Pular para o conteúdo
Publicidade

A nova jerusalém

Por Bíblia Online

A Nova Jerusalém é a cidade de Deus que desce do céu, morada eterna dos redimidos. Nela não haverá mar, morte, choro nem dor — Deus habitará com seu povo para sempre.

A cidade celestial

João viu a santa cidade, a Nova Jerusalém, descendo do céu como noiva adornada para o esposo. Ali Deus morará com seu povo.

Mo ìlú mímọ́, Jerusalẹmu tuntun ń ti ̀run sọ̀kalẹ̀ láti ̀dọ̀ Ọlọ́run, a ti múra sílẹ̀ ìyàwó a ṣe lọ́ṣọ̀́ fún ọkọ rẹ̀. Mo gbọ́ ohùn ńlá kan láti orí ìtẹ́ náà , ń , "Kíyèsi i, àgọ́ Ọlọ́run pẹ̀àwọn ènìyàn, òun ó máa wọn gbé, wọn ó máa jẹ́ ènìyàn rẹ̀, àti Ọlọ́run tìkára rẹ̀ yóò pẹ̀wọn, yóò máa jẹ́ Ọlọ́run wọn. Ọlọ́run yóò nu omijé gbogbo kúrò ni ojú wọn; yóò ṣí ikú mọ́, tàbí ̀fọ̀, tàbí ẹkún, bẹ́̀ ni yóò ìrora mọ́, nítorí ohun àtijọ́ kọjá lọ."

Ó mu mi lọ nínú ̀si òkè ńlá kan o ga, ó fi ìlú náà hàn mi, Jerusalẹmu mímọ́, ń ti ̀run sọ̀kalẹ̀ láti ̀dọ̀ Ọlọ́run, ó ògo Ọlọ́run, ìmọ́lẹ̀ rẹ̀ dàbí òkúta iyebíye gidigidi, àní òkúta jasperi, ó mọ́ kirisitali; Ó odi ńlá àti gíga, ó ni ẹnu ibodè méjìlá, àti àwọn ẹnu ibodè náà angẹli méjìlá àti orúkọ a kọ sára wọn i ṣe orúkọ àwọn ̀méjìlá àwọn ọmọ Israẹli. ìhà ìlà-oòrùn ẹnu ibodè mẹ́ta; ìhà àríwá ẹnu ibodè mẹ́ta; ìhà gúúsù ẹnu ibodè mẹ́ta; àti ìhà ìwọ̀-oòrùn ẹnu ibodè mẹ́ta. Odi ìlú náà ni ìpìlẹ̀ méjìlá, àti lórí wọn orúkọ àwọn Aposteli méjìlá ̀dọ́-Àgùntàn.

Èmi ri tẹmpili nínú rẹ̀, nítorí Olúwa Ọlọ́run Olódùmarè ni tẹmpili rẹ̀, àti ̀dọ́-àgùntàn. Ìlú náà oòrùn, tàbí òṣùpá, láti máa tan ìmọ́lẹ̀ i, nítorí ògo Ọlọ́run ni ó ń tàn ìmọ́lẹ̀ i, ̀dọ́-àgùntàn ni fìtílà rẹ̀.

Omi iyè

Ó fi odò omi ìyè kan hàn mi, ó mọ́ kirisitali, ń ibi ìtẹ́ Ọlọ́run àti ̀dọ́-Àgùntàn jáde , àárín ìgboro rẹ̀, àti níhà èkínní kejì odò náà, ni igi ìyè gbé , o máa ń so onírúurú èso méjìlá, a máa so èso rẹ̀ ni oṣooṣù ewé igi náà fún mímú àwọn orílẹ̀-èdè láradà. Ègún yóò ṣí mọ: ìtẹ́ Ọlọ́run àti ̀dọ́-àgùntàn ni yóò máa níbẹ̀; àwọn ìránṣẹ́ rẹ̀ yóò máa sìn ín. Wọ́n ó si máa ojú rẹ̀; orúkọ rẹ̀ yóò si máa ni iwájú orí wọn. Òru yóò mọ́; wọn wa ìmọ́lẹ̀ fìtílà, tàbí ìmọ́lẹ̀ oòrùn; nítorí Olúwa Ọlọ́run ni yóò tan ìmọ́lẹ̀ fún wọn: wọn ó máa jẹ ọba láé àti láéláé.

A pátria celestial

Os patriarcas aguardavam uma cidade que tem fundamentos, cujo arquiteto e construtor é Deus. Nosso lar eterno está além desta vida.

