Encorajamento
O encorajamento é uma das vocações mais lindas do cristão. A Bíblia transborda de palavras de ânimo: não temas, levanta-te, Eu sou contigo. Deus nos encoraja para encorajarmos outros.
Não temas
Deus diz repetidamente: não temas, Eu sou contigo. Ele fortalece, sustenta e caminha ao nosso lado em cada desafio.
ดังนั้น อย่า/กลัว/เลย เพราะ/เรา/อยู่/กับ/เจ้า
อย่าท้อแท้ เพราะ/เรา/เป็น/พระเจ้า/ของเจ้า
เรา/จะ/ทำให้/เจ้า/เข้มแข็ง/ขึ้น/และ/จะ/ช่วย/เจ้า
เรา/จะ/ชู/เจ้า/ไว้/ด้วยมือ/ขวา/อัน/ชอบธรรม/ของเรา
เมื่อ/เจ้า/ลุยน้ำ
เรา/จะ/อยู่/กับ/เจ้า
เมื่อ/เจ้า/ลุย/ข้าม/แม่น้ำ
น้ำ/จะ/ไม่/ซัด/ท่วม/เจ้า
เมื่อ/เจ้า/ลุยไฟ
ไฟ/จะ/ไม่/เผาไหม้
เปลวไฟ/จะ/ไม่/เผาผลาญ/เจ้า
เพราะ/เจ้า/ล้ำค่า/และ/มี/เกียรติ/ใน/สายตา/ของเรา
และ/เพราะ/เรา/รัก/เจ้า
เรา/จึง/ยอม/เอา/ผู้/คน/แลก/กับ/เจ้า
เอา/ประชากร/แลก/กับ/ชีวิต/ของเจ้า
อย่า/กลัว/เลย เพราะ/เรา/อยู่/กับ/เจ้า
เรา/จะ/นำ/ลูกหลาน/ของเจ้า/มา/จาก/ตะวันออก
และ/รวบรวม/เจ้า/มา/จาก/ตะวันตก
"อย่า/กลัว/เลย เจ้า/จะ/ไม่ต้อง/ทน/อับอาย
อย่า/กลัว/เลย เจ้า/จะ/ไม่ต้อง/ขายหน้า
เจ้า/จะ/ลืม/ความ/อัปยศ/ใน/วัยสาว
และ/ไม่/จดจำ/คำ/ถากถาง/เรื่อง/ความ/เป็นม่าย/ของเจ้า/อีก
"เรา/สำแดง/ตนเอง/แก่/บรรดา/ผู้/ที่/ไม่ได้/เรียกหา/เรา
บรรดา/ผู้/ที่/ไม่ได้/แสวงหา/เรา/ก็/พบเรา
ชนชาติ/ที่/ไม่ได้/ร้องเรียก/นาม/ของเรา
เรา/ก็/กล่าว/กับ/เขา/ว่า ‘เรา/อยู่/ที่นี่ เรา/อยู่/ที่นี่’
แต่/บรรดา/ผู้/ที่/รอคอย/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ด้วย/ความหวัง
จะ/ฟื้น/กำลัง/ขึ้น/ใหม่
พวกเขา/จะ/กางปีก/ทะยาน/ขึ้น/เหมือน/นก/อินทรี
พวกเขา/จะ/วิ่งไป/โดย/ไม่/รู้จัก/เหน็ดเหนื่อย
พวกเขา/จะ/เดินไป/โดย/ไม่/อ่อน/ระโหย/โรย/แรง
แล้ว/ข้าพเจ้า/ได้ยิน/พระ/สุรเสียง/ของ/องค์/พระผู้เป็นเจ้า/ตรัส/ว่า "เรา/จะ/ส่ง/ผู้/ใด/ไป? และ/ใคร/จะ/ไป/เพื่อ/เรา?"
ข้าพเจ้า/กราบทูล/ว่า "ข้าพระองค์/อยู่/ที่นี่ ขอ/ทรงส่ง/ข้าพระองค์/ไปเถิด!"
