Julgamento
O julgamento pertence a Deus. A Bíblia adverte contra o juízo precipitado entre irmãos e revela que Cristo é o juiz justo que julgará vivos e mortos com perfeita equidade.
Não julgueis
Jesus disse: não julgueis para que não sejais julgados. Com o juízo com que julgais, sereis julgados.
Ite anuŋ ŋas
<<Duŋ te anuŋ ambuk ba, atei na teu ma miyi.
Ite anuŋ ŋas
<<Duŋ te anuŋ ambuk ba, atei na teu ma miyi. Ndi une te anuŋ ambuk, amɛ atei na teu ma, agbǝgba waŋ ndi une tsar anuŋɔ, awa atei na tsa ru ma.
Ite anuŋ ŋas
<<Duŋ te anuŋ ambuk ba, atei na teu ma miyi. Ndi une te anuŋ ambuk, amɛ atei na teu ma, agbǝgba waŋ ndi une tsar anuŋɔ, awa atei na tsa ru ma.
<<Aye nii teu tɔ kǝnkam ne yi kɛ zumin te duŋ kɛ yi mi? Anii duŋ udi zumin,<Duŋ me ntunu kǝnkam ne yi mi,> Tǝduŋ mkpɔk ki kɛ yi mi? Jineba abɛ kamgli, tun kenkam kɛ yi mi te utei shi yik klɛ te kashe tun nkǝŋkam kɛ zumin.
<<Aye nii teu tɔ kǝnkam ne yi kɛ zumin te duŋ kɛ yi mi?
Ite anuŋ ambuk
Yesɔ adi <<Duŋ te anuŋ ambuk ba, te ba tei teu ba. Duŋ yik neshir nuŋ ayi kisha ba, te ba tei yigu uyi ki sha ba. Zuk izhu zhɔk, atei na zu gu azhɔk.
Ite anuŋ ambuk
Yesɔ adi <<Duŋ te anuŋ ambuk ba, te ba tei teu ba. Duŋ yik neshir nuŋ ayi kisha ba, te ba tei yigu uyi ki sha ba. Zuk izhu zhɔk, atei na zu gu azhɔk.
Ite anuŋ ambuk
Yesɔ adi <<Duŋ te anuŋ ambuk ba, te ba tei teu ba. Duŋ yik neshir nuŋ ayi kisha ba, te ba tei yigu uyi ki sha ba. Zuk izhu zhɔk, atei na zu gu azhɔk. Nǝk, atei na nǝgu ma. Ikuca kɛ tsar ki, keŋ ndi yi didik ndi ne kpaŋ kɛ, Izhaŋ var hrie, ne a za. Tǝ kuca keŋ ndi utǝ tsar kime, ai kɛ atei tsa ru ma mi yi.>>
Julgar com justiça
Quando precisar avaliar, julgue segundo a justa aparência. Não julgue pela carne, mas pelo Espírito e pela verdade.
Izhin bǝ duŋ te neshir ambuk ne yik ayi ankyak, te te zhin ambuk anenen.>>
Izhin te ambuk ne yik ayi ir kɛ neshir; Nga bam ne te nuŋ ambuk ba. Ama atei ndi Mte ambuk, ambuk amuŋ ayi izub, te bam yi kiki muŋ ba. Tetɛɛ muŋ ndi ne shar me ayi bǝn abɛm.
Tǝ Arik bane shar Izu maa ne gɔnmimi te abɛ te aner abɛ gɔnmimi me ambuk ba, ama abɛ yik ita zhɔk ne aŋɔk amaa.
Iwaŋ ndi ate tanyɛmɛ bǝn Izu Arik bai cɔkla ba, fena iwaŋ ndi ate kyak tanyɛmɛ bene bɔu neka teu ambuk, te ne akyak tanyɛmɛ bǝn Izu Arik izhiin iwa ayi Izu kiki maa.
Iwaŋ ndi ate tanyɛmɛ bǝn Izu Arik bai cɔkla ba, fena iwaŋ ndi ate kyak tanyɛmɛ bene bɔu neka teu ambuk, te ne akyak tanyɛmɛ bǝn Izu Arik izhiin iwa ayi Izu kiki maa. Waŋa ayi ndi ambuk go te yime: Ilaŋ abɛm ne nyɛ gɔnmimi, ama aner tetɛk ne nyer ibu anaŋ ilaŋa te kiki iyi na mǝne yi mimin.
O tribunal de Cristo
Todos compareceremos diante do tribunal de Cristo para prestar contas. Cada um dará conta de si mesmo a Deus.
kɔ tabǝ yaŋ ta nyɛmɛ ta tei ru kli ne ti kɛ Kristi ne amkpa ane te ambuk amaa, te kɔte ŋɔwa abɛ ta kiyiŋ ndi ne teu anenen ki yiŋ ndi ne nai ne kpa kǝŋe, kɔte yi didik kɔ mimin.
