Pular para o conteúdo
Publicidade

Nova criatura

Por Bíblia Online

Em Cristo somos nova criação. O velho se foi, tudo se fez novo. A transformação não é reforma — é renascimento completo pelo poder do Espírito Santo.

Novas criaturas em Cristo

Se alguém está em Cristo, nova criação é. As coisas velhas passaram e eis que tudo se fez novo. A transformação é radical e total.

Ikhaa jngó, xí mbáa xa̱bo̱ xtáa̱ ga̱jma̱á nindxu̱u̱ Krísto̱, mbáa xa̱bo̱ tsí ni̱gu̱ma-nuxi̱iꞌ ñajuu̱n. Wámba̱ mámbá xúgíí rí wayuu, jamí mbá xúgíí neꞌne-nuxi̱iꞌ rí xúge̱rá.

Numuu rí ná inuu Krísto̱ Jesús, tsíꞌyoo máxí juꞌyálótsina jndi o na̱nguá mbo̱. Rí phú i̱tha̱án gíꞌdoo numuu ñajuun rí ni̱gu̱máaꞌlónuxe̱.

Numuu rí Ana̱ꞌlóneꞌne-ku̱máaꞌlóga̱jma̱á majñu̱u̱ Krísto̱ Jesús, kajngó mu̱ꞌne̱lórí máján, ikhaa rí wapha máni̱ru̱thuun Ana̱ꞌlórí mu̱ꞌne̱ló.

Xómátsí ꞌgí ná xíli̱i thúngaa niꞌthán: «Ikhúúnꞌ na̱ne̱ nuxe̱mbá xúgíí». Jamí niꞌthée̱n mangaa: «Aratháán, numuu rí ajngáa rí gakon ñajuun ríge̱, jamí jaꞌyoo rí ma̱nimbu̱únꞌ ne̱ xa̱bo̱».

Despir o velho e vestir o novo

Somos chamados a despir o velho homem e vestir o novo, criado segundo Deus em justiça e santidade provenientes da verdade.

Waꞌsngálaꞌ rí mu̱ni̱ꞌñáálaꞌ janíí rí ne̱ne̱laꞌ wajyúú, nákhí rí ninindxa̱ꞌlaꞌ xa̱bo̱ aꞌkhán tsí niꞌkhíi mbá jayu ga̱jma̱á numuu rí na̱gu̱ma-nduwaa eꞌne rí na̱wa̱ꞌa̱ a̱kui̱in ma̱ꞌne. Waꞌsngálaꞌ rí mu̱ne̱-nuxi̱iꞌlaꞌ mbá jayu rí nu̱ndxa̱ꞌwa̱-mijnálaꞌ, jamí rí mu̱gíꞌdi̱ín ma̱juwalaꞌ xómá jaꞌyoo xa̱bo̱ tsí nuxi̱i̱, tsí ni̱gu̱ma-ku̱maa neꞌne Ana̱ꞌlórí ma̱nindxu̱u̱ xómá ikhaa̱, kajngó ma̱ꞌnii̱ rí máján jamí ma̱ꞌne-jaꞌwii̱ ga̱jma̱á majñu̱u̱ rí gakon.

Mu̱xúne̱-nduwa-mijnálaꞌ, numuu rí ikháanꞌlaꞌ ni̱ni̱ꞌñáálaꞌ májaníí xa̱bo̱ aꞌkhán tsí ninindxa̱ꞌlaꞌ nákhí wajyúú ga̱jma̱á mbá xúgíí rí xkawe̱ne̱ne̱laꞌ. Jamí ni̱gíꞌdi̱ínlaꞌ mánijuwalaꞌ xómá jaꞌyoo xa̱bo̱ tsí nuxi̱i̱, jamí na̱ka̱-raꞌne nuxáanꞌlaꞌ máxúꞌkhue̱n kajngó ma̱nindxa̱ꞌlaꞌ xómá jaꞌnii Ana̱ꞌlótsí neꞌne-ku̱máaꞌlaꞌ, asndo rí mu̱ne̱-nuwii̱n májánlaꞌ.

Numuu rí ga̱jma̱á majñu̱u̱ rí waxúꞌdu-maꞌáanꞌlóná awúun iya, nijáñalójamí waꞌdiáanꞌlóga̱jma̱á nindxu̱u̱. Ikhaa jngó, xómá rí Krísto̱ ndiyáa mbiꞌyuu ga̱jma̱á ski̱yu̱u̱Ana̱ꞌló, xkuaꞌnii mámbu̱ꞌyáa mbiꞌyalórí nuxe̱mangáanꞌló, kajngó ma̱nindxa̱ꞌlóxa̱bo̱ nuxi̱inꞌ.

Xí mbáwíi xa̱bo̱ ninindxa̱ꞌlógajmiálóKrísto̱ ga̱jma̱á numuu xó rí nijáñuu̱, xkuaꞌnii mámangaa, mbáwíi xa̱bo̱ gánindxa̱ꞌlógajmiálóga̱jma̱á numuu xó rí ndiyáa̱ mbiꞌyuu̱. Nduꞌyáálómárí xa̱bo̱ wayii tsí ninindxa̱ꞌlówajyúú, waꞌdujmaa̱ ná ixe̱ krúsi̱ ga̱jma̱á nindxu̱u̱ Krísto̱, kajngó ma̱mbáa ski̱yu̱u̱aꞌkhán rí ríga̱ ná xuyaló, xkuaꞌnii rí náxáꞌthán-ñájwanlóaꞌkhán. Numuu rí xa̱bo̱ tsí nijáñuu má, nijríya̱a̱máná inuu aꞌkhán.

Ikhúúnꞌ waꞌdujmúú ná ixe̱ krúsi̱ ma̱ja̱ñúga̱jma̱á nindxu̱u̱ Krísto̱. Nánguá máxtáá nda̱ya̱ ikhúúnꞌ, rí Krísto̱ xtáa ndaꞌya ná awúun a̱kui̱nꞌ. Rí xúge̱rá, xtáá nda̱ya̱ ga̱jma̱á numuu rí wéje̱ a̱kui̱nꞌ ná inuu A̱dée Ana̱ꞌló, tsí ndiyoo jaꞌyeꞌ jamí nixnáxe̱-mina̱rí ma̱ja̱ñúu ga̱jma̱á numuꞌ.

Coração e Espírito novos

Deus promete dar um coração novo e um espírito novo. Pelo novo nascimento somos feitos participantes da natureza divina.

A̱ꞌkhue̱n niriꞌña Jesús:

Na̱tha̱n-jmbaaꞌ rí asndo nimbáa tsí tsígu̱maa mbu̱jú, ma̱xáxóo ma̱nindxu̱u̱ xa̱bo̱ tsí nithán-ñájwíín eꞌne Ana̱ꞌló.

Ga̱jma̱á majñu̱u̱ rúꞌkhue̱n, phú mitsaan jamí phú mba̱a̱ rí nixuda-mina̱Ana̱ꞌlóga̱jma̱á nindxa̱ꞌló, kajngó ma̱nindxa̱ꞌlaꞌ xómá jaꞌnii Ana̱ꞌló, numuu rí ni̱ꞌnga̱ꞌlaꞌ máni̱ga̱yálaꞌ inuu numbaa rí na̱ka̱-raꞌchúu máxúꞌkhue̱n ga̱jma̱á numuu aꞌkhán rí na̱wa̱ꞌa̱ a̱kui̱ín xa̱bo̱ mune̱.

Seja o primeiro