Pular para o conteúdo
Publicidade

Confiar no Senhor

Por Bíblia Online

Confiar no Senhor é a base de toda vida espiritual. A confiança em Deus nos livra do medo, nos dá paz e nos posiciona para receber as promessas divinas.

Confiar de todo coração

Confia no Senhor de todo o coração. Não te apoies em teu próprio entendimento — em todos os caminhos o reconheça.

Mo n konɔɔ pou Degbeŋgyoo dɔɔ,

na mo n wose nyaŋ gbagba n nombia man kenyii dɔɔ ya.

Yɔkɔse n wose fa e n kekyaabii man pou,

ŋon ne gyaela waa tenee n detɛe man.

Wurubuarɛ de gyeere

Walaŋ ŋon ɔ kyaa Adidote ŋon dekyae man ,

waa fɛɛfo Dekpataakpere ŋon wuluŋ tɛɛ.

Maa yako Degbeŋgyoo nyiaa, <<Nyaŋ yɛna me keyeu kagyoo na me gyeere,

me Wurubuarɛ ŋon mɛɛ mo ma wose ɔ dɔɔ.>>

Ampaŋ waa lɛɛ neŋ,

lee kɔtase nyɔɔre kɔta man,

na yeŋ kawee kamasɛ man.

Waa mo ɔ wona wuu n dɔɔ,

na n ke yeu kagyoo ɔ beŋkelɛɛ tɛɛ,

wa anokoare kedi yɛna n yoo nyeele pampasaŋ keŋ ne gyee neŋ.

Wurubuarɛ ne gyee Ɔ balaŋ

Baŋ be loo gyakaa Degbeŋgyoo dɔɔ yɛɛ ŋgba Siyɔn bula,

keŋ bɔɔ tale wosi ke ya, te ka seŋɛɛ kekpaakekpaa .

Mena keŋ bulase be kilisi Yerusalɛm ,

mena te Degbeŋgyoo kilisi ɔ balaŋ,

lee gyɛŋ kelii kekpaakekpaa.

Bɔɔ gyae baa yee nombiikum daale ya,

be wɔe bɛɛ ya, bɛɛ mo ba wose Degbeŋgyoo dɔɔ.

Mo n wose Degbeŋgyoo dɔɔ na n ke yɛɛ deeli,

kyaa tɛɛle keŋ dɔɔ na n ke di ke weenɛɛ wose kefɛɛ man.

Yela Degbeŋgyoo ayɛɛsa kagyoo n sia,

na waa fa neŋ keŋ n konɔɔ ne gyae.

Mo n gbɛɛneŋ do Degbeŋgyoo nyiŋmaa man,

mo n wose ɔ dɔɔ na waa yɛɛ kɛŋa,

waa yela n katenee ke ŋalakee ŋgba tɛɛkena ,

na n deŋele kedi ke yɛɛ ŋgba weese teŋteŋ .

Baŋ ba gyeŋ n yele na mo ba wose n dɔɔ,

nawolo nyi nyaŋ Degbeŋgyoo, n te bɛɛta baŋ bɛɛ kɛo neŋ ya.

Segurança em Deus

Bem-aventurado o homem que confia no Senhor. Ele é como árvore plantada junto às águas — não temerá quando vier o calor.

Mo n wose Degbeŋgyoo dɔɔ kekpaakekpaa,

nawolo nyi Degbeŋgyoo, Degbeŋgyoo gbagba, yɛna kpanaŋ kekpaakekpaa.

Ampaŋ Wurubuarɛ yɛna ma nyeekelɛɛ.

Maa mo ma wose ɔ dɔɔ, mɔɔ yee ya.

Degbeŋgyoo, Degbeŋgyoo gbagba yɛna me doŋ na me gyeere,

ɔ te kaa bese ma nyeekelɛɛ.>>

Degbeŋgyoo Dekpataakpere,

ŋon ɔ na mo n wose n dɔɔ , ŋonna nyeebam.

Baale na mo ba wose anebiliŋiŋse dɔɔ, te baale dɛɛkyɔŋse dɔɔ,

mɔna daa na mo da wose bo Degbeŋgyoo de Wurubuarɛ yele dɔɔ.

Baa buŋii ba doona dɔɔ na baa lee yala,

mɔna daa dɛɛ koro na dɛɛ seŋ keŋkeŋ.

Dei nyi dee yeu kagyoo Degbeŋgyoo,

kela keŋ dɛɛ mo da wose denibalaŋ dɔɔ.

Dei nyi dee yeu kagyoo Degbeŋgyoo,

kela keŋ dɛɛ mo da wose kyaarabia dɔɔ.

Não confiar no homem

Não temas — em ti confiarei. Melhor é confiar no Senhor do que confiar no homem ou nos príncipes.

Wurubuarɛ ŋon mɛɛ kɛlɛɛ ɔ nombii,

Degbeŋgyoo ŋon mɛɛ kɛlɛɛ ɔ nombia.

Wurubuarɛ dɔɔ te mɛɛ mo ma wose te mɔɔ ne yee ya.

Woŋ yaa walaŋ waa yɛɛ maŋ?

Mɔna me sia gyakaa n kegyae keŋ be taŋ ɔto ya dɔɔ,

mɛɛ nyaŋee me konɔɔ man lee n nyeekelɛɛ dɔɔ.

Mɔna me ta mo ma wose nyaŋ Degbeŋgyoo dɔɔ.

Me yakowɔ nyiaa, <<Nyaŋ yɛna me Wurubuarɛ.>>

Walaŋ ŋon,

ɔ na mo ɔ wose Degbeŋgyoo dɔɔ,

te ɔ bɛɛ mo ɔ sia gyakaa baŋ bee gyina ba wose dɔɔ,

yaa baŋ bɛɛ bese be wɔle kasom akɛrɛɛ wurubuarɛse ya , ŋonna nyeebam.

Seja o primeiro