Gravidez e maternidade
Gravidez e maternidade são bênçãos celebradas na Bíblia. Deus forma cada criança no ventre, cuida da mãe e da família, e abençoa a geração dos justos.
Filhos são herança do Senhor
Deus abençoa a fertilidade e o crescimento das famílias. Cada criança é obra de suas mãos, conhecida e amada antes mesmo de nascer.
Pagpapalain niya kayo ng higit pa sa sinumang mga mamamayan sa mundo. Walang lalaki o babae sa inyo na magiging baog, ganoon din sa inyong mga hayop.
ngunit palaanak ang mga Israelita kaya mabilis na dumami at lumakas ang lahi nila. Sa sobrang dami nila, halos mapuno nila ang buong lupain ng Ehipto.
Ang mga anak niya ay magiging matagumpay,
dahil ang angkan ng mga namumuhay
nang matuwid ay pagpapalain.
Kilala ninyo ako, dahil kayo
ang lumalang sa akin.
Kayo ang humubog sa akin
sa sinapupunan ng aking ina.
Pinupuri ko kayo
sa kahanga-hangang pagkalikha ninyo sa akin.
Alam na alam kong ang inyong mga gawa
ay tunay na kahanga-hanga.
Nakita ninyo ang aking mga buto
nang akoʼy lihim na hubugin
sa sinapupunan ng aking ina.
Nakita na ninyo ako,
hindi pa man ako isinisilang.
Ang itinakdang mga araw
na akoʼy mabubuhay
ay nakasulat na sa aklat ninyo
bago pa man ito mangyari.
Ang mga anak ay pagpapala
at gantimpalang mula sa Panginoon.
Dadalhin ko ba ang bansang ito
sa araw ng kanyang kapanganakan,
at pagkatapos ay hindi ko siya hahayaang mailuwal?"
wika ng Panginoon.
"Siyempre hindi!
Hindi ko pipigilang maipanganak ito,"
sabi ng Diyos.
Força e cuidado na gravidez
Deus dá forças à mulher grávida e a sustenta em cada etapa. Sua graça é suficiente e seu poder se aperfeiçoa na fraqueza.
Kaya kong harapin ang kahit anong sitwasyon sa pamamagitan ni Kristo na nagpapatatag sa akin.
Ngunit sinabi ng Panginoon sa akin, "Sapat ang biyaya ko para sa ʼyo sapagkat ang kapangyarihan koʼy nakikita sa ʼyong kahinaan." Kaya buong galak kong ipinagmamalaki ang aking mga kahinaan, nang sa ganoon ay palagi kong maranasan ang kapangyarihan ni Kristo.
Pakinggan nʼyo ako at agad na iligtas.
Kayo sa akin ay batong kanlungan,
at pader na tanggulan
para sa aking kaligtasan.
Mula sa dulo ng mundo,
akoʼy tumatawag sa inyo
dahil nawalan na ako ng pag-asa.
Dalhin ninyo ako sa lugar na ligtas sa panganib,
Aalagaan niya ang kanyang
mga mamamayan gaya ng pastol
na nag-aalaga ng kanyang kawan.
Kinakarga niya ang maliliit na tupa
at maingat niyang pinapatnubayan
ang mga inahing tupa.
Makinig kayo sa akin, mga lahi ni Jacob,
kayong mga natitirang
mga mamamayan ng Israel.
Inalagaan ko kayo
mula nang kayoʼy ipinanganak
Aalagaan ko kayo hanggang
sa kayoʼy tumanda
at pumuti ang inyong buhok.
Ako, ako ang siyang
tutulong sa inyo.
Nilikha ko kayo
kaya kayoʼy aalagaan ko.
Tutulungan ko kayo
at ililigtas.
A bênção da maternidade
A Bíblia honra a maternidade como ministério sagrado. As mães são instrumentos de Deus para formar vidas e transmitir a fé.
Ganoon pa man, maliligtas ang mga babae sa pamamagitan ng panganganak nila, kung magpapatuloy sila sa pananampalataya, pag-ibig, kabanalan, at tamang pag-uugali.
