Raiva
A raiva é uma emoção humana que a Bíblia trata com seriedade. Irar-se não é pecado em si, mas a ira descontrolada destrói relacionamentos e abre porta para o mal.
Controlar a ira
A Bíblia nos exorta a ser tardios para irar-se. A resposta branda desvia o furor, e o que se controla é mais forte que um guerreiro.
Kekingnei nah bata ketei
Kehung a sinamedung, aide cilu: Peu mileune de kingnei mzetlu, marang zette so, nah rata zette so.
Sam kenciep teu keli kegai gade rata teu nreu lula,
dede sam kesia rata tei ncuh gaila.
Pelung ketieme ge au kecikecet keyi bamla,
dede pe rata zette kelame au kemie keulia bam da.
Kemangme pe rata pelane lia la,
dede kenriakme kam di nah pekatei pecu kezeu dila.
Kemieme ge pe rata zette la,
dede rangkemsia siude siukemak nzwa ta kedime au kemriakme da.
Irar-se sem pecar
Paulo ensina: irai-vos, mas não pequeis. Não deixe o sol se pôr sobre a vossa ira, para não dar lugar ao diabo.
Nnui ratalu dede kemau teiso. Peu nnui rata eh tingnaimiak nlüt diso, mede herakesiabe de zuiyi keyi gede peu so.
Kesamlim kecu mbai kelu au keheibe ziemne ma keyi ge,
dede kemieme kesamlim bangdwa beula.
Ngang kecu ngngwa kesia rünne mna beula,
dede keledeu keyi kingnei kelame da maci bamla.
Amor e perdão acima da raiva
O amor cobre multidão de pecados. A Bíblia nos chama a não alimentar rancor, mas a perdoar e amar, vencendo a raiva com compaixão.
Mide ngaukerau ngngwakesia mdeu beula,
dede keku au kemau leune gi beula.
Keku au pelungtie nah mide ngau ngaunggia la; keku mide periak lama; keku helia mede ngang lama. Keku au pezai sia lama, mede pekatei peziu ci lama, perata zette di lama, mede mi kesia teigai de cide pelung gage kaiteu lama.
N sinabe de be mlung ga ngauraulak. Nang masang eh n kidabe de petau kemakbe kesiu lu kedanemene pe ziemne kemau nzi kelak ne.
Hekum peei so mede migede de n rata kecu bamso, dede meliene n kidabe de nkatei ncu keku nzwa kulu. Ih au RAMPAUBE.
Dede pa rangdi, "Mina dade kepet dene mina de teihera dila. Kedanemene mina lung gade, nlung gade, lungcet kesia, kemmha, kerega, teiketset pet la, Kemmha, makehengin, kenlien, mide kecwa, miriak kecu, mide kii kecu, ngang kecu, kemie. Makesia cidungde pelane milung gade petla, nah cidungde mina de tei herala."
Sinamedung, iciu eh nnui kakgade migede nlumkemak lungning kesia gede bam mene, ringkela Tinggwang dade nreutetdi melu kera mriak lulo.
"Mige pe nau de tadi, nah pa tetdi eh mi kedame nau dicai,
pa cipau pui da cailigwang zie ni? Cipau deu de hera cangsiak dilak ni?
Israel nang helipui ge pe nraime kekiee ge kebam nzwa lungh dida; nah nang a da cailigwang dai zie ni?—aide RAMPAUBE ne ndu kegai.
Lamlwatwang ga pie gailo! Cika nang kemmha ta tei kemak heni gede bam ni?
Nang puidiki kuung ga n nraime de kwa gwang, Arabme ge hetaideu ga kwa kebam nzwa.
Nang helipui zai reli kesiabe hangdeu de tei hera dida.
Cine tingruidung de kaam dida nah heriak tingrui gwang beu ma;
dede nang au helipui ge nzwa da; nang au hengam gah lie.
Nang cu a dage rang meni: ‘A pei! A hena dau gade a zangna yitube!
Pa perata lamui zieni? Kekam kecangde pa deiga bam mui zieni?’
Pielo! Aide nang ne ranggai da, dede nang teilu kebui kemau leune teila!"
