Maria
Maria, mãe de Jesus, é honrada nas Escrituras como a mulher escolhida por Deus para trazer ao mundo o Salvador. Sua fé, humildade e obediência são exemplo para todos os cristãos.
A escolhida de Deus
O anjo Gabriel anunciou a Maria que ela seria mãe do Filho do Altíssimo. Ela respondeu com fé: 'Faça-se em mim segundo a tua palavra.'
የሱሳ የለተይ ኮይሮትድ ኦደትስ
ኤልሳቤፃ ቃንትን ኡሱፑን አጌናን፥ ፆሳይ ኪታንቹዋ ጋብሬለ ጋልላ ቢታን ደእያ ናዝረተ ካታማ ኪትስ። ካዋ ዳዊታ ሼሻፐ ግድዳ ዮሰፋ ጌተትያ ኡራስ ኦይሸትዳ ጌላኤኮ ኪትስ። ሄ ጌላእያ ማይራሞ ጌተታዉሱ። ኪታንቾይ ኢኮ ብድ፥ "ዳሮ ዶሰትዳረ፥ ሳሮይ ነዉ ግዶ፥ ፆሳይ ኔራ ደኤስ፤ ኔኒ አንጀትዳሮ" ያግስ።
ኪታንቾይ ዛሪድ፥ "ማይራመ፥ ባቦፋ፤ ኔኒ ፆሳ ስንን ሳባ ደማዳሳ። ሄኮ ኔኒ ቃንታና አደ ናአ የላና፥ እያ ሱን የሱሳ ጋዳ ሱንና። እ ግታ ግዳና፥ ኡባፈ ቦላ ፆሳ ናኣ ጌተትድ ፄገታና። ጎዳ ፆሳይ እያ አዋ ዳዊታ አራታ እያዉ እማና። እ ያይቆባ ሼሻ ቦላ መርናዉ ካዎታና፤ እያ ካዎተስ ዛው ባዋ" ያግስ።
የሱስ ክርስቶሳ የለተ
የሱስ ክርስቶሳ የለተ ታርከይ ሀይሳፈ ካለይሳ። እያ አይያ ማይራማ ዮሰፋስ ኦይሸታ ደአሸ ዮሰፋራ ጋሄቶና ጌሻ አያናፐ ቃንታሱ።
O Magnificat
Maria cantou: 'Minha alma engrandece ao Senhor!' Seu cântico exalta a misericórdia, o poder e a fidelidade de Deus.
ማይራም ማዝሙርያ
ማይራማ ሀይሳዳ ያጋሱ፦
"ታ ሸምፕያ ጎዳ ቦንቻዉሱ፥
ታ አያናይ ልያ ፆሳን ኡፋይቴስ።
እ ባ አይለ ካዉሻተ በእስ።
ሀችፈ ዶምድ የለተ ኡባይ ታና አንጀትዳሮ ጋና።
አይስ ጊኮ፥ ዎልቃማ ግድዳ እ፥ ታዉ ግታባ ኦስ።
እያ ሱንይ ጌሻ።
እያ ቦንቸይሳታ ቦላ፥
እያ ማሮተይ መርናፐ መርና ጋካናሳ።
ባ ቀስያን ምኖባ ኦስ፥
ባንታ ዎዛናን ኦቶርተይሳታ ላልስ።
ዎልቃማ ካዎታ አራታፐ ካዉሽስ፤
ባንታና ካዉሽዳይሳታ ካቦይስ።
ኮሻትዳይሳታ ሎኦባን ካልስስ፥
ሽን ዱረታ መላ ኩሸ የድስ።
ባ ማሮታ ቆፕድ፥
ባ አይልያ እስራኤለ ማድስ።
ሄስካ ኑ አዋታስ ኦድዳ ቃላ፥
አብራሃመስነ እያ ሼሻስ ግዳይሳ መርናዉ ፖላናሳ"
ያጋሱ።
ዮሰፍካ ዳዊታ ኬፈነ ያራፐ ግድዳ ግሾ፥ ጋልላ ናዝረተ ካታማፐ ደንድድ ዳዊታ ካታማ ግድዳ ይሁዳ ቤተለመ ብስ። ብሸ፥ የላናዉ ዎደይ ዉርዳ እ ኦይች ዎዳ፥ ማይራምራ ዎላ ፃፈታናዉ ብስ። ኤንቲ ያን ደእሽን እዉ የሎ ዎደይ ጋክስ። ባ ባይራ ናኣ የላሱ። ጩርቃራ ፃፃዳ እማ አቅያ ኬን በሲ ይዳ ግሾ ዳራን መሄ ሙዝያ ጎንገን ዝንእሳሱ።
