Dia das crianças
As crianças são preciosas aos olhos de Deus. Jesus as acolheu, abençoou e ensinou que delas é o Reino dos Céus — modelos de fé, pureza e humildade.
Jesus e as crianças
Deixai vir a mim as crianças. Jesus abraçou, abençoou e honrou as crianças como modelo de fé para os adultos.
Oba Jesus säd: Lot de kjliene Kjinja no Mie komen un wäat äant nich, wiels ut soone es daut Himmelrikj.
Wäa es de Jratsta
En deeselwje Stund kjeemen de Jinja no Jesus un säden: Wäa es de Jratsta em Himmelrikj? Un Jesus roopt een kjlienet Kjint un stald daut en äare Medd un säd: Ekj saj junt woarhauftich: Wan jie nich omkjieren un soo woaren aus de kjliene Kjinja, woa jie nich en daut Himmelrikj nenkomen. Wäa sikj nu selfst soo deemooticht aus dit Kjint, disa es de Jratsta em Himmelrikj.
Daut Jlikjnis von daut veloarne Schop
Seet doano, daut jie nich eent von dise Kjliene ve-achten. Wiels Ekj saj junt: Äare Enjel em Himmel seenen aule Tiet daut Aunjesecht von mien Voda, dee em Himmel es.
Oba aus de Huagepriesta un de Schreftjelieede de Wunda sagen, dee Hee deed, un de Kjinja, dee em Tempel schrieejen un säden: Hosiana, David sien Sän! worden see oajalich un säden to Am: Hieescht du, waut dise sajen? Jesus oba säd to äant: Jo! Hab jie noch niemols jeläst: "Ut daut Mul von Kjinja un Sulinja hast du een Low reedjemoakt"?
Ekj saj junt woarhauftich: Wäa Gott sien Rikj nich soo oppnemt aus een kjlienet Kjint, woat doa nich nenkomen. Un Hee neem de Kjinja opp en siene Oarms, läd äant de Henj opp un säajend äant.
Un Hee neem een Kjint un stald daut medden mank äant; un aus Hee daut en siene Oarms jenomen haud, säd Hee to äant: Wäa een soon Kjint en mienem Nomen oppnemt, dee nemt Mie opp; un wäa Mie oppnemt, nemt nich Mie opp, oba dän, dee Mie jeschekjt haft.
Instruir e proteger
Instrui a criança no caminho de Deus. Elas são herança do Senhor — presentes sagrados que devemos educar com amor.
Kjinja, siet june Elren en aules jehuarsom, wiels daut es däm Harn wooljefellich. Vodasch, reizt june Kjinja nich, daut see nich mootloos woaren.
Fa Kjinja un Elren
Kjinja, siet june Elren jehuarsom en däm Harn, wiels daut es rajcht. Iea dienen Voda un Mutta, daut es daut ieeschte Jeboot, daut eene Vespräakjunk haft, soo daut die daut goot jeit un du lang läfst opp Ieeden.
Un jie Vodasch, reizt june Kjinja nich toom Oaja, oba trakjt dee opp en de Belierunk un Vemonunk vom Harn.