1 ขณะที่/โมเสส/กำลัง/เลี้ยง/ฝูงแกะ/ของ/เยโธร/ผู้/เป็น/พ่อตา/ซึ่งเป็น/ปุโรหิต/แห่ง/มีเดียน เขา/ต้อน/ฝูงแกะ/ไป/ยัง/อีก/ด้านหนึ่ง/ของ/ถิ่น/กันดาร/และ/มาถึง/โฮเรบ/ภูเขา/ของ/พระเจ้า 2 ทูต/ของ/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ปรากฏ/แก่/เขา/เป็น/เปลวไฟ/ลุกโชน/ใน/พุ่มไม้ โมเสส/เห็นว่า/แม้/ต้นไม้นั้น/มี/ไฟ/ลุกโชน/ก็/ไม่ได้/มอดไหม้ 3 ดังนั้น/โมเสส/จึง/คิดว่า "เรา/จะ/เข้าไป/ดู/สิ่ง/ประหลาด/นี้ ว่า/ทำไม/พุ่มไม้/นั้น/จึง/ไม่/มอดไหม้"

4 เมื่อ/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทอดพระเนตร/เห็น/โมเสส/เดิน/เข้ามา/ดู พระเจ้า/จึง/ทรงเรียก/เขา/จาก/พุ่มไม้/นั้น/ว่า "โมเสส! โมเสส!"

โมเสส/ทูล/ว่า "ข้าพระองค์/อยู่/ที่นี่"

5 พระเจ้า/ตรัส/ว่า "อย่า/เข้ามา/ใกล้/กว่า/นี้ จง/ถอด/รองเท้า/ออก/เพราะ/เจ้า/กำลัง/ยืนอยู่/บน/ที่/บริสุทธิ์" 6 จากนั้น/พระองค์/ตรัส/ว่า "เรา/เป็น/พระเจ้า/ของ/บรรพบุรุษ/ของ/เจ้า พระเจ้า/ของ/อับราฮัม พระเจ้า/ของ/อิสอัค และ/พระเจ้า/ของ/ยาโคบ" เมื่อ/ได้ฟัง/ดังนั้น/โมเสส/จึง/ปิด/หน้า/ตนเอง เพราะ/เขา/กลัว/ที่/จะ/มองดู/พระเจ้า

7 องค์พระผู้เป็นเจ้า/ตรัส/ว่า "เรา/ได้/เห็น/ความทุกข์/เข็ญ/ของ/ประชากร/ของเรา/ใน/อียิปต์/แล้ว เรา/ได้ยิน/เสียง/ร่ำร้อง/เนื่องจาก/นายงาน/อำมหิต/ของ/พวกเขา และ/เรา/ห่วงใย/ใน/ความทุกข์/ทรมาน/ของ/พวกเขา 8 ดังนั้น/เรา/จึง/ลงมา/เพื่อ/ช่วย/พวกเขา/ให้/พ้น/จาก/เงื้อมมือ/ชาวอียิปต์ และ/นำ/พวกเขา/ออกไปยัง/ดินแดน/กว้างใหญ่ อุดม/ไป/ด้วย/น้ำนม/และ/น้ำผึ้ง ซึ่งเป็น/ที่อาศัย/ของ/ชาว/คานาอัน ชาว/ฮิตไทต์ ชาว/อาโมไรต์ ชาว/เปริสซี ชาว/ฮีไวต์ และ/ชาว/เยบุส 9 ขณะนี้/เสียง/คร่ำครวญ/ของ/ชน/อิสราเอล/มาถึง/เรา เรา/ได้/เห็น/วิธีการ/ที่/ชาวอียิปต์/กำลัง/กดขี่/ข่มเหง/พวกเขา 10 บัดนี้/จง/ไปเถิด เรา/จะ/ส่ง/เจ้า/ไป/หา/ฟาโรห์/เพื่อ/นำ/อิสราเอล/ประชากร/ของเรา/ออก/จาก/อียิปต์"

11 แต่/โมเสส/ทูล/พระเจ้า/ว่า "ข้าพระองค์/เป็น/ใคร/เล่า/ที่/จะ/ไป/เฝ้า/ฟาโรห์ และ/นำ/คน/อิสราเอล/ออก/จาก/อียิปต์?"

12 และ/พระเจ้า/ตรัส/ว่า "เรา/จะ/อยู่/กับ/เจ้า นี่/จะ/เป็น/หมาย/สำคัญ/แก่/เจ้า/ว่า เรา/คือ/ผู้/ที่/ส่ง/เจ้า/ไป คือ/เมื่อ/เจ้า/นำ/เหล่า/ประชากร/ออก/จาก/อียิปต์/แล้ว พวกเจ้า/จะ/มา/นมัสการ/พระเจ้า/บน/ภูเขา/นี้"

13 โมเสส/ทูล/พระเจ้า/ว่า "หาก/ข้าพระองค์/ไป/บอก/ชน/อิสราเอล/ว่า ‘พระเจ้า/ของ/บรรพบุรุษ/ของ/พวก/ท่าน/ได้/ส่ง/ข้าพเจ้า/มา/หา/พวก/ท่าน’ และ/พวกเขา/จะ/ย้อนถาม/ว่า ‘พระเจ้า/ทรง/พระนาม/ว่า/อะไร?’ ข้าพระองค์/จะ/ตอบ/เขา/ว่า/อย่างไร?"

