1 Kutanga kwakabe kuna Dama, Dama lakabe lina Ndzimu kakale Dama lakabe lili Ndzimu.

1 Kutanga kwakabe kuna Dama, Dama lakabe lina Ndzimu kakale Dama lakabe lili Ndzimu. 2 Dama lakabe lina Ndzimu kutanga, 3 zwinhu zose zwakayetiwa ndiye, asipo iye akuna tjinhu tjin’ompela tjiyapo tjakayetiwa.

14 Dama lakabe nhu akagala pakati kwedu, alihhele mawhilangoni nelebeswa, takalinga tikabona gudzo lile, gudzo leNkololo iye yega waTate.

9 Ngobe mbumbiko yose yeNdzimu nebuhhalo inogala mumbili uwe,

9 Ngobe mbumbiko yose yeNdzimu nebuhhalo inogala mumbili uwe, 10 kakale imwi matjiba nebuhhalo gwebutjilo muwunli, iye un’holo webutongi gose nebutungamili gose.

5 Mube nenkumbulo iwo zwawo wakabe uli muna Khirisitu Yesu,

6 iye, nekene waka anambumbiko* yeNdzimu,

asakatola lizana neNdzimu setjinhu tjaangabhatilila patjili,

7 koga wakazwitebamisa,

ekatola mbumbiko* yenlanda akazwagwa senhu.

5 Mube nenkumbulo iwo zwawo wakabe uli muna Khirisitu Yesu,

15 Akababhuzwa eti, "Imwi moti ndimi yani?"

16 Simoni Phethiro wakahandula eti, "Ndimwi Khirisitu, Nkololo weNdzimu mpenyu."

17 Yesu wakawun’handula eti, "Wakakombolegwa, iwe Simoni nkololo waJona! Ngobe ikoku awuzokulakidziwa nenyama nelopa, koga wakulakidziwa naTate bangu bakudzimu.

23 "Bona! mhandala inowhozwisenga, ikatshibama nkololo, zina lile lowhoyi Imanuweli" (kunobva kuti, "Ndzimu unaswi").

54 Nlawuli webagwi bengwa bali gulu nebaaka anabo, bakalinda Yesu, bakati bebona tengenyeka kwehango, nekose kwakayetikala, bakahla kwazo, bakati, "Lebeswa iwhoyu wayeli Nkololo weNdzimu!"

61 Koga wakanyalala, azohandula tjimwe. Mphirisiti upehhugwi akabva ewumbhuzwa kakale eti, "Ndiwe Khirisitu, Nkololo weWakakombolegwa?"

62 Yesu wakahandula eti, "Ndi iye. Mowhobona Nkololo wenhu aligele kuludli gweMasimba, ehha nemakole ekudzimu."

6 Wakati kubali, "Musitjename; mohaka Yesu wekuNazaretha wakakowhomegwa. Wamuka, atapo pano; lingani pababakawuladzika.

21 Kwakakoyetikala kuti banhu bose behha bewhobvubikiwa, Yesu atjibvubikiwa bo etembezela, kudzimu kwakahhuka, 22 Meya Yakayengemala ikajitila pehhugwi kukwe ili mutjimo tjembili, senjiba, whi likabva kudzimu liti, "Iwe uNkololo wangu wandinoda, ndohanha kwazo mukuli."

58 Yesu wakahandula eti, "Ndolebesa, ndolebesa, ndoti kumuli, Abhurahhamu asanhu akabepo, ndi Iye."

30 Imi naTate ti un’ompela."

17 Yesu wakabahandula eti, "Tate bangu banogala behinga, nami bo ndakafanila hinga."

18 Ndebo iyeyi yakathama kuti bakulu bemaJuta bazwipile kwazo wumbulaya, ngobe wakabe asavuna nlayo wesabatha koga, koga wakabe eti Ndzimu ndiTate babe, nayiyeyo zila wake azwilizanyisa neNdzimu.

18 Ndebo iyeyi yakathama kuti bakulu bemaJuta bazwipile kwazo wumbulaya, ngobe wakabe asavuna nlayo wesabatha koga, koga wakabe eti Ndzimu ndiTate babe, nayiyeyo zila wake azwilizanyisa neNdzimu.

21 Ngobe saTate bemusa bafi bebapa butjilo, Nkololo bo unopa butjilo kuna waanoda pa. 22 Kakale, Tate abatotonga nhu, koga bakapa masimba ose etonga kuNkololo, 23 kuyetila kuti bose balemekedze Nkololo, sekwabanolemekedza Tate. Iye usingalemekedze Nkololo haatolemekedza Tate bakawuntuma."

25 Ndolebesa, ndolebesa, ndoti kumuli, lubaka gohha, nangwenu gwaswika, ipapo bakafa pabanowhowha whi leNkololo weNdzimu, kakale ibabo banoliwha banowhotjila.