เรา/สั่ง/เจ้า/แล้ว/ไม่ใช่หรือ/ว่า/จง/เข้มแข็ง/และ/กล้าหาญ/เถิด อย่า/หวาดกลัว อย่า/ท้อใจ เพราะ/ไม่ว่า/เจ้า/ไป/ที่ไหน พระยาห์เวห์/พระเจ้า/ของเจ้า/จะ/อยู่/กับ/เจ้า/ที่นั่น"
เรา/สั่ง/เจ้า/แล้ว/ไม่ใช่หรือ/ว่า/จง/เข้มแข็ง/และ/กล้าหาญ/เถิด อย่า/หวาดกลัว อย่า/ท้อใจ เพราะ/ไม่ว่า/เจ้า/ไป/ที่ไหน พระยาห์เวห์/พระเจ้า/ของเจ้า/จะ/อยู่/กับ/เจ้า/ที่นั่น"
ประชากร/จึง/ตอบว่า "ขอให้/การ/นั้น/ห่างไกล/จาก/เรา/เถิด เรา/จะ/ไม่ทิ้ง/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ไป/ปรนนิบัติ/พระ/อื่น! พระยาห์เวห์/พระเจ้า/ของเรา พระองค์/เอง/นี่แหละ/คือ/ผู้/ที่/นำ/เรา/และ/บรรพบุรุษ/ของเรา/ออกมา/จาก/อียิปต์ จาก/ดินแดน/แห่ง/ความ/เป็น/ทาส ทรง/กระทำ/หมาย/สำคัญ/อัน/ยิ่งใหญ่/เหล่านั้น/ต่อหน้าต่อตา/เรา พระองค์/ทรง/ปกป้อง/คุ้มครอง/เรา/ตลอด/การ/เดินทาง/และ/จาก/ชนชาติ/ต่างๆ
จง/เข้มแข็ง/และ/กล้าหาญ/เถิด อย่า/กลัว/หรือ/ครั่นคร้าม/พวกเขา/เลย เพราะ/พระยาห์เวห์/พระเจ้า/ของ/ท่าน/เสด็จ/ไป/กับ/ท่าน พระองค์/จะ/ไม่/ทรง/ทอดทิ้ง/หรือ/ละทิ้ง/ท่าน/เลย"
อย่า/กลัว อย่าท้อแท้/เลย องค์พระผู้เป็นเจ้า/เอง/จะ/ทรงนำ/หน้า/ท่าน/และ/สถิตอยู่/กับ/ท่าน พระองค์/จะ/ไม่/ทรง/ทอดทิ้ง/หรือ/ละทิ้ง/ท่าน/เลย"
Deus está conosco
Se Deus é por nós, quem será contra nós? Tudo posso naquele que me fortalece. Ele nos encoraja pela sua presença.
เช่นนี้/แล้ว/เรา/จะ/ว่า/อย่างไร? ถ้า/พระเจ้า/ทรงอยู่/ฝ่ายเรา/ใครเล่า/จะ/ต่อสู้/เรา/ได้?
ท่าน/ไม่ได้รับ/วิญญาณ/ซึ่ง/ทำให้/ท่าน/เป็น/ทาส/ของ/ความกลัว/อีก แต่/ท่าน/ได้รับ/พระวิญญาณ/ผู้/ทำให้/ท่าน/เป็น/บุตร/ของ/พระเจ้า และ/โดย/พระองค์ เราร้อง/ว่า "อับบา พ่อ"
เรา/แต่ละคน/ควร/ทำให้/เพื่อนบ้าน พอใจ/อัน/เป็น/ผลดี/แก่/เขา เพื่อ/เสริมสร้าง/เขา/ขึ้น
ขอ/พระเจ้า/ผู้ประทาน/ความ/ทรหด/อดทน/และ/กำลังใจ/ทรงโปรด/ให้/ท่าน/ทั้งหลาย/ติดตาม/พระเยซู/คริสต์/ด้วย/ความ/เป็น/น้ำ/หนึ่ง/ใจเดียวกัน
ข้าพเจ้า/อยาก/พบ/ท่าน/เพื่อ/จะ/ได้/แบ่งปัน/ของ/ประทาน/ฝ่าย/จิตวิญญาณ เพื่อ/ทำให้/ท่าน/เข้มแข็ง คือ/ที่/ท่าน/และ/ข้าพเจ้า/จะ/ได้/ให้/กำลังใจ/ซึ่ง/กัน/และ/กัน/โดย/ความเชื่อ/ของ/เรา/ทั้งสอง/ฝ่าย
ข้าพเจ้า/ทำ/ทุกสิ่ง/ได้/โดย/พระองค์/ผู้/ประทาน/กำลัง/แก่/ข้าพเจ้า
ข้าพเจ้า/มั่นใจ/ว่า/พระองค์/ผู้/ทรง/ตั้งต้น/การดี/ใน/พวก/ท่าน/นั้น/จะ/ทรง/สานต่อ/ให้เสร็จ/สมบูรณ์/จนถึง/วัน/แห่ง/พระเยซู/คริสต์
เหตุฉะนั้น/ถ้า/ผู้/ใด/อยู่/ใน/พระคริสต์ การ/ทรงสร้าง/ใหม่/ได้/เกิด/ขึ้น/แล้ว สิ่ง/เก่า/ได้/ล่วง/ไป สิ่ง/ใหม่/ได้เข้ามา!