Pinupuri siya ng kanyang mga anak,
at pinupuri rin ng kanyang kabiyak
na nagsasabi,
Pagkatapos noon, sumiping si Adan sa asawa niyang si Eva at nagbuntis ito. Nang manganak si Eva, sinabi niya, "Nagkaroon ako ng anak na lalaki sa pamamagitan ng tulong ng Panginoon, kaya Cain ang ipapangalan ko sa kanya."
Ngayon, biniyayaan ng Panginoon si Sara at tinupad ang kanyang sinabi gaya ng kanyang ipinangako. Nagbuntis si Sara at nanganak ng lalaki kahit matanda na si Abraham. Isinilang ang sanggol sa panahon na sinabi noon ng Diyos.
Ipinanalangin ni Isaac sa Panginoon ang kanyang asawa dahil baog siya. Tinugon ng Panginoon ang dalangin niya, kaya nagbuntis si Rebeca.
At dumating ang panahon na nagbuntis siya at nanganak ng isang lalaki. Pinangalanan niya itong Samuel, dahil sinabi niya, "Hiningi ko siya sa Panginoon."
Proteção divina
Deus protege a mãe e o bebê, guardando-os de todo mal. Ele acompanha cada momento com ternura e fidelidade.
Ang sinumang nananahan
sa piling ng Kataas-taasang Diyos
na Makapangyarihan
ay kakalingain niya.
Ito ang masasabi ko tungkol sa Panginoon,
"Siya ang kumakalinga
at nagtatanggol sa akin.
Siya ang aking Diyos
at sa kanya ako nagtitiwala."
Iingatan ka ng Panginoon sa anumang kapahamakan;
pati ang buhay moʼy kanyang iingatan.
Ang Panginoon ang mag-iingat sa iyo nasaan ka man,
ngayon at magpakailanman.
"Jeremias, bago kita nilikha sa tiyan ng iyong ina,
pinili na kita.
At bago ka isinilang, hinirang kita
at itinalaga upang maging propeta
sa mga bansa."
"Kung may nag-aaway at nasaktan ang isang buntis, at napaanak ito nang wala pa sa oras, pero walang masamang nangyari sa kanya, pagbabayarin ang nakasakit ayon sa halagang hinihingi ng asawa at pinayagan ng hukom. Ngunit kung malubha ang nangyari sa babae, parurusahan ang responsable dito katulad ng nangyari sa kanya. Kung namatay ito, papatayin din ang responsable dito.
"Makakalimutan ba ng isang ina
ang sanggol na kanyang pinasuso?
Hindi ba niya pagmamalasakitan
ang anak na galing sa kanyang sinapupunan?
Bagamaʼt makakalimutan niya,
hindi kita makakalimutan!
Esperança e promessa
A maternidade é caminho de esperança. Como Sara, Ana e Isabel, as mães encontram na fé a força para aguardar as promessas de Deus.
Dahil sa pananampalataya, nagkaroon ng kakayahan si Sara na magkaanak, kahit na baog siya at matanda na, dahil nanalig siya na tutuparin ng Diyos ang pangako niya.
Mapalad ka dahil naniwala kang matutupad ang sinabi sa iyo ng Panginoon."
At sinabi ni Maria,
"Buong puso kong pinupuri ang Panginoon,
at nagagalak ang aking espiritu
sa Diyos na aking Tagapagligtas!
Sapagkat inalala niya ako
na kanyang abang lingkod.
Mula ngayon ay ituturing akong mapalad
ng lahat ng henerasyon,
dahil sa dakilang mga bagay
na ginawa sa akin ng Makapangyarihang Diyos.
Banal ang kanyang pangalan!
Pinaliligaya niya ang baog na babae
sa tahanan nito,
sa pamamagitan ng pagbibigay
sa kanya ng mga anak.
Purihin ninyo ang Panginoon!
Pagpapalain ko siya at bibigyan kita ng anak sa pamamagitan niya. Magiging ina siya ng maraming bansa, at ang iba niyang mga lahi ay magiging hari."
Ang inyong asawa ay magiging katulad ng ubasan
sa inyong tahanan, na sagana sa bunga,
at ang inyong mga anak na nakapaligid
sa inyong hapag-kainan
ay parang mga bagong tanim na olibo.