Israel Masangkemak
Josiah hegwang tei kebamdau RAMPAUBE a dage ranggai, "Nang Israel masang kemak tei kedi ngau mi? Pa lamlwa kecehu leune ga hang delwe tsingbang kendiak bang kang leune gade helipui ta nzwa tei dida. Ih ranggai, ‘Pa ma aidungde pelane tei kedi cai, pa a da cailigwang kerabe,’ dede pa cailigwang ma. Masang kemak pe tipui Judah hegwangram ma aidungde ngau da. Cine Ih masang kemak Israel kemmha ta tei kedine pecu ta kedi laisiu ge pwa peu eh ngau da, cinzwa eh Ih pecu lang gidi. Judah masang kemak sinapui, hing ma. Pa de mie delwe helipui ge nzwa teidi. Pa de ngngam mezing. Pa hangdeu be tei hera di, nah pa tangtsukangdung nah tsingbangdung de reca eh kemmha ta teidi. Pecai aidungde pelane cai, Judah, masang kemak sinapui, a da caili kegwang ciem tei kebam rünne, pa masang ma—aide RAMPAUBE ne ndu kegai."
Pecai RAMPAUBE a dage ranggai, "Masang kemak Israel au masang kemak Judah swa masang ki! Mie eh sam aidungde Israel tingtün lebie da ranglia beulo,
‘Cailigwanglu, Masang kemak Israel!—aide RAMPAUBE ndu kegai—Ih nnuide a rata bammui lak.
Kedanemene Ih masang lu—aide RAMPAUBE ndu kegai—Ih kelungta a rata dilak.
Nang mau di delie de ranglu, kedanemene nang RAMPAUBE n Tinggwang de renia kecune;
nang tsingbang kendiak pelane kang gade sangme de n lampuidung ngngwa mzi!
Nang a kwa kingnei luma!—aide RAMPAUBE ndu kegai.’"
A da cailigwanglo, masang kemak minadung!—aide RAMPAUBE ne ndu kegai—Ih n nahpei!
Ih nnuide renam ramsang gade hangge nah paupak ramsang gade hangna de ngngwa luzie, nah Ih nnuide Zion deutu gage ngngwa cailigwang zie! Ih nnuide a samzai ketei hegwangme peu zie, nah penui maci nah kecikecet teu eh nnuide teu zie. Cidau nnui lungh hing luzie nah hangdeu be ga petsi bui luzie—aide RAMPAUBE ne ndu kegai, mina "RAMPAUBE samkak bung!" ha de rang silak. ‘Ma aide penui mlung ga gwang silak mede penui nsungta dizie; cide teu maisia ta kedi kecang dizie mede penui keda gede tei lak.’ Cipau tingdau, Jerusalem de, ‘Aide RAMPAUBE hegwangbam,’ lie de eh qu zie, Jerusalem ga RAMPAUBE zi gade heleuh pelane cika acu reca kera gwang ngkwa zie. Penui mlung ketak nah kesia penuide rang kebeu be tei lak.
Cipau tingdau, Israel au Judah de ngngwa ncüt luzie, nah penai ngngwa tingtünle nam langgi kedi gade Ih nnui paume de penui gum lai eh kebam kepeu deu de ga cailigwang dai luzie.
"Ih rang kegai au, ‘Ih ncu a napei nzwa ngngwa luneu la nah ncu hangdeu keyi ge peu neula,
heleuh keda leune ga kebam swade mapwa hezuyitube!’ Ih aide rang lubui, ‘Nang acu "A pei" de eh qu zie.’
Nang a cai sui kera gade nreu tetdi lak delie de eh Ih rang lubui.
Dede pe nahpei dage masang kemak nau ge nzwa,
nang a dade masang luma, Israel leuhme—aide RAMPAUBE ne ndu kegai."
Makwa ge hangdeu langkie gade siu da, Israelme hap kebam nah penui nggia kie kebam!
Kedanemene penui kemau teilung lungh kedine; penui RAMPAUBE penui Tinggwang de nsung tadi.
RAMPAUBE rangzeu "Cailigwanglu, masang kemak minadung! Ih nnuide tei masang eh ngkei beuzie!"
Minadung keligai "Ainie! Anui n da gwang zie, kedanemene nang au RAMPAUBE anui Tinggwang! Kideutudung gade kenret gwang kesang, lamlwatudung gade cilu kemak kwa ge;
RAMPAUBE anui Tinggwang au Israel de rikebeu be kesang.
Dede Baal hengam rabedung de kereca ziemne anui paume tei kegaidung de ngkap dida,
penui kaunedung nah meurün haudung, penui napeidung nah napuidung!
Anui ngngam ga kauzeu digo. Anui ngngam de peu anuide halu, kedanemene anui RAMPAUBE anui Tinggwang dage kemau tei gai delu!
Anui nah anui paumedung, anui hena ting gade cu kecang, RAMPAUBE anui Tinggwang kwa kingnei luma!"
