O Senhor é o meu pastor

O Salmo 23 é a expressão máxima da confiança em Deus como Pastor. Jesus se declarou o Bom Pastor que conhece suas ovelhas, cuida delas e dá a própria vida por elas.

O Senhor é o meu Pastor

Davi declarou com confiança que o Senhor é seu pastor e nada lhe faltará. Ele nos guia, nos restaura e nos conduz em caminhos de justiça.

1 พระยาห์เวห์เลี้ยงดูข้าพเจ้าดั่งเหมือนเลี้ยงแกะ ข้าพเจ้าไม่ขาดสิ่งใดเลย

Salmos 23:1

2 พระองค์ให้ข้าพเจ้านอนลงในทุ่งหญ้าเขียวขจี

พระองค์นำข้าพเจ้าไปยังริมน้ำอันสงบ

3 พระองค์ทำให้จิตวิญญาณของข้าพเจ้าสดชื่น

พระองค์ชี้แนะทางที่ถูกต้องแก่ข้าพเจ้า

เพื่อเห็นแก่นามของพระองค์

Salmos 23:1-3

9 ขอช่วยประชาชนของพระองค์ให้รอดและอวยพรคนที่เป็นกรรมสิทธิ์ของพระองค์

ขอเลี้ยงดูพวกเขาดั่งคนเลี้ยงแกะและโอบอุ้มเขาไว้นิรันดร

Salmos 28:9

O Bom Pastor

Jesus é o Bom Pastor que conhece suas ovelhas pelo nome. Ele dá a vida por elas, as protege e nenhuma pode ser arrebatada de sua mão.

11 เราเป็นคนเลี้ยงแกะที่ดี คนเลี้ยงที่ดีย่อมสละชีวิตเพื่อฝูงแกะ

João 10:11

14 เราเป็นคนเลี้ยงแกะที่ดี เรารู้จักแกะของเราและแกะของเรารู้จักเรา 15 เหมือนกับที่พระบิดารู้จักเราและเรารู้จักพระบิดา และเรายอมสละชีวิตของเราเพื่อแกะนั้น 16 เรามีแกะอื่นที่ไม่ใช่ของคอกนี้ซึ่งเราต้องพามาด้วย แกะเหล่านั้นจะฟังเสียงของเราเช่นกัน และจะรวมกันเป็นฝูงเดียว มีคนเลี้ยงคนเดียว

João 10:14-16

2 ส่วนคนที่เข้าทางประตูคือคนเลี้ยงแกะ 3 ยามเปิดประตูให้เขาและแกะฟังเสียงของเขา เขาเรียกชื่อแกะและนำฝูงแกะออกไป 4 เมื่อนำแกะออกมาทั้งหมดแล้ว เขาก็เดินนำหน้า พวกแกะก็ตามไปเพราะรู้จักเสียงของเขา