เพราะฉะนั้น/เรา/จึง/ไม่ท้อใจ ถึงแม้/กาย/ภายนอก/ของ/เรา/กำลัง/ทรุดโทรม/ไป แต่/จิตใจ/ภายใน/ของ/เรา/กำลัง/ฟื้น/ขึ้น/ใหม่/ทุกวัน
เพราะ/ความทุกข์/ลำบาก/เล็กๆ น้อยๆ เพียง/ชั่วคราว/ของ/เรา/ทำ/ให้/เรา/ได้รับ/ศักดิ์ศรี/นิรันดร์ ซึ่ง/เหนือกว่า/สิ่ง/เหล่านั้น/ทั้งหมด/มากมาย/นัก
แต่/เรา/มี/ของ/ล้ำค่า/นี้/ใน/ภาชนะ/ดิน/เพื่อ/แสดง/ว่า/ฤทธานุภาพ/อัน/ล้ำเลิศ/นี้/มาจาก/พระเจ้า ไม่ใช่/มาจาก/ตัวเราเอง เรา/ถูก/บีบคั้น/อย่างหนัก/ทุกด้าน แต่/ไม่ถึง/กับ/ถูกบด/ขยี้ สับสน/แต่/ไม่ถึง/กับ/สิ้นหวัง ถูกข่มเหง/แต่/ไม่ถึง/กับ/ถูกทอดทิ้ง ถูกฟาด/ล้มลง/แล้ว/แต่/ไม่ถึง/กับ/ถูกทำลาย เรา/แบก/ความตาย/ของ/พระเยซู/ไว้ใน/กาย/ของ/เรา/เสมอ/เพื่อ/ชีวิต/ของ/พระเยซู/จะ/สำแดง/ใน/กาย/ของ/เรา/ด้วย เพราะ/เรา/ผู้/มีชีวิตอยู่/นี้/ถูก/มอบให้/แก่/ความตาย/เพื่อ/พระเยซู/อยู่/เสมอ เพื่อว่า/พระชนม์/ชีพ/ของ/พระองค์/จะ/ได้/สำแดง/ใน/กาย/ซึ่ง/ต้อง/ตาย/ของ/เรา
เช่นนั้น/แล้ว/เมื่อ/เรา/รู้ว่า/ความ/เกรงกลัว/พระเจ้า/นั้น/คือ/อะไร เรา/จึง/พยายาม/โน้มน้าว/ใจ/คน/ทั้งหลาย เรา/เป็น/เช่นไร/นั้น/ย่อม/ปรากฏชัด/ต่อ/พระเจ้า และ/ข้าพเจ้า/หวังว่า/สิ่งนี้/จะ/ปรากฏ/ชัด/ต่อ/จิตสำนึก/ของ/พวก/ท่านด้วย เรา/ไม่ได้/กำลัง/ชม/ตัวเอง/ต่อ/พวกท่าน/อีก แต่/กำลัง/เปิด/โอกาส/ให้/พวก/ท่าน/ภูมิใจ/ใน/เรา เพื่อ/พวก/ท่าน/จะ/สามารถ/ตอบ/บรรดา/ผู้/ที่/ภูมิใจ/ใน/สิ่ง/ที่/มองเห็น/แทนที่จะ/ภูมิใจ/ใน/สิ่ง/ที่/อยู่/ใน/ใจ ถ้าเรา/เสียสติ/ก็/เพื่อ/พระเจ้า ถ้า/เรา/สติ/ดี/ก็/เพื่อท่าน/ทั้งหลาย เพราะ/ความรัก/ของ/พระคริสต์/ผลักดัน/เรา/อยู่ เพราะ/เรา/มั่นใจ/ว่า/ผู้/หนึ่ง/ได้ตาย/เพื่อ/คน/ทั้งปวง ฉะนั้น/คน/ทั้งปวง/จึง/ตาย/แล้ว และ/ใน/เมื่อ/พระองค์/ได้/สิ้นพระชนม์/เพื่อ/คน/ทั้งปวง บรรดา/ผู้/มี/ชีวิตอยู่/จึง/ไม่ควร/อยู่/เพื่อ/ตัวเอง/อีก/ต่อไป แต่/อยู่/เพื่อ/พระองค์/ผู้/สิ้นพระชนม์/เพื่อ/พวก/เขา/และ/คืน/พระชนม์/ขึ้นมา/อีก
