Nascimento de bebê
Cada bebê que nasce é uma dádiva de Deus. A Bíblia celebra o nascimento como obra das mãos do Criador, que forma cada criança no ventre com amor e propósito.
Formados por Deus
Deus tece cada bebê no ventre materno. Antes mesmo de nascer, somos conhecidos e amados pelo Criador de todas as coisas.
Buguya adügübalin sun núgubu;
buguya adügübalina turageirugu núguchu.
Alawaha numutibu, ladüga wéiritu nanigi,
ladüga wéiriguti katei le badügübei.
Chouru numuti lira!
Maramudagunti lafaragadagun núgubu buéi
sun meha nadügǘnbei aramudaguarügü,
sun meha nadügǘnbei lidan lilulin-agei múa.
Ariha lumuti bagu ladügǘn núgubu;
bürüwañu liña meha sun le tidan biliburun.
Arufuda baali meha átiribei lan dan nabagaridun
dan meha le miábingubeigidina ubouagun.
«Lubaragiñebei bágurahouniwa,
lídanbei turageirugugidibu búguchu, anúadira náadibu
ani direi numutibu lun profetabadibu lan houn néchanigu».
Ani ítara liñati:
Furigüda bumutina turageirugugiñe núguchu,
emeraaguagüda bumutina taniguagu.
Ítara kei ibidiñe lan bun haliñoun lan lidin garabali, ni ida liña lan ladügǘn irahü turageirugu lúguchu, ítara giñe ibidiñe lan ni kata bun luagu le ladügübei Bungiu le adügübalin sun katei.
Ida luba hamugagia nararamuni águrahani,
ani au águrahagüdübei?»
Aburemei le Bubungiute ariñagubalin.
Bênção e presente
Os filhos são herança do Senhor. Cada bebê é uma boa dádiva que vem do alto, do Pai das luzes, motivo de alegria e gratidão.
Wasaanigu ha wágurahabaña,
aban abiniruni rísiti hagía lun Aburemei.
Sun buiti le ichugúbei woun, le úabei mégeiti luagu siélugiñe liabin, lúmagiñe Bungiu le adügübalin burí lilanpuna sielu. Bungiu le ligiamémebei súnwandan; úati sánsiguaü lidan, mamuñoungadun ligía.
Namuriahaña meha luma Wabungiute lun líchuguni irahü le nun, ani ru laali nun.
Dan le táguraha lan aban würi, súfuritu ladüga chülüha lan tóurate; lárigiñe lágurahoun irahü, maritagunhaaru luagun gáriti, ladüga ugundani le tasandirubei luagu águrahaaru lan aban irahü ubouagu.
Acolher as crianças
Jesus acolheu as crianças e as abençoou. O Senhor ama cada pequenino e reserva para eles o Reino dos céus.
Aba lariñagun Hesusu houn:
—Ígira humá lun hayabin irahüñü nun, mamahara humá, ladüga ha harumabaña afiñe kei irahüñü, hagía lílanabaña arúeihani le siélubei.
Aba lanügüniña larünarugu, aba labiniruniña lau líchuguni lúhabu hawagu.