Filhos
Os filhos são herança do Senhor — bênção e responsabilidade sagrada. A Bíblia orienta sobre a criação dos filhos com amor, disciplina e instrução nos caminhos de Deus.
Herança do Senhor
Os filhos são herança do Senhor e o fruto do ventre é seu galardão. Bem-aventurado o homem que enche deles a sua aljava.
Instruir e disciplinar
Instrui a criança no caminho em que deve andar, e quando envelhecer não se desviará dele. Disciplina é amor em ação.
Muwuli mwana ndambu ya kwikala, na mweni dayivasughi ha deha ayi mbaka pagogola.
Mwana mundima yaki akufitama findu fya upufi, lakini ndomondu yikuwusha upufi awu.
Yangajila kumulatula mwana mundu kamutama ha, lakini yamutama mwana mundu akumlatula.
Ndomondu na ngayikilu sikuyegha luhunja, lakini mwana yalekiwa ngajila afi akumupa chindipa mamundu.
Detelu ya lilongu na mbili
Kotoo kuleka kumkayika mwana, pawumlatula dasovi ha,
Luhunja lunofu pitu findu fyonda
Vana vangu, mupikanishi chavawula tati wenu. Mtegheli matu venu ili muvi na luhala.
Detelu sha Solomoni
Asi detelu sha Solomoni.
Mwana yaveli na luhunja ndi seku kwa tati mundu, lakini mwana mpufi ndi ng’ong’uteku kwa mamundu.
O amor de Deus por crianças
Deixai vir a mim as crianças. Jesus acolheu, abençoou e honrou as crianças como modelo de fé e humildade.
Bênção e promessa
O Senhor te abençoe e te guarde. Os filhos dos justos serão abençoados e suas gerações caminharão na retidão.
Vagogolu vakwidumbila vayisukulu vawu, vana vakwidumbila valeli vawu.
Mundu msangi payikala kwa ngalilu ya ugoleki, pambeli vana vaki davanemiliwi.
Criação e obediência
Pais, criai vossos filhos na disciplina e instrução do Senhor. Filhos, obedecei a vossos pais — isto é justo e agradável a Deus.