14 พระเจ้า/ตรัส/ตอบ/โมเสส/ว่า "เรา/เป็น/ผู้/ที่/เรา/เป็น*3:14 หรือ/เรา/จะ/เป็น/ผู้/ที่/เรา/จะ/เป็น เจ้า/จง/บอก/ชาว/อิสราเอล/ว่า ‘เรา/ผู้/เป็น ได้/ส่ง/ข้าพเจ้า/มา/หา/พวก/ท่าน’ "

15 พระเจ้า/ตรัส/กับ/โมเสส/ด้วย/ว่า "จง/บอก/ชน/อิสราเอล/ว่า ‘พระยาห์เวห์*3:15 คำ/ว่า/พระยาห์เวห์/มี/เสียง/คล้าย/และ/อาจ/มา/จาก/คำ/ภาษาฮีบรู/ที่/มี/ความหมาย/ว่า/เรา/เป็น/ใน/ข้อ 14พระเจ้า/ของ/บรรพบุรุษ/ของ/ท่าน พระเจ้า/ของ/อับราฮัม พระเจ้า/ของ/อิสอัค และ/พระเจ้า/ของ/ยาโคบ ได้/ส่ง/ข้าพเจ้า/มา/หา/พวก/ท่าน’

"นี่/เป็น/นาม/ของเรา/ชั่วนิรันดร์

เป็น/นาม/ที่/พวกเจ้า/จะ/เรียก/เรา

ตลอด/ทุก/ชั่วอายุ

16 "จง/เรียก/บรรดา/ผู้/อาวุโส/ของ/อิสราเอล/มา/ประชุม และ/บอก/พวกเขา/ว่า ‘พระยาห์เวห์/พระเจ้า/ของ/บรรพบุรุษ/ของ/ท่าน พระเจ้า/ของ/อับราฮัม อิสอัค และ/ยาโคบ/มา/ปรากฏ/แก่/ข้าพเจ้า/และ/ตรัส/ดังนี้/ว่า เรา/ได้/เฝ้าดู/พวกเจ้า/และ/ได้/เห็น/สิ่ง/ที่/เกิดขึ้น/กับ/พวกเจ้า/ใน/อียิปต์/แล้ว 17 และ/เรา/ได้/สัญญา/ว่า/จะ/นำ/พวกเจ้า/ออกมา/จาก/ความทุกข์/เข็ญ/ใน/อียิปต์/ไป/ยัง/ดินแดน/ของ/ชาว/คานาอัน ชาว/ฮิตไทต์ ชาว/อาโมไรต์ ชาว/เปริสซี ชาว/ฮีไวต์ และ/ชาว/เยบุส ดินแดน/อัน/อุดม/ด้วย/น้ำนม/และ/น้ำผึ้ง’

18 "เหล่า/ผู้/อาวุโส/ของ/อิสราเอล/จะ/ฟัง/เจ้า แล้ว/เจ้า/กับ/ผู้/อาวุโส/เหล่านั้น/จะ/ต้อง/ไป/พบ/กษัตริย์/อียิปต์ และ/บอก/เขา/ว่า ‘พระยาห์เวห์/พระเจ้า/ของ/ชาว/ฮีบรู/ปรากฏ/แก่/พวกเรา พวกเรา/จึง/ขอ/เดินทาง/เป็น/เวลา/สามวัน/เข้า/ไป/ใน/ถิ่น/กันดาร/เพื่อ/ถวาย/เครื่อง/บูชา/แด่/พระยาห์เวห์/พระเจ้า/ของเรา’ 19 แต่/เรา/รู้ว่า/กษัตริย์/อียิปต์/จะ/ไม่ยอม/ปล่อย/พวกเจ้า/ไป/จนกว่า/มือ/อัน/ทรงฤทธิ์/จะ/บีบ/บังคับ/เขา 20 ฉะนั้น/เรา/จะ/เหยียด/มือ/ออก/เล่นงาน/ชาวอียิปต์/ด้วย/การ/อัศจรรย์/ต่างๆ ที่/เรา/จะ/ทำ/ท่ามกลาง/พวกเขา หลังจาก/นั้น/เขา/จะ/ยอม/ปล่อย/เจ้า/ทั้งหลาย/ไป

21 "และ/เรา/จะ/ทำให้/ชาว/อียิปต์/ชื่นชอบ/และ/ให้/ของ/กำนัล/แก่/พวกเจ้า/เพื่อ/เจ้า/จะ/ไม่/ออกมา/มือเปล่า 22 ผู้หญิง/ทุกคน/จะ/ขอ/เครื่อง/เงิน/เครื่อง/ทอง/และ/เสื้อผ้า/จาก/เพื่อนบ้าน/และ/จาก/ผู้หญิง/ที่/อยู่/ใน/บ้าน/ของ/นาง เอามา/แต่ง/ให้/บุตร/ชาย/บุตร/สาว/ของ/พวกเจ้า พวกเจ้า/จะ/ริบ/ข้าวของ/ของ/ชาวอียิปต์/มา/ด้วย/วิธีนี้"