ดังนั้น/ตั้งแต่/นี้/ต่อไป/เรา/จะ/ไม่/พิจารณา/ใคร/ตาม/ทัศนะ/ของ/โลก แม้/ครั้งหนึ่ง/เรา/เคย/พิจารณา/พระคริสต์/แบบนั้น แต่/เรา/ก็/จะ/ไม่ทำ/เช่นนั้น/อีก/ต่อไป เหตุฉะนั้น/ถ้า/ผู้/ใด/อยู่/ใน/พระคริสต์ การ/ทรงสร้าง/ใหม่/ได้/เกิด/ขึ้น/แล้ว สิ่ง/เก่า/ได้/ล่วง/ไป สิ่ง/ใหม่/ได้เข้ามา! ทั้งหมดนี้/มาจาก/พระเจ้า/ผู้/ทรงให้/เรา/คืนดี/กับ/พระองค์/โดยทาง/พระคริสต์ และ/ทรงมอบ/หมาย/พันธกิจ/แห่ง/การคืนดี/นี้/แก่/เรา คือ/พระเจ้า/ได้ทรง/ให้/โลก/คืนดี/กับ/พระองค์/ใน/พระคริสต์ ไม่ทรง/ถือโทษ/บาป/ของ/มนุษย์ และ/พระองค์/ทรง/มอบหมาย/เรื่องราว/แห่ง/การ/คืนดี/นี้/ไว้กับ/เรา ฉะนั้น/เรา/จึง/เป็น/ทูต/ของ/พระคริสต์/เสมือน/หนึ่ง/พระเจ้า/ทรง/ร้องเรียก/ท่าน/ทั้งหลาย/ผ่านทาง/เรา เรา/จึง/ขอร้อง/ท่าน/ใน/นาม/ของ/พระคริสต์/ว่า จง/คืนดี/กับ/พระเจ้า พระเจ้า/ทรง/กระทำ/พระองค์/ผู้/ปราศจาก/บาป/ให้/เป็น/บาป/เพื่อ/เรา เพื่อ/ใน/พระองค์/เรา/จะ/กลายเป็น/ความ/ชอบธรรม/ของ/พระเจ้า
เพราะ/ถ้ามี/ความ/เต็มใจ/พร้อม/อยู่/แล้ว ของ/ถวาย/ก็/เป็น/ที่ยอมรับ/ตามที่/เขา/มี/อยู่ ไม่ใช่/ตามที่/เขา/ไม่มี
สรรเสริญ/พระเจ้า/และ/พระบิดา/แห่ง/พระเยซู/คริสต์/เจ้า/ของ/เรา พระบิดา/แห่ง/ความ/เมตตา/เอ็นดู และ/พระเจ้า/แห่ง/การ/ปลอบ/ประโลม/ใจ/ทั้งปวง ผู้/ทรง/ปลอบ/ประโลม/ใจ/เรา/ใน/ความ/ทุกข์ร้อน/ทั้งสิ้น/ของ/เรา เพื่อเรา/จะ/สามารถ/ปลอบ/ประโลม/ใจ/บรรดา/ผู้/ทุกข์ร้อน/ใน/เรื่องใดๆ ด้วยการ/ปลอบ/ประโลม/ใจ/ซึ่ง/เราเอง/ได้รับจาก/พระเจ้า
Ânimo nas lutas
No mundo tereis aflições, mas tende bom ânimo — Eu venci o mundo. O Senhor é refúgio seguro em toda tribulação.
