Jejum e oração
Jejum e oração são disciplinas espirituais que andam juntas. Jesus jejuou, os apóstolos jejuaram, e a Bíblia ensina que o jejum fortalece a oração e nos aproxima do coração de Deus.
O exemplo de Jesus
Jesus jejuou quarenta dias no deserto antes de iniciar seu ministério. Ele ensinou que certas coisas só acontecem com oração e jejum.
Yesu agezigwa
Muye ywa Mnungu niyo amwigalaga Yesu kwe dijangwa vileke akagezigwe nu Mwavu. Eze ekale mazuwa milongo mine kilo na msi haheina kudya chochose, akeivaga sala.
Yesu niyo awahitula, "Kwaviya mswesa kunda na mhuwi ukint’hile. Nawagambilani ikindedi, mwandile no mhuwi ukuligana na kabeyu kwo mvumo, mwadaha kuugamba mnima uno, halawe aha uite hadya, naho niyo waita. Hakihali kikuunga kinde kidala kwa nyuwe." Mna naho, aya yadaha kulavigwa kwa kufunga na kulombeza Mnungu.
Mahinizo yo ukufunga
"Naho mkafunga, msekunda want’hu wana kinyulu mwe vihanga, enga ivo watondwe wakutenda. Woho wabilinga vihanga vawe vileke want’hu wamanye kugamba wafunga. Nawagambilani kugamba awo wahokela kale amaliho yawe. Mna nyuwe mkafunga, hakeni mavuta mwe mitwi yenyu naho mhake mazi mwe vihanaga venyu, vileke watuhu wasekumanya kugamba mfunga, amanye Tati yenyu du e kulanga heekuoneka. Yehe akudaha kukaula yadya ya kwe kinyele naawatunyeni.
Mahinizo yo ukufunga
"Naho mkafunga, msekunda want’hu wana kinyulu mwe vihanga, enga ivo watondwe wakutenda. Woho wabilinga vihanga vawe vileke want’hu wamanye kugamba wafunga. Nawagambilani kugamba awo wahokela kale amaliho yawe.
Mna nyuwe mkafunga, hakeni mavuta mwe mitwi yenyu naho mhake mazi mwe vihanaga venyu, vileke watuhu wasekumanya kugamba mfunga, amanye Tati yenyu du e kulanga heekuoneka. Yehe akudaha kukaula yadya ya kwe kinyele naawatunyeni.
Uko agezagwa nu Mwavu kwa mazuwa milongo mine. Mazuwa ayo yose, andaga hakudya kint’hu, niyo akeiva sala.
O jejum nas Escrituras
Ao longo da Bíblia, grandes homens e mulheres de fé jejuaram em momentos decisivos — buscando a Deus com urgência e devoção.
Musa ekalaga uko kwo mnima hamwenga na Zumbe Mnungu mazuwa milongo mine, kilo na msi, hadile nk’hande hegu kunywa mazi. Awandikaga mbuli zose mwe Ndagano na ziya sigilizi mlongo.
Ivo elo namlombezaga Zumbe Mnungu kwa moyo wangu wose, hamwenga na kufunga, navalaga valo dya gunia na kukebulugiza maivu kulagisa kinyulu changu.
Hidile nk’hande inamwiile naho hidile nyama hegu kunywa divai, naho hihakile mavuta kwa lupisi lwose lwa majuma matatu.
Hidile nk’hande inamwiile naho hidile nyama hegu kunywa divai, naho hihakile mavuta kwa lupisi lwose lwa majuma matatu.
"Ita ukawaduganye Wayahudi wose wekwo mzi wa Susa. Fungeni msekudya hegu kunywa kwa mazuwa matatu kilo na msi, kwaajili yangu, miye na wandima wangu we kike nekitende iivyo. Niho neniite kwa seuta hata uneva ni mwiko. Uneva ni kukomwa nenikomwe."
Nize nive ayo nekalaga hasi na kuila, nahongezaga kwa mazuwa. Nafungaga na kumlombeza Mnungu ywa kwe mbingu
Ezila alongoza want’hu kulombeza na kufunga
Niyo nasigiila kwa wose kiite hagihi no mto Ahava vileke kifunge na kukeseleza ha Zumbe Mnungu ywetu, na kumlombeza akidime na kukilongoza mwe nt’hambo yetu suwe na wana wetu na ugoli wetu wose.
Ivo nekifunga na kumlombeza Mnungu vileke akidime, yehe naye evaga kulombeza kwetu.
Ivo nekifunga na kumlombeza Mnungu vileke akidime, yehe naye evaga kulombeza kwetu.
Daudi amlombezaga Mnungu kugamba mwana ahone. Afungaga ukudya kint’hu chochose, kilo chose ekalag kwe chumba chakwe akagona hasi mwa magunia.
Ivo, want’hu wa Ninawi wauhuwilaga ulosi wa Mnungu, niyo watowa lugong’ondo kila yumwenga, mkulu na mdodo wafunge naho wavale magunia kulagisa kugamba wakweiila.
