Luz do mundo

Yessuusixxi Dhugaa Kula Dhugaatixxe Kaddeexxa

12 Yessuusi higgeenn mannake’n «Ani butta duuchchike ifani; anee hordofaakinna hedhotike ifa alfaa malee hara dukkanate’ni maremabaan» hiyye.✝

Yessuusixxi Dhugaa Kula Dhugaatixxe Kaddeexxa

12 Yessuusi higgeenn mannake’n «Ani butta duuchchike ifani; anee hordofaakinna hedhotike ifa alfaa malee hara dukkanate’ni maremabaan» hiyye.✝

4 Iso’ni hedho hexxemman; iitti hedhonna manjiinke ifamman. 5 Iikki ifinna dukkanate’n ifaan. Dukkanatinna ifa ookkone injifattebaan.

5 Iikki ifinna dukkanate’n ifaan. Dukkanatinna ifa ookkone injifattebaan.

5 Iikki ifinna dukkanate’n ifaan. Dukkanatinna ifa ookkone injifattebaan.

5 Ani butta duuchcha’ni hedhennexxenni Ani butta duuchchike ifan.» ✝

46 Ane’ni amanaak dukkanate’ni hedhabaashsha ifake kade’e kaba butta duuchibaa dagenneni.

19 Murtetinna tenneten: iikki ifi kaba butta duuchcha’ni dageeni; manni kinni huje insa’nexxi elobaaxxe kaddemmaxxee ifiin irra dukkana eeyye. 20 Elobaaxa yaane assaaki duuchchi ifa jibbaan; huje isixxinna farri hite leellitabaashsha isi ifiinbaa dagabaan. 21 Dhugaa assaak kinn huje isixxi Mageniinxe fedhiinni hujendeexxe kaddeexxa farri hite leellitaashsha isi ifiinbaa dagaan.»

Ifake’n Marema

5 Isonaa’ni lanqennexxa ha’no’aanna kulannexxi erga, «Mageni ifaken dukkanatinna iso’ni hara hexxebaan» hitaaxxen.

Ifake’n Marema

5 Isonaa’ni lanqennexxa ha’no’aanna kulannexxi erga, «Mageni ifaken dukkanatinna iso’ni hara hexxebaan» hitaaxxen. 6 No’onna dukkana giddo mammaremma’ni isinni welti mittooma anfe’eennen hinaannole dharake haasonaannen; dhugaate’ninna gallabo’noni. 7 Yaane kinni isi ifake’ni hedhemmashshani no’onna ifake’ni maremmonole weli’anni weli mittooma anfe’eennen; Belti isikixxi Yessuusi Kiristoosixxi munde cubbo duuchchanaa’ni no’oo ca’a assitaan.

7 Yaane kinni isi ifake’ni hedhemmashshani no’onna ifake’ni maremmonole weli’anni weli mittooma anfe’eennen; Belti isikixxi Yessuusi Kiristoosixxi munde cubbo duuchchanaa’ni no’oo ca’a assitaan.

7 Yaane kinni isi ifake’ni hedhemmashshani no’onna ifake’ni maremmonole weli’anni weli mittooma anfe’eennen; Belti isikixxi Yessuusi Kiristoosixxi munde cubbo duuchchanaa’ni no’oo ca’a assitaan.

17 Eloxxi uwwanna wo’ma eeba duuchcha iimii’n ifuwwiinke Annanaa’ni dirritaan; tininna daggaak gaadiddo jijjirendammashsha yookaan jijjiirensh aafebaake ifiinke Anna kadeeke Magenokenaa’niten.

17 Eloxxi uwwanna wo’ma eeba duuchcha iimii’n ifuwwiinke Annanaa’ni dirritaan; tininna daggaak gaadiddo jijjirendammashsha yookaan jijjiirensh aafebaake ifiinke Anna kadeeke Magenokenaa’niten.