"เรา/บอก/สิ่ง/เหล่านี้/แก่/พวก/ท่าน/เพื่อ/พวก/ท่าน/จะ/ได้/มี/สันติสุข/ใน/เรา ใน/โลก/นี้/พวก/ท่าน/จะ/มี/ความทุกข์/ยาก/แต่/จง/ชื่นใจ/เถิด! เรา/ได้/ชนะ/โลก/แล้ว"
"เรา/บอก/สิ่ง/เหล่านี้/แก่/พวก/ท่าน/เพื่อ/พวก/ท่าน/จะ/ได้/มี/สันติสุข/ใน/เรา ใน/โลก/นี้/พวก/ท่าน/จะ/มี/ความทุกข์/ยาก/แต่/จง/ชื่นใจ/เถิด! เรา/ได้/ชนะ/โลก/แล้ว"
เรา/มอบ/สันติสุข/แก่/พวก/ท่าน สันติสุข/ที่/เรา/ให้/ไม่เหมือน/ที่/โลก/ให้ อย่าให้/ใจ/ของ/ท่าน/ทุกข์ร้อน/และ/อย่า/กลัว/เลย
เรา/มอบ/สันติสุข/แก่/พวก/ท่าน สันติสุข/ที่/เรา/ให้/ไม่เหมือน/ที่/โลก/ให้ อย่าให้/ใจ/ของ/ท่าน/ทุกข์ร้อน/และ/อย่า/กลัว/เลย
ใน/ความรัก/ไม่มี/ความกลัว แต่/ความรัก/ที่/สมบูรณ์/ย่อม/ขจัด/ความกลัว/ออกไป เพราะ/ความกลัว/เกี่ยวข้อง/กับ/การ/ลงโทษ ผู้/ที่/กลัว/ก็/ยังไม่มี/ความรัก/ที่/สมบูรณ์
Promessas de conforto
Vinde a mim os cansados e sobrecarregados. Lança sobre Ele tuas ansiedades, pois Ele cuida de ti.
"บรรดา/ผู้/เหน็ดเหนื่อย/และ/แบก/ภาระ/หนัก/จง/มาหา/เรา และ/เรา/จะ/ให้/ท่าน/พัก/สงบ
อย่า/กลัว/ผู้/ที่/ฆ่า/ได้/แต่/กาย แต่/ไม่/สามารถ/ฆ่า/จิตวิญญาณ แต่/จง/เกรงกลัว/พระองค์/ผู้/ทรง/สามารถ/ทำลาย/ทั้ง/จิต/วิญญาณ/และ/กาย/ใน/นรก
จง/มอบ/ภาระ/ของ/ท่าน/ไว้/กับ/องค์/พระผู้เป็นเจ้า
พระองค์/จะ/ทรง/ค้ำชู/ท่าน/ไว้
พระองค์/จะ/ไม่/ทรง/ปล่อยให้/คน/ชอบธรรม/ล้มลง
แม้/ข้าพระองค์/เดิน
ผ่าน/หุบเขา/เงา/แห่ง/ความตาย
ข้าพระองค์/จะ/ไม่/หวาดกลัว/ความ/ชั่วร้าย/ใดๆ
เพราะ/พระองค์/สถิต/กับ/ข้าพระองค์
พระองค์/ทรง/ปกป้อง/และ/นำทาง/ข้าพระองค์
ทำให้/ข้าพระองค์/สบายใจ
แม้/ข้าพระองค์/เดิน
ผ่าน/หุบเขา/เงา/แห่ง/ความตาย
ข้าพระองค์/จะ/ไม่/หวาดกลัว/ความ/ชั่วร้าย/ใดๆ
เพราะ/พระองค์/สถิต/กับ/ข้าพระองค์
พระองค์/ทรง/ปกป้อง/และ/นำทาง/ข้าพระองค์
ทำให้/ข้าพระองค์/สบายใจ
องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรงเป็น/ความสว่าง/และ/ความรอด/ของ/ข้าพเจ้า
ข้าพเจ้า/จะ/ต้อง/เกรงกลัว/ผู้/ใด?
องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรงเป็น/ที่กำบัง/แข็งแกร่ง/สำหรับ/ชีวิต/ของ/ข้าพเจ้า
ข้าพเจ้า/จะ/ต้อง/หวาดกลัว/ผู้/ใด?