Umwo seuta ywa Ninawi eze eve zimbuli izi, enukaga mwe difumbi dyakwe dye kiseuta, nokuhambula valo dyakwe dye kiseuta, niyo avala gunia no kwikala mwa maivu. Seuta awatowela lugong’ondo wekazi wa Ninawi akagamba. "Miye seuta, hamwenga na wakulu wayangu, nalava sigilizi ino. Hasekunda na mnt’hu yeyose, hegu mfugwa wowose akuunga adye kint’hu chochose. Ni mwiko kudya hegu kunywa. Want’hu wose na makala yose wavale magunia. Kila mnt’hu amlombeze na kumwiila Mnungu kwa kindedi. Mafani Zumbe Mnungu adaha kuhitula fanyanyi zakwe, no kuleka kukiihiya, naswe niyo chahona!"
Mnungu eze aone ivo wadamanye, na ivo waulekaga uwihi wawe, niyo ahitula zifanyanyi zakwe na kuleka kuwatenda enga ivo nakaunga awatende.
O jejum que Deus escolheu
Isaías revela o jejum que agrada a Deus: soltar as cadeias da injustiça, libertar os oprimidos e repartir o pão com o faminto.
Lekeni wavu wenyu
Mna Zumbe Mnungu agamba,
"Niuiyeni miye kwa mioyo yenyu yose,
fungeni naho muile na kunda na kinyulu.
Lekeni wavu wenyu
Mna Zumbe Mnungu agamba,
"Niuiyeni miye kwa mioyo yenyu yose,
fungeni naho muile na kunda na kinyulu.
Wagambeni want’hu wafunge.
Itanga mdugano ukukile,
waduganyeni vilongozi
na want’hu wose wa isi ya Yuda
kwe Nyumba ya Zumbe Mnungu ywenyu,
niyo mwa mwiila.
A igreja primitiva
Os apóstolos jejuavam antes de decisões importantes. O jejum acompanhava a consagração de líderes e o envio de missionários.
Umwo wandaga wakamvika Zumbe no kufunga, Muye ywa Mnungu awagambaga, "Nipaguileni hank’handa Banaba na Sauli, wadamanye ndima idya niwetangile."
Umwo wandaga wakamvika Zumbe no kufunga, Muye ywa Mnungu awagambaga, "Nipaguileni hank’handa Banaba na Sauli, wadamanye ndima idya niwetangile."
Umwo wandaga wakamvika Zumbe no kufunga, Muye ywa Mnungu awagambaga, "Nipaguileni hank’handa Banaba na Sauli, wadamanye ndima idya niwetangile."
Wafungaga na kumlombeza Mnungu no kuwageleka mikono, no kuwatuma awo Banaba na Sauli waite Kipulo.
Wafungaga na kumlombeza Mnungu no kuwageleka mikono, no kuwatuma awo Banaba na Sauli waite Kipulo.
Wafungaga na kumlombeza Mnungu no kuwageleka mikono, no kuwatuma awo Banaba na Sauli waite Kipulo.
Mwe kila fyo dya wahuwila wa Kilisito, dyasagulaga wadala vilongozi, naho kwa kufunga no kumlombeza Mnungu wawaikaga mo udimi wa Zumbe, waikaga ukawiilo wawe mwa Yehe.
Praticando o jejum
Quando jejuares, unge a cabeça e lava o rosto. O jejum é entre você e Deus — não para impressionar os homens, mas para buscar ao Senhor.
Niyo andaga abanikilwe ni mgosiwe, na lupisi icho andaga na myaka milongo mnane na mine. Lupisi chose icho andaga hakulawa mwe Nyumba ank’hulu ya Mnungu, andaga Umwo kilo na msi akavika kwa kufunga ukudya na kulombeza.
Yesu auzwa mbuli yo kufunga ukudya
Niyo want’hu wamwenga wamgambaga Yesu, "Nkanana nyingi wahamp’hina wa Yohana hamwenga na wa Mafalisayo wafunga na kumlombeza Mnungu, mna wanamp’hina wako wadya no ukunywa!"
Mna Yesu niyo awagamba, "Ivi want’hu walalikwe kwe ndoza wadaha vivihi kufunga wakanda hamwenga no mlombi? Haikudahika! Mna mazuwa nayeze hadya mlombi akuunga ahauswe. Mna nedize zuwa aho mlombi neze auswe kwawe, aho niho nawafunge."
Yesu eze engile kwe nyumba, wanamp’hina wakwe wamuuzaga kwa kinyele, "Kwajili yani suwe kidunduga kuilava imp’hepo idya iihile?"
Yesu niyo awahitula, "Hahana sila nt’huhu ikudaha kuilava mp’hepo enga iyo, mna kwa kulombeza Mnungu du."
Yesu niyo awahitula, "Hahana sila nt’huhu ikudaha kuilava mp’hepo enga iyo, mna kwa kulombeza Mnungu du."
Hidamanya ndima no kwangadika, nk’hanana nyingi hicheleza, sala na nk’hilu nehinda navo, nk’hanana nyingi nehafunga no kwikala mwe mp’heho hiina suke.
Mna miye navalaga magunia kwa kinyulu umwo woho wakanda wanyonge,
nakesulumizaga kwa kufunga,
miye nalombezaga kwa kufunamiza mtwi hasi,