14 «Ha’no tenne butta duuchchike ifani. Koobate’n hedheek qachchi sho’oma dande’abaan.✝ 15 Mannikinna xassa xasseexxi mine hedheeke duuchchi’a ifaashsha qephphi hiyyeechi hana uggaa malee’e qoreti hunda uggabaan.✝ 16 Iittanni manni eloxxa ha’nooxxa huje uudeexi iimate’n hedheeka ha’noka Anna saadaashsha ifi ha’nook manni edo ifowwaal!»✝

14 «Ha’no tenne butta duuchchike ifani. Koobate’n hedheek qachchi sho’oma dande’abaan.✝

15 Mannikinna xassa xasseexxi mine hedheeke duuchchi’a ifaashsha qephphi hiyyeechi hana uggaa malee’e qoreti hunda uggabaan.✝ 16 Iittanni manni eloxxa ha’nooxxa huje uudeexi iimate’n hedheeka ha’noka Anna saadaashsha ifi ha’nook manni edo ifowwaal!»✝

16 Dukkanate’n hedheek ardi

jabaka ifa uude;

Rewotike gaadisike bogi giddo hedhaammakeeri’anna

ifi insa’ne’a ife.» ✝

9 Ha’noo kinni dukkanatenaa’n konne mambe’iinke isike ifibaa ye’eeke Mageniinxa lumoxxa huje lallabino’aa filendineexxe ilaa, moyanjiinxe qeese, woyyichcha ardaa, Mageni umo ifike gargar ha’no foyeeke ardan.

9 Ha’noo kinni dukkanatenaa’n konne mambe’iinke isike ifibaa ye’eeke Mageniinxa lumoxxa huje lallabino’aa filendineexxe ilaa, moyanjiinxe qeese, woyyichcha ardaa, Mageni umo ifike gargar ha’no foyeeke ardan.

5 Ha’noo duuchchiing ifiinkenna barrike mannan. No’o hashshike yookaan dukkanatike mannabaan.

Duuchchi Woddike Goottike Seerika Ifa

105 Seeri atik lekka anxee xassake;

ora ankeenna ifaken.

Duuchchi Woddike Goottike Seerika Ifa

105 Seeri atik lekka anxee xassake;

ora ankeenna ifaken.

130 Atike hiyyichchixxi tika ifissaan;

ege’naa afebaaka mannanna qalbeefataake assittaan.

Magenoke’n Addatatixxa Soodachcho

1 Duuchchi Woddiki Gootti anxe hedhoke ifanna anke anjirallon;

ayyeenna sodatabe’no;

Duuchchi Woddik Gootti anxe hedhoke gollan;

ayyeenna sodaatabe’no.

9 Hedhotixxi muumme atete kaddeettaaxxee

ifa atikenni ifa uundannon.

28 Ee Duuchchi Woddike Goottaa! Ani’a ati anke ifan;

ee anke Magenoo, dukkana anxa ati ifissatton.

5 Ora atika Duuchchi Woddike Gootta’n maganne uwwedhi

iso’ninna addati; isinna ati’a qajeelchaan.

6 Isi qullumma atixxa ifiinsha

dhugaaleessumma atixxanna saafo’iinxe arshoshsha xassaan.

13 Hedhotike ifa’n,

Mageni edo mammaremoona’aa,

lubbo anxa reyotenaa’n,

lekka anxanna guggufachchotenaa’n gatiseeten.

19 Ee, Dada Duuchcha Ajajattok Duuchchi Woddike Gootta Magenoo! Edixxa jiro no’aa hiissi;

anjirremmonna’aana alba atika no’aa ifi.

3 Insa’nee boga adhdhineemmak ifike wolaatichchinniteemmabaan;

injifanteemmakinna ifixxe hirrenniteemmabaan;

Ati insa’nee eettettaxxee’e atixxi middixxi anga,

atixxi hirrenna atike albik ifi tennee asseen.

16 Anee erganjo atikee alba ifi,

jaalala atixxenninna anee anjir.

4 Insa’ne aman gonpheechchi Mageniinxe bifi kadde’exxa Kiristoosike ulfinke wengeleka ifi undabaashsha tenne buttak mageni amanandabaaxxa insa’nexxa sammo duuchemaxxeten. 5 No’o Yessuusi Kiristoosixxe Gootta kaddeexxa malee ifi lalaba’be’no. Gootta Yesuus Kirstoosxe no’o ha’no’a ifi erganjuwwake assinano. 6 «Ifi dukannati giddo ifowwaali!» hiyyeexxi haaso’eemak Magen Kiristoosixxe bifanni ookkonee ifaaka Mageniinka ulfinna ege’ntika ifa no’aa uwwo’a iikki ifi no’oxxe qalbe’n ifaashsha asse.

6 «Ifi dukannati giddo ifowwaali!» hiyyeexxi haaso’eemak Magen Kiristoosixxe bifanni ookkonee ifaaka Mageniinka ulfinna ege’ntika ifa no’aa uwwo’a iikki ifi no’oxxe qalbe’n ifaashsha asse.