จง/รอคอย/องค์พระผู้เป็นเจ้า/เถิด
จง/เข้มแข็ง/และ/กล้าหาญ
จง/รอคอย/องค์พระผู้เป็นเจ้า/เถิด
จง/เข้มแข็ง/และ/กล้าหาญ/เถิด
ท่าน/ทั้งหลาย/ที่/ฝาก/ความหวัง/ใน/องค์/พระผู้เป็นเจ้า
เรา/จะ/สอน/และ/ชี้แนะ/ทาง/ที่/เจ้า/ควร/เดินไป
เรา/จะ/ให้/คำปรึกษา/และ/เฝ้า/ดู/เจ้า
พระเจ้า/ทรงเป็น/ที่ลี้ภัย/และ/เป็น/กำลัง/ของเรา
เป็น/ความ/ช่วยเหลือ/ที่/พร้อม/เสมอ/ใน/ยาม/ทุกข์ร้อน
ฉะนั้น/เรา/จะ/ไม่กลัว ถึงแม้/โลก/จะ/สั่น/สะเทือน
และ/ภูเขา/ทลาย/ราบ/ลงสู่/ใจกลาง/ทะเล
ถึงแม้/มหาสมุทร/คำราม/ก้อง/และ/ซัด/คลื่น/เป็น/ฟอง/ฟูฟ่อง
และ/ภูเขา/สะเทือน/เลื่อน/ลั่น
เสลาห์
เมื่อ/ข้าพระองค์/กลัว
ข้าพระองค์/จะ/วางใจ/ใน/พระองค์
ใน/พระเจ้า/ที่/ข้าพเจ้า/เทิดทูน/พระวจนะ
ใน/พระเจ้า/ที่/ข้าพเจ้า/วางใจ ข้าพเจ้า/จะ/ไม่กลัว
มนุษย์/ที่/ต้อง/ตาย/จะ/ทำ/อะไร/ข้าพเจ้า/ได้/เล่า?
ขอให้/ความ/โปรดปรานของ/องค์/พระผู้เป็นเจ้า พระเจ้า/ของ/ข้าพระองค์/ทั้งหลาย/อยู่/เหนือ/ข้าพระองค์/ทั้งหลาย
ขอ/ทรง/สถาปนา/การงาน/ที่/มือ/ของ/ข้าพระองค์/ทั้งหลาย/ทำเถิด/พระเจ้า/ข้า
ขอ/ทรง/สถาปนา/การงาน/ที่/มือ/ของ/ข้าพระองค์/ทั้งหลาย/ทำ
ข้าพเจ้า/เงยหน้า/ดู/เนินเขา/ทั้งหลาย
ความ/ช่วยเหลือ/ของ/ข้าพเจ้า/มา/จาก/ไหน?
ความ/ช่วยเหลือ/ของ/ข้าพเจ้า/มา/จาก/องค์/พระผู้เป็นเจ้า
ผู้/ทรงสร้าง/ฟ้าสวรรค์/และ/แผ่นดิน/โลก
ข้าพเจ้า/ให้/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรงอยู่/ตรงหน้า/ข้าพเจ้า/เสมอ
เพราะ/พระองค์/ทรง/ประทับ/อยู่/ที่/ด้าน/ขวา/มือ/ของ/ข้าพเจ้า
ข้าพเจ้า/จะ/ไม่/หวั่นไหว
องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรงเป็น/ที่ลี้ภัย/ของ/ผู้/ที่/ถูก/กดขี่/ข่มเหง
ทรงเป็น/ปราการ/มั่นคง/ใน/ยามยาก/ลำบาก
ข้าแต่/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทุกคน/ที่/รู้/จัก/พระนาม/ของ/พระองค์/จะ/วางใจ/ใน/พระองค์
เพราะ/พระองค์/ไม่เคย/ทอดทิ้ง/บรรดา/ผู้/ที่/แสวงหา/พระองค์
จง/ละ/ความ/กังวล/ทั้งสิ้น/ของ/ท่านไว้/กับ/พระองค์/เพราะ/พระองค์/ทรง/ห่วงใย/ท่าน
พวก/ท่าน/ชื่นชมยินดี/ยิ่งนัก/ใน/เรื่องนี้ แม้/ขณะนี้/ท่าน/ต้องทน/ความ/ทุกข์โศก/ชั่ว/ระยะหนึ่ง/จาก/การ/ทดลอง/สารพัด/อย่าง
ถ้า/ท่าน/มุ่งมั่น/ทำ/ดี ใคร/จะ/มาทำ/ร้าย/ท่าน? แต่/ถึงแม้/ท่าน/ต้องทน/ทุกข์/ทั้งๆ ที่/ทำ/สิ่ง/ที่/ถูกต้อง ท่าน/ก็/ได้รับ/พระพร "อย่ากลัว/สิ่ง/ที่/พวก/เขา/กลัว อย่า/ตกใจกลัว/เลย"
Encorajar uns aos outros
Encorajai-vos mutuamente e edificai-vos uns aos outros. Não desanimemos — a bondade do Senhor é nova a cada manhã.