6 Yesu wakati kuwunli, "Ndizila, nelebeswa, nebutjilo; akuna unoyenda kunaTate kuhhe kwekuti ayende nemundili.

9 Yesu wakati kuwunli, "Ndagala nawe lubaka gulefu zwingapa, koga awutondiziba, Filiphi? Wabona imi wabona Tate, ngono unoleba tjini uti, ‘Mutilakidze Tate’? 10 Awutogalamoyo kuti ndimuna Tate naTate bamundili? Matama andinoleba kumuli haate emasimba angu, koga Tate banogala mundili ndibo banoyeta mihingo yabo.

25 Yesu wakati kuwunli, "Imi ndimi kumuka kubafi nebutjilo, iye unogalamoyo mundili, nekutobe akafa, unowhotjila,

40 Yesu wakati kuwunli, "Andizokubudza kuti ukagalamoyo unowhobona gudzo leNdzimu?"

12 Akuna tjidziwa kunobva muwumwe, nekuti akuna limwe zina pasi kwekudzimu lakapiwa banhu kuti titjidziwe ndilo."

36 Bakati betjayenda mumwaha bakaswika pana vula, nsunugwa akati, "Bona, yeyi vula! Ini tjingandikonesa kuti ndibvubikiwe?" 37 (Filiphi wakati, "Hapa ugalamoyo nemoyo uwo wose, unotubula." Iye akahandula eti, "Ndogalamoyo kuti Yesu Khirisitu ndiye nkololo weNdzimu.")

38 Wakabudza banhu babe kuti bamise koloyi. bakajetuka bubili gwabo bakangina muvula, Filiphi nensunugwa, akawubvubika.

3 Unolakidza gudzo leNdzimu, kakale utjiso tjitje, wakabhata zwinhu zose nedama lile linamasimba. Hule kwesuka matjinyo, wakagala kuludli gwa iye Wemasimba ose upehhugwi.

4 Wakayetewa akaba nkulu pehhugwi kwebatumwa bekudzimu, ngobe zina laakawana igulugulu kwazo kupinda lebatumwa beNdzimu.

14 Saku tina mphirisiti nkulu upehhugwi wakapinda nekudzimu, iye Yesu Nkololo weNdzimu, ayibhatilileni mubugalimoyo gwedu gwatinoleba nemilomo yedu. 15 Ngobe atinaye mphirisiti upehhugwi usingatubule tiwhilangoni mukusasima kwedu, koga tinaye wakatongolikiwa bo nezila dzose saswi, koga iye esina jinyo.

2 takalinga kuna Yesu, ntangisi nenlulamisi webugalimoyo gwedu, iye ngentha yehanha kwaka kuli mbeli kukwe wakadzikitidzila tjileyanyo, esina hanya nelengudziwa, ugele kuluboko gweludli gwetjigalo tjebumambo tjeNdzimu.

17 Ikoku koleba kuti, waka efanila kuti abe semakamu awe nezila dzose, kuyetila kuti abe mphirisiti upehhugwi unangoni kakale egalikamoyo mukuhingila Ndzimu, kuyetila kuti abetjibhayilo tjesuka matjinyo ebanhu.

15 Yani nayani unobvuma kuti Yesu uNkololo weNdzimu, Ndzimu unogala muwunli, na iye bo unogala muNdzimu.

15 Yani nayani unobvuma kuti Yesu uNkololo weNdzimu, Ndzimu unogala muwunli, na iye bo unogala muNdzimu.

9 Ndzimu wakalakidza ludo gugwe nezila iyeyi. Wakatuma Nkololo uwe uyega muhango, kuyetila kuti titjile ndiye. 10 Ndigo ludo igogu. akuta kuli kuti takada Ndzimu, koga iye wakatida akatumila Nkololo uwe kudze abe tjibhayilo tjesuka matjinyo edu.

9 Ndzimu wakalakidza ludo gugwe nezila iyeyi. Wakatuma Nkololo uwe uyega muhango, kuyetila kuti titjile ndiye.

8 Unoyeta jinyo ndewemvanganyi; ngobe mvanganyi wakatjinya kubvisila kutangisa. Tjakayeta kuti Nkololo weNdzimu abon’we whuti awhopaladza mihingo yemvanganyi.

5 Ndiyani unokunda hango? Ndiwhoyo yega unogalamoyo kuti Yesu uNkololo weNdzimu.

11 Igogu ndigo busupi, kuti Ndzimu wakatipa butjilo gusingapele, igogu butjilo gumuNkololo uwe. 12 UnaNkololo unabutjilo; usina Nkololo weNdzimu haana butjilo.

9 Hapa ubvuma nenlomo uwo uti, "Yesu ndiHe," ugalamoyo mumoyo uwo kuti Ndzimu wakawumusa kubafi, nowhotjidziwa.

20 akutji imi unotjila, koga ndiKhirisitu unotjila mundili; nebutjilo gwandinotjila ngwenu munyama ndotjila ngegalamoyo muNkololo weNdzimu, iye wakandida akapila butjilo gugwe ngentha yangu.