Amanabake Mannini Welti Guddagopha

14 Kadabaake orini amanabake manninni welti mittondinoqe’e! Qulumatinna cubbo hitta weli mittomate’e dandeeta? Ifikinna dukannati mitteba hedha dandeetata?

18 Mayiinxe adde’aa ye’endineexxanna woyyoole dhaaldinaaki qadaadinna ulfinni hitteeke kadeexxa egendino’aa ha’nooke wodanxi ille banendaashsha soodataannen.

2 Dukkanate’n hedhammaki ardi

lumoka ifa uude;

Dimma dukkana bogi giddo hedheeki duuchchi’a

ifi ife.✝

Edi’a Kadaaka Iyyerussaalemika Ulfinna

1 «Tee Iyyerussaalem!

Ifi atik ifemmaxxee kexxe ifi;

Duuchchi Woddike Goottik ulfinni ate’n ife’en.

Edi’a Kadaaka Iyyerussaalemika Ulfinna

1 «Tee Iyyerussaalem!

Ifi atik ifemmaxxee kexxe ifi;

Duuchchi Woddike Goottik ulfinni ate’n ife’en.

2 Kunnise Dukkana butta

dimma dukkana arduwwa buqqaan;

Yaane kinni Duuchchi Woddik Gootti ate’n hana dage’een;

gaachchanna ifikanna ate’n ifisaan.

3 Gosa gosaki arduwwi atike ifibaa

moyanjuwwikinna atike ifike wa’inniba’a dagaan.

4 «Anke arda! Laqqe! Ha’no’a hiyyaannexxanna caqase;

seera ante fulchannoni;

qullumma anxinna gosa gosake ardi duuchchi’a ifake kadaan.

47 Gootti no’o hiyyee ajajee qici:

« ‹Butta duuchchik manni atinni anjiremaashsha

Yihudake kadebaake manni’a atee ifake assenneen.› »

47 Gootti no’o hiyyee ajajee qici:

« ‹Butta duuchchik manni atinni anjiremaashsha

Yihudake kadebaake manni’a atee ifake assenneen.› »

22 Telchi qico’ni kinni Mageni anee gargaare’naa kaba uurrennexxi shiixxo lumoke’n dhugaa kulaannen. Wabeekonna Muuse kaddaan hine’e edinseexxi haasonnemmake haaso’i gadhi darre wele mittetanna haaso’enexxi hexxebaan. 23 Insa’nenna haasoneemmaxxi yaane, Kiristoosi abara adhaaxxa, reyotenaa’ni edike kade ke’at arda ifikee Isira’eeli’anna Ayihudake kadebaake ardi’a ifa lallabaaxxen.»

3 Ookkoneechchi uduma Magenikinna «Ifa kaduun» hiyye, ifikinna ife.✝

24 « ‹Duuchchi woddike Gootti atee eebbisoo;

atee heqqoo;

25 Duuchchi Woddik Gootti ati’a alba farri hiyyoo;

ati’anna mararoo;

26 Duuchchi Woddik Gootti alba atibaa wirri hiyyoo;

nage’a ifikanna ati’a uwwoo.› »

22 Isi xilki hite sho’ondeexxa yaane ifisa; dukkanate’n hedheechcho ege’na;

ifikinna isinni welti hedhaani.

23 Mageniike gaachchanni isi’a ifisammaxxee, gedhechchikinna isike ifa kademmaxxee iikki qachchi arsho yookaan agenji isi’a ifiso’a hassissabaan.

5 T’a’anni edi’a hashsha hexxaba’a; Gootti Mageni insa’ne’a ifisammaxxee ifi yookaan arishshotik ifinni insa’ne’a hasisabaa; insa’nenna duuchchi woddinaa’n duuchchi woddi’a moonaan.

Xassimalchi Hana Hedheeka Xassa

16 «Lebeexxi Yessuusi xassa xasseexxi manji mini’a e’yaak ifa ookkone uuda’n e’yaashsha xassimalchi hanna uggaa malee gaane giddo yookaan taqeti hunda uggaak ayyinna hedheba’a.✝

34 Bisiink xassi Illeten; ille atixxi fayyaxxe kaddoole bisi atik duuchchi wa’a hiyyeeke kadaan. Ille atixxi fayya afa gophphoole bisi atik duuchchi dukkanate kadaan.

3 Tennexxe dukkanate’ni haasootinaaxxi yaane duuchcha ifake’ni laqendaani; mini giddo manshate’n hashashshineexxi gadhoo minixxe guutonaa’n lallabendaan.