เหตุฉะนั้น/จง/ให้/กำลังใจ/กัน/และ/เสริมสร้าง/ซึ่ง/กัน/และ/กัน/ขึ้น/เหมือนที่/ท่าน/ก็/กำลัง/ทำอยู่/แล้ว
เหตุฉะนั้น/จง/ให้/กำลังใจ/กัน/และ/เสริมสร้าง/ซึ่ง/กัน/และ/กัน/ขึ้น/เหมือนที่/ท่าน/ก็/กำลัง/ทำอยู่/แล้ว
และให้/เรา/พิจารณา/ดูว่า/เรา/จะ/ปลุกใจ/ซึ่ง/กัน/และ/กัน/ให้/มุ่งสู่/ความรัก/และ/การ/กระทำ/ที่ดี/ได้อย่างไร อย่าให้/เรา/ขาด/การประชุม/เหมือนที่/บางคน/ทำเป็น/ประจำ แต่ให้/เรา/ให้/กำลังใจ/กัน/มาก/ยิ่งขึ้น และทำ/เช่นนั้น/ให้/มาก/ยิ่งขึ้น/อีก/เมื่อ/เห็นว่า/วันนั้น/ใกล้เข้ามา/ทุกที
จงรักษา/ชีวิต/ของ/ท่าน/ให้เป็นอิสระ/จาก/การ/รัก/เงินทอง/และ/จง/พอใจ/ใน/สิ่ง/ที่/ตน/มี เพราะ/พระเจ้า/ได้/ตรัส/ว่า
"เรา/จะ/ไม่มีวัน/ทอดทิ้ง/ท่าน
เรา/จะ/ไม่มีวัน/ละทิ้ง/ท่าน"
ดังนั้น/เรา/จึง/กล่าว/ได้/อย่างมั่นใจ/ว่า
"องค์/พระผู้เป็นเจ้า/ทรงเป็น/ผู้/ช่วยเหลือ/ข้าพเจ้า ข้าพเจ้า/จะ/ไม่กลัว
มนุษย์/จะ/ทำ/อะไร/ข้าพเจ้า/ได้/เล่า?"
เหตุฉะนั้น/พี่น้อง/ที่รัก/ของ/ข้าพเจ้า จง/ตั้งมั่น/อยู่ อย่าให้/สิ่งใด/ทำให้/ท่าน/หวั่นไหว จง/ทุ่มเท/อย่าง/เต็มที่/ให้กับ/งาน/ของ/องค์/พระผู้เป็นเจ้า เพราะ/ท่าน/รู้ว่า/ใน/องค์/พระผู้เป็นเจ้า การงาน/ของ/ท่าน/จะ/ไม่/สูญเปล่า
ท่าน/ทั้งหลาย/จง/ระมัดระวัง ยืนหยัด/มั่นคง/ใน/ความเชื่อ เด็ดเดี่ยว/กล้าหาญ/และเข้มแข็ง
ท่าน/ทั้งหลาย/จง/ระมัดระวัง ยืนหยัด/มั่นคง/ใน/ความเชื่อ เด็ดเดี่ยว/กล้าหาญ/และเข้มแข็ง
เพราะ/พระเจ้า/ไม่ได้/ทรงให้/เรา/มี/ใจ/ขลาด/อาย แต่/ประทาน/ใจ/อัน/เปี่ยม/ด้วย/ฤทธิ์/อำนาจ ความรัก และ/การรู้จัก/บังคับ/ตนเอง/แก่/เรา
ดาวิด/ตรัส/กับ/โซโลมอน/ราช/โอรส/อีก/ว่า "จง/เข้มแข็ง/และ/กล้าหาญ และ/ลงมือ/ทำ/งาน อย่า/กลัว/หรือ/ท้อแท้ เพราะ/พระเจ้า/พระยาห์เวห์/ผู้/ทรงเป็น/พระเจ้า/ของเรา/สถิต/กับ/เจ้า พระองค์/จะ/ไม่/ทรง/ละทิ้ง/เจ้า พระองค์/จะ/ทรง/ดูแล/ให้/งาน/ทุกอย่าง/ของ/พระวิหาร/ของ/องค์พระผู้เป็นเจ้า/สำเร็จ/เรียบร้อย
พระยาห์เวห์/พระเจ้า/ของเจ้า/สถิต/กับ/เจ้า
พระองค์/ทรงฤทธิ์/อำนาจ/ที่/จะ/ช่วย/เจ้า
พระองค์/จะ/ทรง/ปิติยินดี/ใน/ตัวเจ้า
