A carne
A carne representa a natureza pecaminosa que milita contra o Espírito. A Bíblia ensina que os que pertencem a Cristo crucificaram a carne com suas paixões e desejos.
Carne versus Espírito
Os que são segundo a carne inclinam-se para as coisas da carne. O nascido da carne é carne; o nascido do Espírito é Espírito.
Cã atselji tsi imnã dupã trup, au mintea la orixili a truplui, iarã atselji tsi imnã tu Duh, au mintea la atseali tsi va Duhlu. Cã, minduirea domnuit di truplu ti dutsi tu moarti, iarã minduirea domnuit di Duhlu ti dutsi tu banã sh-pace, cã minduirea a truplui easti dushmãnilji cãtrã Dumnidzãlu, cã nu lji easti sumbãgat a legiljei al Dumnidzãu sh-nitsi nu poati. Atselji tsi bãneadzã dupã trup, nu pot s-lji arseascã al Dumnidzãu.
Voi nu bãnats dupã trup, ma tu Duh macã dealihea Duhlu al Dumnidzãu bãneadzã tu voi. Macã vãrã nu ari Duhlu al Hristos, elu nu easti a Hristolui.
Trã atsea, tora nu ari vãrã condamnã trã atselji cai suntu tu Hristolu Isus, cã legea a Duhlui cai da banã tu Hristolu Isus, nã ascãpã di legea a amãrtiiljei sh-a moartiljei. Cã, tsi eara niputut trã legea, tu atsea tsi eara slab trã itia a truplui, Dumnidzãlu pitricu Hiljiu a lui tu undzearea a truplui amãrtios tra s-hibã amãrtii, sh-ashã elu condamnã amãrtia tu trup, tsi ndriptatea a legiljei si mplineascã tu noi cai nu imnãm dupã trup, ma dupã Duh.
cã, macã bãnats dupã trup, va murits, ma macã prit Duhlu lã fãtsets s-moarã faptili a truplui, va bãnats. Cã tuts atselji cai suntu cãlãuzits di Duhlu al Dumnidzãu, aeshti suntu hiljilji al Dumnidzãu.
Ashãtsi, voi s-fac unã buneatsã, ma mini aflã aestã lege: tu mini easti arãulu. Cã mini mi puituescu cu harauã cu legea al Dumnidzãu tu omlu di nãuntru, ma ved unã altã lege tu mãdularili a meali, tsi alumtã contra a legiljei a mintiljei a mea sh-mi fatsi un hãpsãnit tu legea a amãrtiiljei, tsi easti tu mãdularili a meali.
Cã, cãndu earam tu trup, pasiunili amãrtioasi tsi s-inimusea prit legea, lucra tu mãdularili a noastri trã dari carpolu a moartiljei.
Tsi easti amintat di trup easti trup, sh-tsi easti amintat di la Duhlu easti duh.
Easti Duhlu tsi da banã, truplu nu s-hãrzãeashti tsiva. Zboarili tsi mini vã am dzãsã suntu Duh sh-banã.
Vencer a carne
Andai no Espírito e não cumprireis os desejos da carne. Os que são de Cristo crucificaram a carne com suas paixões.
Trã atsea vã dzãc: imnats tu Duh, sh-ashãtsi nu va s-mplinits orixili a truplui.
Faptili a truplui suntu vidzuti: putãnsirea, lãvushiturã, disfrãnarea, idulatria, mãyiia, dushmãnilji, ngrãnji, nchizmã, nãriri, ambitsili egoisti, dispãrtsãrili, ereziili, zilii, mbitãrili, chehili disfrãnati sh-alti ca aesti. Mini vã prihãbãrsescu, cum vã am dzãs sh-ma nãinti, cã atselji tsi fac ahtãri lucri nu va s-mushtineadzã amirãriljea a Dumnidzãlui.
Atselji tsi suntu tu Hristolu Isus lu au crutsisit truplu cu pasiunili sh-orixili a lui.
Voi, frats sh-surãri, hits acljimats s-hits liberi. Ma nu u ufilisits aestã libertati tra si-mplinits orixili a truplui, ma ma ghini s-lji-huzmitipsits a un alantui cu vreari.
Caitsido tsi seaminã tra s-lji arseascã a truplui a lui, va seatsirã aspãrdzeari di truplu a lui. Caitsido tsi seaminã di Duh, va seatsirã di Duhlu bana eternã.
Cã tuti atseali tsi suntu tu lumi, orixea a truplui, orixea a ocljilor sh-pirifanjea a banãljei nu yinu di la Tatãlu ma di la lumea.
Units tu Hristolu, voi vã anvãrliga-tãljeat cu anvãrliga-tãljearea tsi nu s-featsi cu mãna a oaminjlor, ma cu anvãrliga-tãljearea faptã di Hristolu, tsi easti dizvishtearea di amãrtiili a truplui.
Stats dishtiptat sh-rugats-vã, s-nu cãdets tu cãrtiri, cã duhlu easti etimu, ma truplu easti niputut."
Tora ma vã dzãc aestã, frats sh-surãri: Carnea sh-sãndzili nu pot s-mushtineadzã Amirãriljea a Dumnidzãlui sh-nitsi aspãrdzearea nu poati s-mushtineadzã niaspãrdzearea.