Ressurreição
A ressurreição é o pilar da fé cristã. Se Cristo não ressuscitou, é vã a nossa fé. Mas Ele venceu a morte, e essa é a garantia da nossa própria ressurreição.
Cristo ressuscitou
O túmulo está vazio! Os anjos declararam: 'Ele não está aqui; ressuscitou!' A ressurreição de Cristo é o fato mais transformador da história.
Umalak timꞌatee dehaay, "Biirakwiina, bataak Yasuuꞌaab isallabamiyaab tehariwneet toona akteen. Baruuh tooy kiihaay, baruuh suur diyaab iiktiyeet tunaatiit yakamiya. Mꞌaanaat baruuh hooy daasamaab iiktiyeeb oomhiin shibibna.
Wꞌoor bateeyooh dehaay, "Baarikwiina! Yasuuꞌa Naasiraay usallabamiyaab tehariwna. Baruuh tooy kiihaay, yakiya! Baruuh hooy atoobsaab iiktiyeeb oomhiin shibibna.
Yasuuꞌa tooy kiihaay. Tuyatii yakamiya. Baruuh masi Jaliileeb geebookna iifiyi door sooyaneetookna toona shꞌaana! Baruuh ‘Wꞌaadami Oor ibakii eenda yꞌamagnaayi ayeeb daasamiini, sallabamiini, aree tooyin tumhayaatiib masi dhhantiit yakiini.’ diyaabu." idiin.
Malya ukwiriyaataayi uuraaw umiimash hankaab iktim masi umiimash tehooy shuumiya. Baruuh rhiyaayt aamaniya. Baraah Yasuuꞌa ibakii tooyat hooy yakiiniyeet toona uktaabii masi afhamaab kiikeen.
Ani nuunamaneet toona marookna hassan, batuuh aree winneet daayiiti. Umasiih hineeb idanuubi iiya diyaaba aaktab, been baruuh itoobaas, tooyin tumhaya aree yakamiya diyaaba aaktab,
Ressurreição e vida eterna
Jesus disse: 'Eu sou a ressurreição e a vida.' Quem crê nele viverá, mesmo que morra. A morte foi derrotada na cruz e no túmulo vazio.
Yasuuꞌa batiiyooh dehaay, "Ani ooyaku, ani umidhhanu. Aneeb aamaneen baliin iyaayiineek han, iidhhan iyadna. Baliin aneeb aamaniit eedhhaniin, door han iiyyi kiidiin. Toon toona aamantinii?" idi.
Aflaay rhiteena, tuuyat tuduniyaatiib eetanihoob, takii eeta. Oontꞌa aree tooyatii masi uuyak weer takii badooya.
Yasuuꞌa iiyaayt malya yakiyaneet toona hinin aamannay, aree aflaay Ukwaasana Yasuuꞌaab aamaniin oodehay han bariiyooh geeb haay yꞌiiniyeet toona aamannay.
Umasiihiib uureer hinin salooliini hoon, aree gaal tak kasseeh oodehayi jillaay ayaab ikatiyeet toona nikteen, aree shaawti kassaan ayaaba. Baruuh hini jillaay ayaabu, baliin idhhaniib igarooyeehna jillaay ikwaar kiidiina laakiin bariiyooh jillaay ikwaar iyadna, baruuh bareeyooh jillaay ayaabu aree masi yakamiya.
Hinin bariiyooh geeb oontꞌaaneet tuyatiyooh gal nikatiyeek, aflaay uyaktiyooh han gal geeb niikti niyad. Hinin ishuukaan aakna bariiyooh geeb sallabamiyaaneet toona nikteen. Tumaagnaayti garu han fidnaab giigiya, shaawti door han tumaagnaayti kishiya niikti kindi.
Nossa esperança futura
A ressurreição de Cristo garante nossa esperança viva. O Deus de paz trouxe dos mortos o grande Pastor das ovelhas para nossa salvação.
Usꞌayaay kwiriina
Ukwaasana, Wꞌankwanaayoon Yasuuꞌaab Umasiihiib Ubaaba nhamdeet toonaati. Ukwaasana winneet daayiibu, baruuh Yasuuꞌaab Umasiih tuyatii yakisiyaayt hinin gayii midhhanwa sꞌayaawwa oontꞌa hoon eefeeb yhii hoon.
Been ukwaani yam oontꞌa bareekna tishidhhiin tꞌatoomsooy tꞌiiteeba. Tꞌatoomsooy ugarooy yiwaashi giigsiti kiiki laakiin Ukwaasana beeti daayiit niyaati arbuun ikati. Beet tuuna Yasuuꞌaab Umasiihi yaktii tishidhhiin hookna.
Ukwaasana umꞌasgi, ugalad udaayimi booyii Wꞌankwanaayoon Yasuuꞌaab tooyatii ishidhhan, been tꞌanooti shaakwana, baruuh yharriiweet toona tidꞌanihoob, tudaayiinaay kastooh barayiisi hookna. Yasuuꞌa Umasiihi geebii, umatuun diimaab bariiyooh ikatiyeeb, barooh afirhistiniit toona hoon shagaamiiniib baꞌiikti. Aamiin.
Ani aharriiweet tuuna kastuuh aree Umasiih kantiit barooh yakisiyaan yꞌakrir akteeniyeet toona aharriiw. Ani han tilhanayteeh lhameetiit tuyatiyooh barooh tꞌiiteeb akatiyeet toona aharriiw,
Ooyak wꞌawwaliinaay daayeen baliin libaabiyaana, aree mugaddasaaba. Tuuyat tumalya bareeyooh kehii akrir iidꞌi kitdi. Laakiin baraah Ukwaasanaay fagiiriya iikti iyadna, Umasiihi fagiiriya iikti iyadna aree bariiyooh geeb alif hawla yhadꞌana.
Aree yꞌaab, idadiswa iwawinwa tehadꞌaayeeti kwirsi suurii gadee rhan. Aree nagal kitab rhan. Kitaab weer nagaalu, aree baruuh umidhhani kitaab ikati. Uudehay yꞌaya gaalka toona tidꞌiyaab iiktiineet dehaay haakamamiyaan, uktaabiib kataab ishagaayoohna imriin. Uubhar oodehay yꞌayaab yhooy iifiin asti igid. Tuuyatwa yꞌayaaneet duniyaawwa han oodehay yꞌayaab yhooy iifiin asti igidna. Aree gaalka toona tidꞌiyaab iiktiineet dehaay haakamamiyaan.
Laakiin kassooh been oodoor Ukwaasana ishamheeb. Ani han oodehay idadiswa iwawinwa kasseeh bhaliisaman. Inabiyaawwa Muusaawwa tikati diyaab iiktiineet toona toobhaat sooyan. Umasiih kak lhamiiniyeet toonaawwa, masi baruuh tuyatii awwal yakiiniyeet toonaawwa sooyan. Aflaay baruuh udehayoohwa Ijintiiliiwwa umidhhani nuur sooyiini." idi.
"Hinin asti Algudus beeti niibi niyad, Wꞌaadami Oor aree ifagiiriya isuurkinaawwa, whaggi koojaawwa nuuni iyadna. Baraah barooh yat haakami iyadna. Aree baraah barooh ijintiili nuuni iyadna, aree ijintiili barooh haay kashi iyadna, iithꞌa iyadna, malya sallabi iyadna. Laakiin tooyin tumhaya tooyat hooy yaki indi." idi.