Falar
A Bíblia tem muito a ensinar sobre a arte de falar. As palavras têm poder de vida e de morte — podem edificar ou destruir, curar ou ferir, aproximar ou afastar.
O poder das palavras
A morte e a vida estão no poder da língua. A palavra branda desvia a ira, mas a palavra dura suscita o furor.
ମଃର୍ନ୍ ଆର୍ ଜିବନ୍ ଜିବାର୍ ଆୟ୍ତେ ;ଜୁୟିମଃନ୍ ତାକେ ଜାଣ୍ତି ସେମଃନ୍ ତାର୍ ହଃଳ୍ ବଗ୍ତି।
ସୁସ୍ତାୟ୍ ଉତୁର୍ ଦିଲେକ୍ ରିସା ବାଙ୍ଗେଦ୍; ମଃତର୍ ରଃଟ୍କଃରି କୟିଲେକ୍ ରିସା ଉବ୍ଜାୟିଦ୍।
ସାନ୍ତିର୍ କଃତା ଜିବନ୍ ଗଃଚ୍ ହର୍; ଆରେକ୍ କଃରାପ୍ କଃଉତା ଜିବ୍ ଆତ୍ମାକେ ନଃସ୍ଟ୍ କଃରେଦ୍।
ନିଜାର୍ ଟଣ୍ଡାର୍ ଉତୁର୍ ହାୟ୍ଁ ମାନାୟ୍ ସଃର୍ଦା ଅୟିଦ୍, ଆର୍ ସଃମାନ୍ ବେଳାୟ୍ ଉତୁର୍ ଦିଲେକ୍ ତାର୍ କଃତେକ୍ ବଃଲ୍!
ଜଜ୍ନା ଅବାବେ ମଃନ୍ହାଚ୍ଲା କାମ୍ ହୁରୁଣ୍ ନୟ୍; ମଃତର୍ ବେସି ମଃତ୍ରିର୍ ଗିଗେ ସେରି ତିର୍ ଅଃଉଁ ହାରେ।
Falar com sabedoria
No muito falar não falta transgressão. A boca do justo fala sabedoria, e quem guarda os lábios guarda a si mesmo.
ବେସି ବାକ୍ୟ ଲଃଗେ ଅଃଦଃର୍ମ୍ ହେଁ ରଃୟିଦ୍ ମଃତର୍ ଜେ ନିଜାର୍ ମୁକ୍ ଚିମ୍ରା କଃରିରଃୟିଦ୍ ସେ ବୁଦିମାନ୍।
ଜୁୟି ଲକ୍ ବାବିକଃରି କଃତା କୟିଦ୍ ସେ ଜିବନ୍ ରଃକ୍ୟା କଃରେଦ୍; ମଃତର୍ ଚିନ୍ତା ନଃକେରି କଃତା କୟିଦ୍, ସେ ନିଜେ ନଃସ୍ଟ୍ ଅୟିଦ୍।
ଅଗିଆନି ଚିମ୍ରା ଅୟିଲେକ୍ ଗିଆନି ବଃଲାୟି ଅୟିଦ୍, ଆର୍ ସେ ନିଜାର୍ ଟଣ୍ଡ୍ ମଦା କଃଲେକ୍ ସେ ବୁଦିମାନ୍ ବଃଲାୟି ଅୟିଦ୍।
ଜେ ଚଣ୍ଡିକୟିବୁଲେଦ୍, ସେ ଲୁକ୍ଲା କଃତା ହଃନ୍ଦିକଃରି ବାର୍କଃରେଦ୍, ମଃତର୍ ବିସ୍ୱାସ୍ମଃନ୍, ସେ କଃତାକେ ଲୁକାୟି ରଃକ୍ତି।
ଗୁଲା ଲକାର୍ ଗିନେ, ସଃବୁ ଟୁରାହିଲାର୍ ଗିନେ, ତୁମାର୍ ଟଣ୍ଡ୍ ତାକାର୍ବାଟ୍ ଅୟି କଃତା କଃଉଅ।
ଗିଆନିର୍ ମୁଆଁର୍ କଃତା ଦଃୟା କଃଲାହର୍; ମଃତର୍ ଅଗିଆନିର୍ ନିଜାର୍ ଟଣ୍ଡ୍ ତାକେ ଗିଳେଦ୍।
Falar a verdade
Cada palavra ociosa será pesada no dia do juízo. Fale a verdade, edifique com a boca e confesse Cristo com os lábios.
