Homem de Deus
O homem de Deus é aquele que busca a justiça, a piedade, a fé e o amor. A Bíblia apresenta modelos de homens íntegros que andaram com Deus e marcaram a história.
Características do homem de Deus
O homem de Deus foge das paixões e segue a justiça, a piedade, a fé, o amor, a perseverança e a mansidão.
तिमोथी लै खास तेऊए बारै सलाह
पर तूह, तिमोथी, तूह आसा परमेशरो मणछ, तूह रहै इना एही गल्ला करनै का दूर। हर साबै करनी भलै करने कोशिश अर एही ज़िन्दगी ज़िऊ ज़ेता करै परमेशरो अदर हआ। मसीहा दी डाह भरोस्सअ अर होरी संघै डाह झ़ूरी। कठण बगता दी रहणअ पाक्कै अर लोगा संघै निं रोश्शा संघै गल्ला करनी।
तेरअ बभार लोल़ी इहअ हुअ कि कुंण ताह बृथा नां समझ़े, किल्हैकि तूह आसा ज़ुआन। पर तूह लोल़ी होरी विश्वासी लै आदर्श हुअ कि तिंयां ज़ुंण बैण तूह बोला, तेरअ बभार, तेरी होरी संघै झ़ूरी डाहणीं, मसीहा दी तेरअ विश्वास अर तेरी नर्दोश ज़िन्दगी का तिंयां बी शिखल़े।
अदर अर खिरी हुकम दैणअ
बिहुदै रहा, विश्वासा दी रहा बणी, भलाई रहा करदै लागी, अर विश्वासा दी रहा पाक्कै। ज़ुंण बी काम तम्हैं करा तेऊ करा झ़ूरी संघै।
ओ मणछो! मंऐं परमेशर बिधाता आसा तम्हां का खोज़ी हेरअ द कि भलअ किज़ै आसा अर किज़ै आसा बूरअ, ‘हुंह च़ाहा इहअ कि तम्हैं धर्मीं अर झणैल़ू होए अर मानदार रही ज़िहअ हुंह थारअ परमेशर बोले तेही ज़िन्दगी ज़िऊए।’"
Exemplos bíblicos
Noé era justo e íntegro entre seus contemporâneos. Jó era homem reto que temia a Deus e se desviava do mal.
नूहो खिंब आसा इहअ:
संसारै थिअ नूह ई एक्कै मणछ धर्मीं अर सह मना त बिधाता बोली दी हर गल्ला।
राख्सै किअ आयूब पठी बरैबाद
ऊज़ नाओंए देशै रहा त एक मणछ, तेऊ नाअं त आयूब। सह थिअ खास्सअ धर्मीं मणछ अर सह रहा त बिधाते डरा हेठै, तेऊ निं कधि किछ़ै पाप किअ।
परमेशरै छ़ाडअ एक मणछ तेऊ नाअं त जोहन्ना। सह आअ संसारा लै लोगा का तेऊ प्रैश्शे बारै समादा खोज़दअ, ताकि सोभ ज़ण्हैं तेऊए गल्ला शूणीं विश्वास करे।
अक्ली आल़अ मणछ भाल़ा कि कुंण काम आसा समझ़कारी आल़अ,
पर ऐडै मणछा हआ सारै दी टोस्सा लागी दी।
Viver como filho de Deus
Quem faz a vontade de Deus é eleito. Medite na Palavra e ande nos caminhos do Senhor como verdadeiro discípulo.
पर ज़ुंणी बी सह मनअ अर तेऊ दी विश्वास किअ, तिन्नां लै दैनअ तेऊ परमेशरे लुआद हणैंओ हक। तिंयां निं संसारे रिती दी परमेशरे लुआद बणै ज़िहै संसारै मणछ बैह करी शोहरू लै ज़ल्म दैआ। पर तिन्नों बाब आसा परमेशर अर तेऊ दैनअ तिन्नां लै नऊंअ ज़ल्म।
हाम्हां का आसा थोघ कि परमेशर निं पापी मणछे शुणदअ। पर ज़ै कुंण परमेशरो भगत होए अर तेऊए मरज़ी दी करे, सह शूणां तेऊओ।
बधाने साबै ज़िन्दगी ज़िऊंणीं
खारकै मणछ सका बिधाते हुकम मनी
शुची ज़िन्दगी ज़िऊई।
हे बिधाता, हुंह रहा तत्त-दिला का तेरी च़ाकरी लागी,
तूह निं मुंह आपणैं बधाने बिधी का कबाता दैई पेशणैं।
मंऐं आसा तेरअ बधान आपणैं दिलै डाहअ द,
ताकि हुंह ताखा किछ़ पाप करदअ निं शुझिए।
हे बिधाता, हुंह करा तेरी ज़ै-ज़ैकार,
तूह खोज़ मुखा आपणीं बिधी आप्पै।
ज़ुंण बधान तंऐं खोज़अ,
सह खोज़णअ मुंह आपणीं खाखा का सोभी का।
तेरअ हुकम मनी भेटा
बडै सेठ हणैं का बी खास्सी खुशी।
मुंह दैणअ तेरै बधाना दी धैन अर
तेरी शिक्षा दी रहणअ मुंह बच़ार करदै लागी।
मुंह हणअ तेरै बधाना दी सुखी,
मुंह डाहणीं तेरी सोभै गल्ला आद।
परमेशर दैआ तिन्नां मणछा लै बर्गत
ज़ुंण कदुष्ट मणछे सलाह निं मंदअ,
नां पापी मणछा ज़िहअ काम करदअ
अर नां तिन्नें टोली दी साझ़ू हंदअ
ज़ुंण परमेशरो मखौल करा।
इना सोभी गल्ला छ़ाडी रहा तिंयां
बिधातो बधान मनणा लै मगन
अर तिन्नां हआ धैल़-राच तेते ई बारै धैन अर सोठ पल़ी दी।
तिंयां मणछ आसा इहै हरै बूटा ज़िहै
ज़ुंण सदा बहूंदी गाडे बाढै आसा लागै दै,
ज़ेथ सिज़नै ठीक बगती फल़ लागा
अर पाच रहा तिन्नां बूटे हरै ई हरै।
तिंयां मणछ ज़िहअ बी करे, तेथ हआ तिंयां सफल। पर कदुष्ट मणछ निं इहै हंदै!
तिंयां आसा इहै भुखलै ज़िहै, ज़ेता बागरी करै पोर्ही पूणा।
तैही निं कदुष्ट मणछा का राज़ै धर्मींए दालता दी ज़बाब हणअ,
तेऊ काढणैं पापी मणछ आपणैं धर्मीं मणछे टोली का दूर।
किल्हैकि धर्मीं मणछे हेर-सभाल़ अर फाज़त करा बिधाता आप्पै,
पर कदुष्ट मणछ डेऊणैं तैहा बाता ज़ेथ बरैबादी हआ।
आपणैं पराणैं पापी सभाबा अर पराणैं च़ाल-च़लणा छ़ाडा पोर्ही ज़ुंण धोखै दी पाणै आल़ी च़ाहा दी भ्रष्ट आसा हुअ द।
ऐबै दैआ परमेशरा थारी समझ़ अर सभाब नऊंईं बणाणैं। ऐबै दैनअ परमेशरै तम्हां लै आप्पू ज़िहअ नऊंअ भलअ सभाब, एऊ नऊंऐं सभाबे साबै करा बभार। असली दी हआ शुचै अर धर्मीं।