Humildade
A humildade é o caminho da honra verdadeira. Deus resiste aos soberbos, mas dá graça aos humildes. Jesus lavou os pés dos discípulos e nos ensinou que o maior é aquele que serve.
Humilhar-se diante de Deus
Humilhai-vos diante do Senhor e Ele vos exaltará. Quem se humilha será exaltado, e quem se exalta será humilhado.
un main folk vos main nomen vert gerufn oif im, vet vern untertenik, un zei veln mispalel zain un betn far mir, un veln zich umkeren fun zeyere shlechte vegen, vel ich tsuhern fun himel, un vel fargebn zeyer zind, un vel heiln zeyer land.
gut un rechtfartik iz Hashem,
derum oislernt er di zindike dem veg.
er firt di shtile in gerechtikeit,
un lernt di shtile zain veg.
di gaive fun a mentshn dernidert im,
un der vos iz shofl in gemit vet krign koved.
far a broch vert hoferdik dem mentshns harts,
un far koved kumt anives.
Humildade como virtude
Considerai os outros como superiores a vós mesmos. Revesti-vos de humildade, mansidão e paciência no trato uns com os outros.
O exemplo de Jesus
Aprendei de mim, que sou manso e humilde de coração. O maior entre vós seja o que serve — esse é o caminho do Reino.
der loin fun anives – fun moire far Hashem,
iz eshires, un koved, un lebn.
moire far Hashem iz di musar fun chochme,
un far koved kumt anives.
kumt mutvilikeit, kumt shand,
ober bai di shtile iz chochme.
Humildade verdadeira
O que se exige de ti? Praticar a justiça, amar a misericórdia e andar humildemente com teu Deus.
me hot dir ongezogt, mentsh, vos iz gut,
un vos Hashem farlangt fun dir:
nor bloiz ton gerechtikeit un lib hobn genod,
un umgein shtil far dain G-t.