ማይራማ ሀንዳባ ኡባ ባ ዎዛናን ቆፓሸ ደአሱ።
ስሞን ኤንታ አንጅስ። አየ ማይራምኮ፥ "ሄኮ ዳሮ አሳ ዎዛና ቆፋይ ቆንጫና መላ፥ እስራኤለን ደእያ ዳሮታስ ኤንታ ኩንደስነ ደንዱዋስ ፆሳን ዶረትስ። ቃስ ኤቀተይሳታስ ማላ ግዳና። ነ ሸምፑዋራካ ቃስ ማሽ አና" ያግስ።
ሶ አሳይ እያ ደምዳ ዎደ ማላለትዶሶና። እያ አያካ፥ "ታ ናአዉ፥ አይስ ኑና ሀይሳዳ ኦዲ? ነ አዋራነ ታራ ነና ኮይሸ ኡንኤትዳ" ያጋሱ።
የሱሲ ኤንታኮ፥ "ታና አይስ ኮዬቲ? ታ፥ ታ አዋ ኬን ዳናዉ በሰይሳ ኤረከት" ያግስ። ሽን እ ኤንታኮ ግዳባ ኤንቲ አኬክቦኮና።
ሄሳፈ ጉየ፥ ኤንታራ እስፈ ናዝረተ ካታማ ብስ። ኤንታዉ ኪተትሸ ደእስ። እያ አይያ ሄ ኡባ ባ ዎዛናን ዎዳ ናጋሱ።
Mãe fiel até o fim
Maria acompanhou Jesus desde o nascimento até a cruz. Ela estava entre os discípulos no Pentecostes, fiel em oração.
ዎይነ ኡሻይ ዉርን፥ የሱሳ አይያ የሱሳኮ፥ "ኤንታዉ ዎይነ ኡሻይ ዉርስ" ያጋሱ።
የሱሲ ዛሪድ፥ "ታ አየ፥ ነ ሀይሳን ገሎፓ? ታ ዎደይ ቡሮ ጋክቤና" ያግስ።
የሱሳ አይያ ኦሳንቾታኮ፥ "እ ህንተዉ ኦድያባ አይብባ ግድኮካ ኦተ" ያጋሱ።
ሽን የሱሳ ማስቃልያ ማታን እያ አይያ፥ እያ አየ ምችያ፥ ቀልዮጰ ማችያ ማይራማነ ማግደላ ማይራማ ኤቅዶሶና። የሱሲ ባ አይዉነ እ ዶስያ ታማረይ ያን ኤቅዳይሳታ በእድ፥ ባ አየኮ፥ "ታ አየ፥ ነ ናኣ ሀይሳ በአ" ያግስ።
ሄሳፈ ጉየ፥ ሄ ታማርያኮ፥ "ነ አይዉ ሀኖ በአ" ያግስ። ሄ ታማረይ እዮ ሄ ዎደፐ ዶምድ ባራ ዳና መላ ሶ ኤፍስ።
የሱሳ አይዉነ እያ እሻታ
እያ አያነ እያ እሻት ይድ ካረን ኤቅድ፥ እያኮ አሰ ኪትድ እያ ፄግዶሶና። እያ ማታን ኡትዳ ዳሮ አሳት፥ "ሄኮ፥ ነ አየራነ ነ እሻታራ ካረን ኤቅድ ነና ኮዮሶና" ያግዶሶና።
የሱሲ ዛሪድ፥ "ታ አይያ ኦኔ? ቃስ ታ እሻት ኦናንቴ?" ያግስ። ባ ማታን ኡትዳ አሳ ዩሽ አ ፄልድ፥ "ሄኮ፥ ታ አያነ ታ እሻት ሀይሳታ። ፆሳይ ሸንያ ኦያ ኡባይ ታ እሻ፥ ታ ምቾነ ታ አዮ" ያግስ።
ሀይስ አናፅያ ናኣ ግደነዬ? እያ አየ ሱንይ ማይራሞ ግደኔ? እያ እሻት ያይቆባ፥ ዮሰፋ፥ ስሞናነ ይሁዳ ግዶኮናዬ? እያ ምቸት ኑራ ደኦሶና ግዶኮና? ያትን፥ ሀ ኡራይ ሀ ኡባ አዉፐ ኤክዴ?" ያግዶሶና።
ሀይሳቲ ኡባይ ማጫሳታራ፥ የሱሳ አየ ማይራምራነ የሱሳ እሻታራ ኡባይ እስ ዎዛናን ግድድ ምንድ ዎሶሶና።
Este artigo te tocou? Faça uma oração!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.