19 Ndizo ke Ndzimu wangu unowhohingisa fumwa iye ihhele gudzo kuti amupe kose kwamunohaya, ekuthama ndiKhirisitu Yesu.

15 Bvumilani kunyalala kwaKhirisitu kulawule mumimoyo yenyu, ngobe makadanigwa mumbili un’ompela, kakale galani muboka.

10 Nentha yekuti takabumbiwa na iye, takabumbiwa muna Khirisitu Yesu tibumbigwa mihingo mibuya, Ndzimu yabakabaakanya kale, kuti titjile muyili.

2 ✝Kakale mutjile muludo, saKhirisitu akatida akapila butjilo gugwe nentha yedu, akabe mpilo unonhuwilila netjibhayilo kuNdzimu.

4 Ngobe sayikoku mbili un’ompela una ndungululo njinji, akuta kuli kuti dzose ndungululo dzina n’hingo iwo zwawo, 5 iswi bo, tili banjinji, timbili un’ompela muna Khirisitu, koga tili ndungululo dzakasiyana.

57 Koga toboka Ndzimu, unotiwamutjidza kukunda muna He Yesu Khirisitu wedu.

15 koga mumimoyo yenyu lemekedzani Khirisitu saHe. Mugale makazwibaakanyila handula kene yani unomubhuzwa nekwekugalabgwe kumumuli, koga mukuthame nekutebama nangemazwibhato,

5 Ngobe kuna Ndzimu un’ompela, nenyayi un’ompela pakati kweNdzimu nebanhu, iye nhu Khirisitu Yesu,

11 ✝Ndakabona kudzimu kwakahhulika, ndikabona mbizi njhena! Waka akayitanha unoyi Bugalimoyo neMalebeswa, unotonga, kakale egwa ngwa mukululama. 12 ✝Meho awe aka enga moto unopfuta, pehhugwi kwen’holo uwe waka enazwiyala zwinjinji, waka enazina lakakwagwa lisigazibgwe nonhu kuhhe kukwe. 13 Waka akambala tjiyambalo tjakabvubikiwa mumalopa, zina laanodan’wa nalo unoyi "Dama leNdzimu." 14 Makubungano ebagwi bengwa ekudzimu, akambala zwiyambalo zwejila lelineni lakanaka, zwitjena zwibuyanana, akawuntobela akatanha mbizi njhena. 15 ✝Munlomo uwe kwakabhuda bhangatjeke linopiza laanowhokunda nalo njudzi dzose, unowhodzitonga neswimbo yetshipi, unowhoswina tjiswino tjewayini tjebuhongola gweNdzimu iye Wemasimba ose. 16 ✝Patjiyambalo tjitje nepatjidzwa tjitje kwaka kwakakwagwa zina linoyi, "Mambo wabomambo, He wabohe."

21 Ngoni dzaHe Yesu ngadzibe nenhu wose.*

27 Wakakotjiti kunaTomasi, "Isa lunyala gugo hapapa, ubone maboko angu, tambunudza luboko gugo, uguse mulubabvu gwangu; usibe ubvubvuma, koga galamoyo."

28 Tomasi wakawun’handula eti, "He wangu naNdzimu wangu!"

30 Yesu wakayeta zwimwe zwilakidzilo zwinjinji pakati kwebadiyiwa, koga zwisakakwagwa mulukwalo igogu. 31 Koga izwezwi zwakakwagwa kudze mugalemoyo kuti Yesu ndiye Khirisitu, Nkololo weNdzimu, nekuti hapa mugalamoyo mube nebutjilo muzina lile.

12 Iwhoyu ndiwo nlayo wangu, kuti mudane sekwandakamuda imi.

20 Ndolebesa, ndolebesa, ndoti kumuli, unowamutjila kene yani wandatuma unowamutjila imi; ne unowamutjila imi unowamutjila wakandituma."

28 ndodzipa butjilo gusingapele, kakale adzitowhopalala, kakale akuna ungadzidzamula mumaboko angu. 29 Tate bangu ibo bakandipa idzo, bakulu pabamwe bose, kakale akuna unotubula kuti adzidzamule mumaboko aTate. 30 Imi naTate ti un’ompela."

16 Ngobe Ndzimu wakada hango zwingapa, kwekuti wakapila Nkololo uwe uyega, kuti nhu wose unogalamoyo muwunli asife koga abe nebutjilo gusingapele. 17 Ngobe Ndzimu wakatuma Nkololo muhango, esingahhile tonga hango, koga kuti hango itjidziwe muzina lile.

18 Iye unogalamoyo muwunli haatopiwa nlandu; koga iye usingagalemoyo watjiwanikwa nlandu kale, ngobe haazogalamoyo muzina leNkololo iye yega weNdzimu.

38 nayiwhoyo usingatole tjileyanyo tjitje ekanditobela, haazondifanila.

20 Ngobe pakakubungana babili kene batatu muzina langu, imi ndiyapo bo pakati kwabo."

27 Yesu wakabalinga akati kubali, "Nenhu akutoyetika, koga kusini neNdzimu; ngobe neNdzimu, zwinhu zose zoyetika."

27 Koga Yesu wakati, "Zwisingayetike ngebanhu zoyetika ngeNdzimu."

25 Ngoni dzaHe Yesu Khirisitu dzibe nemeya dzenyu.