จะ/ทรง/ปลอบ/เจ้า/ด้วย/ความรัก/ของ/พระองค์
และ/จะ/ทรงร้อง/เพลง/เพราะ/ชื่นชม/ยินดี/ใน/ตัวเจ้า"
องค์พระผู้เป็นเจ้า/ประกาศ/ว่า "เพราะ/เรา/รู้/แผนการ/ที่/เรา/มี/ไว้/สำหรับ/เจ้า เป็น/แผนการ/เพื่อ/ทำให้/เจ้า/รุ่งเรือง/ไม่ใช่/เพื่อ/ทำร้าย/เจ้า เป็น/แผนการ/เพื่อให้/ความหวัง/และ/อนาคต/แก่/เจ้า
การ/พากเพียร/ทำงาน/ล้วน/ให้/ผล/กำไร
ถ้า/ดี/แต่/พูด/ก็/ยากจน
พระเยซู/ตรัส/ว่า "จง/ตาม/เรา/มา/เถิด แล้ว/เรา/จะ/ตั้ง/ท่าน/ให้/เป็น/ผู้/หา/คน/ดั่ง/หา/ปลา" ทั้งสอง/ก็/ละ/แห/ติดตาม/พระองค์/ไป/ทันที
Deus chama pelo nome
Ao longo da Bíblia, Deus chamou seus servos pelo nome — Abraão, Moisés, Samuel, Paulo — encorajando cada um pessoalmente.
ใน/ตอน/กลางคืน/พระเจ้า/ตรัส/กับ/เขา/ทาง/นิมิต/ว่า "ยาโคบ! ยาโคบ/เอ๋ย!"
ยาโคบ/ทูล/ว่า "ข้าพระองค์/อยู่/ที่นี่"
ทูต/ของ/พระเจ้า/กล่าว/กับ/ฉัน/ใน/ฝัน/ว่า ‘ยาโคบ/เอ๋ย’ ฉัน/ตอบว่า ‘ข้าพเจ้า/อยู่/ที่นี่’
แต่/ทูต/ของ/องค์พระผู้เป็นเจ้า/เรียก/อับราฮัม/จาก/ฟ้าสวรรค์/ว่า "อับราฮัม! อับราฮัม!"
เขา/ตอบว่า "ข้าพระองค์/อยู่/ที่นี่"
เมื่อ/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทอดพระเนตร/เห็น/โมเสส/เดิน/เข้ามา/ดู พระเจ้า/จึง/ทรงเรียก/เขา/จาก/พุ่มไม้/นั้น/ว่า "โมเสส! โมเสส!"
โมเสส/ทูล/ว่า "ข้าพระองค์/อยู่/ที่นี่"
แต่/เอลี/เรียก/เขา/และ/กล่าว/ว่า "ลูก/ซามูเอล/เอ๋ย"
ซามูเอล/ตอบว่า "ข้าพเจ้า/อยู่/ที่นี่"
ใน/เมือง/ดามัสกัส/มี/สาวก/คน/หนึ่ง/ชื่อ/อานาเนีย องค์/พระผู้เป็นเจ้า/ตรัส/เรียก/เขา/ใน/นิมิต/ว่า "อานาเนีย/เอ๋ย!"
เขา/ทูล/ว่า "พระเจ้า/ข้า"
มารีย์/กล่าว/ว่า "ข้าพเจ้า/เป็น/ผู้/รับใช้/ของ/องค์/พระผู้เป็นเจ้า ขอให้/เกิดขึ้น/แก่/ข้าพเจ้า/ตามที่/ท่าน/กล่าว/เถิด" แล้ว/ทูตสวรรค์/นั้น/ก็/จาก/นาง/ไป
นก/กระจาบ/ขาย/กัน/ห้าตัว/สอง/บาท ไม่ใช่หรือ? ถึงกระนั้น/ก็/ไม่มี/สักตัว/ที่/พระเจ้า/ทรง/ลืม อันที่จริง/ผม/ทุกเส้น/บน/ศีรษะ/ของ/ท่าน/ก็/ทรง/นับ/ทั้งหมด/ไว้/แล้ว อย่า/กลัว/เลย ท่าน/มีค่า/ยิ่งกว่า/นก/กระจาบ/หลายตัว