"ମୁଁୟ୍ ତୁମିକେ କଃଉଁଲେ, ଲକ୍ମଃନ୍ ଜଃତେକ୍ ଅଃଳ୍ସିଆ ଲାବ୍ ନୟ୍ଲା କଃତା କଃଉତି, ବିଚାର୍ ଦିନ୍ ସେମଃନ୍ ସେତିର୍ ଉତୁର୍ ଦେତି ।
"ଜଃଡେବଃଳ୍ ତୁମାର୍ ବାୟ୍ ତୁମାର୍ ବିରୁଦେ ହାହ୍ କଃରେଦ୍, ତଃବେ ତୁମାର୍ ଦୁୟ୍ ଲକାର୍ ବିତ୍ରେ ତାକେ ତାର୍ ଦସ୍ ଦଃକାଉଆ । ଜଦି ସେ ତୁମାର୍ କଃତା ସୁଣେଦ୍, ତଃବେ ତୁମି ଅଃହ୍ଣାର୍ ବାୟ୍କ୍ ହାୟ୍ଲାସ୍ ।
"ଆରେକ୍ ପାର୍ତ୍ନା କଃର୍ତାବଃଳ୍ ଇସ୍ୱର୍କେ ଅଜିଉଦି ଲକାର୍ ହର୍ ଚୁଚାହଲ୍ୟା କଃତାମଃନ୍ କୟ୍ ତର୍କେ ତର୍ ପାର୍ତ୍ନା କଃରାନାୟ୍, କାୟିତାକ୍ବଃଲେକ୍ ସେମଃନ୍ ବୁତେକ୍ କଃତା କୟ୍ ପାର୍ତ୍ନା କଃଲେକ୍ ଇସ୍ୱର୍ ସେମଃନାର୍ କଃତା ସୁଣେଦ୍ ବଃଲି ମଃନେ ବାବ୍ତି ।
ବଃଲେକ୍ ତୁମିମଃନ୍ ଜାୟ୍ ଜାୟ୍ରି ଅଃନ୍ଦାରେ କୟ୍ ଆଚାସ୍ ସେରି ସଃବୁ ସୁଣା ଅୟ୍ଦ୍, ଆରେକ୍ ଜାୟ୍ରି କାହାଟ୍ ଡାହ୍ଲା ବିତୁର୍ ବଃକ୍ରାୟ୍ ଲୁକ୍ଣେ କୟ୍ ଆଚାସ୍ ସେରି ଚାନି ଉହ୍ରେ ପର୍ଚାର୍ କଃରା ଅୟ୍ଦ୍ ।"
ଗଟେକ୍ ସଃତ୍ ଲକ୍ ତାର୍ ଗଃର୍ବ୍ ବିତ୍ରେ ରିଲା ନିକ କଃତା ସଃବୁ ବାର୍ କଃରେଦ୍, ଗଟେକ୍ କଃରାପ୍ ଲକ୍ ତାର୍ ଗଃର୍ବ୍ ବିତ୍ରେ ରିଲା କଃରାପ୍ କଃତା ସଃବୁ ବାର୍ କଃରେଦ୍, କାୟିତାକ୍ବଃଲେକ୍ ଗଃର୍ବ୍ ବିତ୍ରେ ରିଲା ସଃବୁ କଃତା ଟଣ୍ଡ୍ ବାଟ ହଃଦାୟି ଆସେଦ୍ ।"
ତଃବେ ତୁମି ଜଦି ଟଣ୍ଡେ ଜିସୁକେ ମାପୁର୍ ବଃଲି କଃଉଆସ୍ ଆର୍ ଇସ୍ୱର୍ ତାକେ ମଃଲା ଲକାର୍ ବିତ୍ରେହୁଣି ଉଟାୟ୍ ଆଚେ ବଃଲି ମଃନ୍ ବିତ୍ରେ ବିସ୍ୱାସ୍ କଃରାସ୍ ତଃବେ ମୁକ୍ତି ହାଉଆସ୍;
ଆର୍ ସେ ହଃର୍କାରେ ଆତ୍ମା ହେଁ ଅଃମିମଃନାର୍ ଦୁର୍ବୁଳେ ଉହ୍କାର୍ କଃରେଦ୍, କାୟିତାକ୍ବଃଲେକ୍ କାୟିରି ପାର୍ତ୍ନା କଃର୍ତା ଲଳା, ସେରି ଅଃମିମଃନ୍ ନଃଜାଣୁ, ସେତାର୍ଗିନେ ଆତ୍ମା ନିଜେ କୟ୍ ନଃଉତା ବାସାୟ୍ ଅଃମାର୍ ଗିନେ ସଃବୁବଃଳ୍ ଗଃଉଆରି କଃରେଦ୍ ।
Edificar com palavras
Não saia da boca nenhuma palavra torpe. Sejam prontos para ouvir, tardios para falar, e tardios para a ira.
