Purificação
A purificação é um tema central na Bíblia. Deus nos chama a sermos limpos — não apenas externamente, mas no coração, na mente e em toda a conduta de vida.
Purificados pelo sangue de Cristo
O sangue de Jesus nos purifica de todo pecado. Sua morte na cruz é o sacrifício perfeito que nos torna limpos diante de Deus.
Yaane kinni isi ifake’ni hedhemmashshani no’onna ifake’ni maremmonole weli’anni weli mittooma anfe’eennen; Belti isikixxi Yessuusi Kiristoosixxi munde cubbo duuchchanaa’ni no’oo ca’a assitaan.
Cubbo no’oxxa faaci’winonnole cubbo no’oxxa gattowwaal hiyyaashsha, xaqaro no’oxxe duuchchanaa’ninna no’oo ca’a asso’a isi xuurameesakenna qullichchaken.
duuchchi woddike Hafuur darree’n ifi ci’mema beloke tolcha asseexxi Magenokee shiqisheeke Kiristoosixxi mundee hedhaaka Mageno magenoofantannoshsha no’oxxa sammo reyotibaa iyyemartaaxxe hujeenaa’n hittata caala luqqi assituta!
Isi Magniinke ulfinna ifisaakenna isike adabixxe kuta kadeexxi, ifike lumoke hiyyichchinni duuchchiinxa yaane kiphe abide’een. Manjiinxa cubbo luqqi asseechchi uduma iimate’n Lumoke Magnike midda’n offo’le.
Kiristoosi no’oo fuggaalessumma duuchchanaa’n anjiro’aanna, eloxxa huje assatee halchaaka ifika arda ifi’a luqqi assedho’a no’oxxee ifixxa lubbo sa’isseexxi uwwe’een.
Purificação interior
Deus cria em nós um coração puro. A purificação começa no interior — nos pensamentos, intenções e motivações do coração.
Ee, Magenoo! Ca’itte qalbe ani’a dadi;
addatendaaxxa qalbe ani’a uwwi.
Cubbotee Gattowwaalixxa Soodachcho
Ee, Mageno atixxe jaalalaxxee’e ani’a maraar;
atike lumoke o’wixxeenna sa’nee anxa filte hoyyi.
Balleessa anxa anenaa’n anshii;
cubbo anxenaa’ninna anee ca’aa assi.
Mageniinbaa shiqqe; isinna ha’noobaa shiqaani; ha’noo cubbaalleeye anga ha’nooxxa luqqi assedhe; ha’noo lame yaadinni daaqinaak qalbe ha’nooxxa ca’a assedhe.
Yoona anke jaaluwwa! Konne addachchisatika hiyyichcho anfe’enaxxe maalakanna irra no’oka battoositaxxe fedhexxe yaanenaa’n umo no’oka ifi luqqasino! Mageno sodaatati woyyumma no’oxxa womate kaddaashsha assino.
Anke jaaluwwa, no’o ta’a Mageniinxe oosen; edi’aa maa kandannoxxa ta’i qico’ni iffeebaan; isi ifiseemmaxxa yanna hedheeshshanni isoo uundannoxxa, isoonna fakkantannoxxa egeneennen. Iso’n tenne adde assaaki duuchchi isi ca’ichchake kadeemmashshanni isinna ifi ca’a assedhaan.
Lavados pela Palavra
A Palavra de Deus e o batismo nos purificam. Jesus disse: 'Vós já estais limpos pela palavra que vos tenho falado.'
Ani ha’no’a kulenneke hiyyichchonaa’ni kexxeexxa ha’no ta’a ca’ichchaken.
Ha’no aro’uwwaa! Kiristoosi Mageniixa tuuta eeyyemmashshanna umo ifika ise’a sa’isseexxi uwwemmashshanni ha’nonna ha’nooxxa aruwwa eeyye! Hiyyichcho ifik darree’n wodi’ik ansheexxi luqqi assat woyyittete kaddaashsha,
Ta’ata maa heqqitaate? Kexxettexxi summa isika yexxa’ni xammaqemi, cubbo atixxenaa’ninna anshedhi.›
Kunni wodi’inna ta’a xammaqatike fakkeenna kadeexxi ha’noo anjira’neen; kunninna bisiinka xure ca’a assatike kadebaaki luqqitte sammonni Mageni edo shiqqaaxxe kadhan; kunni wodi’inna ha’noonna anjira’neeki Yessuusi Kiristoosi reyote’aa’ni ke’ati darree’niten.
Ifi ansheexxine ca’a hiyye;
fuggoxxa ha’nooxxa huje anxe ille edii’n fuggusse;
Balleessanna waalle.
Isinna lebeexxi: «Manjokenaa’ni fuldaaxxi iitti manjo battoossitaan; manjiinxe qalbe giddii’ni fulaaki elobaaki hedumi, samaamura, moora, manjo shiya, yabaabule, Haafema, xaqaro, soba, qiliphphisa, diina, manjiinka summa balleessa, hollatenna booso’ummaten. Tinni elobaaxxi yaane duuchcha manjiinxe qalbenaa’ni fuldaani; manjokanna battoonsitaani.»