Izhineba, abɛ li amgbaki anii duŋ zhin te anuŋ ambuk? Fe izhineba abɛ li kiki bɔbɔk ayi anii duŋ zhin mla ben abɛ ta nyɛmei? Bɔbɔk mɔrɔ ta tei klɛ ne ti kɛ Arik te bɛ te ta ŋas. Fe icɛr ilɛ kɛ Arik ne di,
<<Nǝ zhi te Ŋgam yi Arik tsetser, Ŋgɔŋ adi,
Kɔte ŋɔwa atei tar agbarum ne ti muŋ,
Fe kɔte ŋɔwa atei di Ŋgam yi Arik.>>
Kɔ te ŋɔwa ne miŋ mɔr, atei, bla kiki yiŋ ndi iwa ne nai ne ti kɛ Arik.
Kǝr ubǝ duŋ nuŋ a zhaku ba
Ne me, kǝr ta bǝ duŋ te akpa mɔr ambuk ba. Ite yi amɛ, ta bǝ duŋ wɔb ankɔŋ ane duŋ nuŋ azhaku ba.
Kǝr ubǝ duŋ nuŋ a zhaku ba
Ne me, kǝr ta bǝ duŋ te akpa mɔr ambuk ba. Ite yi amɛ, ta bǝ duŋ wɔb ankɔŋ ane duŋ nuŋ azhaku ba.
Iwa uyi ŋɔwa ndi utei yik lalɛ yi gen ayou nuŋ? Ayi atukɔ amen wa atei tɔ ka ne na didik ka ne zhaku. Ankyak ate lieru Arik atei duŋ ba lieru.
Iwaŋ ndi alime abɛ duŋ tɔ ne yaŋ lime iyaŋ shak yi ba; ine yaŋ lime maayi abɛ duŋ te ne lime ambuk ba; Arik ne ta iner waŋa.
Ite ŋas yi Arik
Fena, izhineba akpaamuŋ, izhin te anuŋ ambuk? Ba zhin yine kinuŋ yi na ba, ka uyi ŋɔwa. A te yi ndi uzǝn te anuŋ ambuk te na zen na ki yiŋ ndi anai ma, uzǝn te tu mi ambuk.
Ite ŋas yi Arik
Fena, izhineba akpaamuŋ, izhin te anuŋ ambuk? Ba zhin yine kinuŋ yi na ba, ka uyi ŋɔwa. A te yi ndi uzǝn te anuŋ ambuk te na zen na ki yiŋ ndi anai ma, uzǝn te tu mi ambuk. Ta ne zhi te ayi Arik wa ankyak atei te aneshir abɛ na kiki yiŋɛ ambuk. Ama uwa, ikpa muŋ, ndi uzǝn na kiki yiŋɛ te kam zen te anuŋ ambuk! Uyik utei lieru ne ambuk aye Arik?
Abaŋ ndi ba yi ŋli Yahudawa ba, bane yik cɛr yi Musa ba te lalɛ; atei na te ba ambuk ne yaŋ yik cɛr yi Musa. Yahudawa a yi ne cɛr yi Musa; te lalɛ atei na te ba ambuk ne cɛr yi Musa.
Fe, ilɛ kɛ men keŋ ndi Mzǝn du kɛ, waŋai ir keŋ ndi yime ne bɛr ndi Arik atei duŋ Yesɔ Kristi anyɛ te ambuk ne kiki iyi suyir ndi anai.
Tsǝn ne Izhu Tsetser
Fena azizaŋa abaŋ ndi ayi ndɔ ben Yesɔ Kristi ba atei tyak ba ahrie ba. Tǝ nkanlɛ yi Izhu Tsetser, ndi inǝk ta vli, ndi izuk me zhɔk rɛ nkanlɛ yi zumimiŋ ben iku.
Tǝ zumimiŋ igli iku nyɛmɛ; ama iki nek iye Arik iyi ivli kɛ asese ne miŋ kɛ yaŋ ben Kristi Yesɔ Ŋgɔŋ amɔr.
Deus é o juiz
O Senhor julgará o mundo com justiça. O juízo de Deus é verdadeiro e justo — Ele conhece todos os segredos do coração humano.
Fe mǝne na yik abaŋ ndi ne ku, angɔŋgɔŋ bǝn amuɔtsɔtsɔb, aklɛkli ne iti kɛ Iben yi itu mɔ. Ne bu amplɛ, fe ne na bu mplɛ inuŋ, ayi mplɛ kɛ abɛ atsitsir. Ne te abɛ ku ambuk ne ikiki yi na men, ndi ne cɛrǝ ne amplɛ me.
