Consolo
O consolo de Deus é bálsamo para a alma ferida. Ele nos conforta em todas as tribulações para que possamos consolar outros com o mesmo consolo divino.
Deus consola
Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte, não temerei mal algum. O Senhor consola, guia e está sempre presente.
Dimma dukkana giddo
reyotike gaadisixxe dhooqa’ni me’oonolenna midde
ati aninni welti hexxeettaxxee
Mittiichchi elobaachchi anee geyaan hiyyee sodaatabe’no;
kuti atikinna siqqichcho atixxi anee jajjabeessitaan.
Duuchchi Woddiki Gootti anxe hedhoke ifanna anke anjirallon;
ayyeenna sodatabe’no;
Duuchchi Woddik Gootti anxe hedhoke gollan;
ayyeenna sodaatabe’no.
Atik haaso’i anee lubbo uggaammaxxee
tinni rakko anke jabeennen.
Atike erganjo’ni addachchiisse’e haasoteteshshanni
jaalala atixxi anee jabeessitowwaal.
Isoo heqqedhakeeri’a,
halsaake manji’a Duuchchi Woddik Gootti eloken.
Confiança na aflição
Eu sei que o meu Redentor vive. Deus é força e escudo — mesmo na tribulação, Ele nos sustenta e consola.
Yaane kinni anee wodaaki iima hedheexxanna
udumixxe yaanna’n anee gargaaro’a
buttate’n dageexxi uurraaxxa ege’neennen.
Goga anka dhukkubi ite biroolenna
konne bisinninni hedhe’e Mageno uudannoxxa ege’neennen.
Kunnise Magen anjire no’oxxen
iso’n adatannaxxee anee sodachchisaachchi hedhebaan;
Duuchchi Woddiki Gootti anxe hunna anxe faaron
isinna anxe anjira kade’een»
Duuchchi woddiki Gootti umi isingenni atinni wolt hedhe akeekaan: hunabaan: hara waalabaan: tennexxee sodaattoxxe: godoba gurtoxxe» hiyye.
Martatoba duuchcha’n Duuchchi Woddik Gootti atik Mageni atinni welti hedhaammaxxee mee co’oo jabaati, ti’ni hiyyi, alaltoxxe culphisoxxe» hiyye atee ajajeenabaata?
Tennexxee wo’ma qalbenna
«Mageni anke gargaarsanjonni sodaatabe’no;
ani’a manji maa asso’a dande’a?» hinanoon.
Dayyeeffata alfa’ammaxxee
yaadaakiirixxa wodo.
Ani kinni Duuchchi Woddika Gootta adatannon;
anjirallo anke kadeeka Mageno heqqedhanno;
Mageni ank hiyyannoxxa laqaan;
Isira’eeli qophphi hitaan.
Ani ha’noo hado affebaaxxe ooseshsha qofi waalabe’no. Ani ha’nobaa hige dagannoni.