ତୁମାର୍ ଟଣ୍ଡେ ହୁଣି କଃରାପ୍ କଃତା ନଃବାରାଅ । ତୁମାର୍ କଃତା ବଃଡେ ନିକ, ଉହ୍କାର୍ ଆର୍ ଲାବ୍ ଦେତାରି ଅଃଉଅ । ତଃବେ ଜୁୟି ମଃନ୍ ତୁମାର୍ କଃତା ସୁଣ୍ତି, ସେମଃନାର୍ ଗିନେ ସେରି ଦଃୟାର୍ ବିସୟ୍ ଅୟ୍ଦ୍ ।
ଏ ମର୍ ଲାଡାର୍ ବାୟ୍ବେଣିମଃନ୍, ତୁମିମଃନ୍ ଇରି ଜାଣି ଆଚାସ୍ । ହଃତି ଲକ୍ ସୁଣୁକେ ଚଃଚଲ୍ ଅଃଉଆ, କଃତା କଃଉଁକେ ଦିର୍ ଆର୍ ରିସା ଅଃଉଁକେ ଦିର୍ ଅଃଉଆ ।
ଜଃନ୍କାର୍ ଅଃମିମଃନ୍ ସଃବୁଲକ୍ ଗାଦେକ୍ କଃତାୟ୍ ଜଟ୍ୟାୟ୍ ଅଃଉଁନ୍ଦ୍ । ଜଦି କେଏ ତାର୍ କଃତାୟ୍ ବୁଲ୍ ନଃକେରେ, ତଃବେ ସେ ବଃଡେ ସିଦ୍ ମାନାୟ୍ ଆର୍ ସଃବୁ ଗଃଗାଳ୍କେ ହେଁ ସେ ଆୟ୍ତ୍ କଃରୁକେ ହାରେ ।
ନଃସ୍ଟ୍ ବାଦୁଲେ ଆରେକ୍ ନଃସ୍ଟ୍ ନଃକେରି ଆର୍ ଲିନ୍ଦା ବାଦୁଲେ ଆରେକ୍ ଲିନ୍ଦା ନଃକେରି ତାର୍ ବାଦୁଲେ ଆସିର୍ବାଦ୍ କଃରା, କାୟି କଃରୁକେ ବଃଲେକ୍ ତୁମିମଃନ୍ ଆସିର୍ବାଦାର୍ ଅଃଦିକାରି ଅଃଉଅାସ୍, ଇତାର୍ ଗିନେ କୁଦା ଅୟି ଆଚାସ୍ ।
ଏ ହିଲାମଃନ୍ ଆସା ଅଃମିମଃନ୍ କଃତାୟ୍ କି ଟଣ୍ଡେ ଲାଡ୍ ନଃକେରି କାମେ ଆର୍ ସଃତ୍କଃରି ଲାଡ୍ କଃରୁଆଁ ।