Fe mǝne na yik abaŋ ndi ne ku, angɔŋgɔŋ bǝn amuɔtsɔtsɔb, aklɛkli ne iti kɛ Iben yi itu mɔ. Ne bu amplɛ, fe ne na bu mplɛ inuŋ, ayi mplɛ kɛ abɛ atsitsir. Ne te abɛ ku ambuk ne ikiki yi na men, ndi ne cɛrǝ ne amplɛ me. Ankyak inǝk ne nek abaŋ ndi ne ku ne miŋ maa. Iku bǝn igɔŋmimi ne na nek abɛ ku abaŋ ndi ayi bǝn abɛ ba. Fe bɔbɔk mǝne ne te ba ambuk ne iki yiŋ ndi ne nayi.
Discernimento e graça
Temos um advogado junto ao Pai — Jesus Cristo. Não há condenação para os que estão em Cristo. Prove os espíritos.
Izhin amumun amuŋ, mne cɛr zhin mplɛ ilɛ kǝŋe te kǝr zhin bǝ na lalɛ ba, ate yi ndi inuŋ ne lalɛ, ta yi ne nuŋ ndi atei klɛ tama ayi ben Tetɛɛ, ayi Yesɔ Kristi.
Izhu Tsetser ben izhu iyi te zor
Izhin akpa amuŋ, kǝr izhin bǝ duŋ tanyɛme ben kɔte izhu tayi ba, izhin bǝ tsarǝ te tɔ ka iyou Arik baliŋ, te abɛ tsar ilɛ kɛ mu ne ru ashak goŋ mimi
Ndi yeme duŋ tǝǝ zhin nuŋ ambuk ndi mkpaŋa banǝ zǝn tǝ ba; kli ŋub mkpaŋ kǝ nyɛ Ŋgɔŋ. Atei gli ilaŋ anye mɛ ne tu kiki yi suyir ne bu te na bu asusun aner ashur. Nǝ kpaŋ yuŋɔ kɔte ŋɔ te ta dǝk maa bǝn Arik.
Kǝr abɛ zǝ Arik abɛ vu akpa tɛ gar tǝ ambuk ba
Ate yi ndi anuŋ nǝ miŋ min abǝ zǝǝ Kristi aga aŋa nekpa, tǝ aye nii duŋ zhin vu akpa tǝ gar tǝǝ ambuk bǝn abǝ yaŋ zǝǝ Kristi tǝduŋ kǝr abɛ kɔ di iwa atei baŋu ate tǝ ambuk bǝn abǝ yaŋ zǝ Arik ba nǝ yiŋe abǝ duŋ abǝ zǝǝ Arik asɔŋ bǝne ba kai? Ba zhin nǝ zhi tǝ abǝ zǝǝ Arik atei tǝǝ abǝ yaŋ zǝ Arik ambuk kai? Ate yi ndi izhin tei tǝǝ abǝ igɔŋmimi ambuk, ba zhin nǝ mla abǝ tǝǝ atu amin ambuk kai? Ba zhin nǝ zhi tǝ ta tei tǝǝ abǝ shar Arik ambuk ka? Aye nii nǝ naŋ amɛ ndi bata tak sɔŋ ne akpa amɔr tǝ rim lɛ kǝ ga aŋa nǝ kiki yi yimɛ mɔr! Ate yi ndi ir lɛ keŋe tǝ nyɛ, izhin tei baŋ ba tǝ nǝk tǝ abɛ sɔŋ kǝ men nɛ aŋɔk aner abaŋ ndi ba atɔ ba ashak ayi ne akabaŋkɔŋ? Ishisha iyi nɛ atu amin! Iyi ame, iner nuŋ ayime izhiin inǝ yi mgbemgbeb nǝ miŋ min abɛ nǝk tu teduŋ abǝ zǝ Arik abɛ sɔŋ kǝ tanyɛmɛ nɛ kpa.
Ba zhin nǝ zhi tǝ abǝ zǝǝ Arik atei tǝǝ abǝ yaŋ zǝ Arik ambuk kai? Ate yi ndi izhin tei tǝǝ abǝ igɔŋmimi ambuk, ba zhin nǝ mla abǝ tǝǝ atu amin ambuk kai? Ba zhin nǝ zhi tǝ ta tei tǝǝ abǝ shar Arik ambuk ka? Aye nii nǝ naŋ amɛ ndi bata tak sɔŋ ne akpa amɔr tǝ rim lɛ kǝ ga aŋa nǝ kiki yi yimɛ mɔr!