Ṣùgbọ́n nísinsin yìí wọ́n ń fẹ́ ìlú kan o dára bẹ́̀ lọ, èyí yìí ni ti ̀run, nítorí náà ojú wọn ti Ọlọ́run, a máa òun ni Ọlọ́run wọn; nítorí o ti pèsè ìlú kan sílẹ̀ fún wọn.

Ṣùgbọ́n ̀yin òkè Sioni, àti ìlú Ọlọ́run alààyè, ti Jerusalẹmu ti ̀run, àti si ẹgbẹ́ àwọn angẹli àìníye, si àjọ ńlá ìjọ àkọ́a ti kọ orúkọ wọn ni ̀run, àti sọ́dọ̀ Ọlọ́run onídàájọ́ gbogbo ènìyàn, àti sọ́dọ̀ àwọn ̀olóòtítọ́ ènìyàn a ṣe ni àṣepé, àti sọ́dọ̀ Jesu alárinà májẹ̀tuntun, àti si ibi ̀jẹ̀ ìbùwọ́n ni, ti ń sọ̀rọ̀ ohun ó dára ju ti Abeli lọ.

Ṣùgbọ́n Jerusalẹmu ti òkè jẹ́ òmìnira, èyí í ṣe ìyá wa.

Jesu sọ̀rọ̀ ìtùnú fún àwọn ọmọ-ẹ̀yìn rẹ̀

"ṣe jẹ́ ọkàn yín ó dàrú, gba Ọlọ́run gbọ́, gbà gbọ́ pẹ̀. Nínú ilé Baba mi ̀pọ̀lọpọ̀ ibùgbé ni ó , ìbá ṣe bẹ́̀, èmi ìbá sọ fún yín. Èmi ń lọ láti pèsè ààyè sílẹ̀ fún yín. mo lọ láti pèsè ààyè sílẹ̀ fún un yín, èmi ó tún padà , èmi ó yín lọ sọ́dọ̀ èmi tìkára mi; níbi èmi gbé , ̀yin níbẹ̀ pẹ̀.

A glória da Nova Jerusalém

Deus habitará no meio do seu povo. Sua presença será a luz da cidade, e o rio da vida fluirá do trono de Deus e do Cordeiro.

Odò ńlá kan ṣíṣàn rẹ̀ inú ìlú Ọlọ́run dùn,

ibi mímọ́, níbi ti ̀gá-ògo ń gbé.

"Jíjìnnà rẹ̀ yípo yóò jẹ́ ẹgbàá mẹ́sàn (18,000) ìgbọ̀nwọ́.

"Orúkọ ìlú náà láti ìgbà náà yóò jẹ́: Olúwa níbẹ̀.’ "

"Kọrin o yọ̀, ìwọ ọmọbìnrin Sioni. Nítorí èmi ń bọ̀ àti èmi yóò gbé àárín rẹ," ni Olúwa àwọn ọmọ-ogun . "̀pọ̀lọpọ̀ orílẹ̀-èdè ni yóò dàpọ̀ mọ́ Olúwa ọjọ́ náà, wọn yóò di ènìyàn mi, èmi yóò gbé àárín rẹ, ìwọ yóò mọ̀ , Olúwa àwọn ọmọ-ogun ni ó rán mi . Olúwa yóò jogún Juda ìní rẹ̀, ni ilẹ̀ mímọ́, yóò tún yan Jerusalẹmu.

Kíyèsi i, èmi ń bọ̀ kánkán, di èyí ti ìwọ ṣinṣin, ẹnikẹ́ni ṣe gba adé rẹ. Ẹni ó ba ṣẹ́gun, òun ni èmi ó fi ṣe ̀wọ́n nínú tẹmpili Ọlọ́run mi, òun yóò jáde kúrò níbẹ̀ mọ́, èmi ó kọ orúkọ Ọlọ́run mi i lára, àti orúkọ ìlú Ọlọ́run mi, i ṣe Jerusalẹmu tuntun, ó ń ti ̀run sọ̀kalẹ̀ láti ̀dọ̀ Ọlọ́run mi : àti orúkọ tuntun ti èmi tìkára mi.

ẹnikẹ́ni kúrò nínú ̀rọ̀ ìwé ìsọtẹ́lẹ̀ yìí, Ọlọ́run yóò ipa tirẹ̀ kúrò nínú ìwé ìyè, àti kúrò nínú ìlú mímọ́ náà, àti kúrò nínú àwọn ohun a kọ sínú ìwé yìí.

Seja o primeiro

Este artigo te tocou? Faça uma oração!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.