Amɛ Mnǝk kpa muŋ iya te bǝ yi gen te duŋ mte du anuŋ lɛ didik, kǝr nga muŋ yi mbǝ lu yaŋ ta aŋɔk amuŋ ba.
Mne nka ntsǝk mgbu didik, iklu muŋ neka tartu, mne ngli tanyɛme iyi susun. Azizaŋa Arik ne ka aŋyak me itu anku kɛ tsǝn tsetser, ndi Arik ne te ambuk tsetser, atei nǝm idǝk muŋ ne bǝn, ba nga kiki muŋ ba, ama ben abaŋ ndi asɔŋ aŋub nyɛ Yesɔ.
iyiŋɛ te yi amɛ, fena Arik Ŋgɔŋ ne zhi ir keŋ ndi wai gli aner abɛ zeu arumɔ bǝn abaŋ ndi ana kiki iyi nyɛr maa, ne miŋ kɛ iyik iyah men te Arik abɛ kpa abɛ lalɛ aŋyak aŋub bɛr yi ŋas, te bɛ zen yik iyah men.
Amunya, duŋ ter zhin akpa amin ba. Iwaŋ ndi ate ter zumen kai di wa teu ŋas ne glak cɛr Musa te ŋas. Ate yi ndi izhin te cɛr yi Musa ŋas, ba zhin zǝ anenen ba. Fe izhin ne yuŋ sɔŋ netu ŋas. Arik wa ankyak anǝk nkanlɛ yi cɛr ben ŋas, iwaŋ ndi wa ayi ne mgbyamgbyaŋ kɛ ta zhɔk tena zǝr. Fena izhineba ane ŋɔwa te zhin te kpamin ŋas?
Ankyak bɔbɔk, amunzumɔr bǝn amunvamɔr, kǝr izhin bɛ she arim ne gbarshu bǝn mimi ba kɔte ikinuŋ. Ikiyiŋ ndi izhin te nak di yi ankyak, iyi amɛ kɔ ba yi amɛ ba. Ikinuŋ te kama amɛ Arik atei te zhin ambuk.
Neme inuŋ atei di wa azǝ cɛr iyi Musa te ate kluk izhin ne kluk yi bɔbɔk. Arik ne di, <<kǝr izhin bǝ zǝ amba ben alulum ba,te na di, <<kǝr abɛ ŋun neshir ba.>> Atei yi ndi bau ne zǝ amba ba ama une ŋun neshir une kluk zǝ cɛr iyi Musa. Izhin bǝ lɛ te na iki yiŋ ndi ne blai ndi abaŋ me ndi atei te ba ambuk te duŋ neshir ayi sha,
Ndi amɛ kǝr zhin bǝ duŋ nuŋ atei zhin ambuk ne atu kili kɔ iki sɔ, kɔ igyaŋ bɛr yi tsetser, ka iyi vǝvǝn hwa, kɔ ka iyi bɛr sɔŋ sik.
Ndi amɛ kǝr zhin bǝ duŋ nuŋ atei zhin ambuk ne atu kili kɔ iki sɔ, kɔ igyaŋ bɛr yi tsetser, ka iyi vǝvǝn hwa, kɔ ka iyi bɛr sɔŋ sik. Iki yiŋɛ ayi izhu iyi kiki nyɛ; ilɛ didik, neme, ayige ai Kristi.
Abɛ nek ngɔŋ ne miŋ kɛ Ŋa bɔbɔk, fena lulum bǝn wa abɛ nak gli lɛ kɛ kpa nyak men. Arik atei te abɛ kur bǝn alulum ambuk bǝn amba bǝ kur bǝn alulum.
Fe mbla zhin nkan lɛ te aneshir atɛi bla kiyi na mɛn ne bɛr te ambuk ne mɔ lǝlɛ yi sha ndi neshir ablai atɛi vui te tɔi.
Iwaŋ ndi ate tanyɛmɛ te na duŋ asu atei lieru, ama iwaŋ ndi ba ne tanyɛmɛ ba atei ŋunu.
Ir keŋ ndi Tetɛɛ ayi ne vli ne tu maa, amɛ ne nek izu maa mgbyamgbyaŋ abɛ yi ne tu maa. Nena nǝgu mgbyamgbyaŋ kɛ te ambuk te iwa ayi Izu Neshir.
Ite anuŋ ambuk
Yesɔ adi <<Duŋ te anuŋ ambuk ba, te ba tei teu ba. Duŋ yik neshir nuŋ ayi kisha ba, te ba tei yigu uyi ki sha ba. Zuk izhu zhɔk, atei na zu gu azhɔk.