Uma só carne
O conceito de 'uma só carne' é o fundamento bíblico do casamento. Desde a criação, Deus uniu homem e mulher em uma aliança indissolúvel de amor, compromisso e intimidade.
A instituição divina do casamento
Deus criou o homem e a mulher e os uniu em aliança. O casamento é obra de Deus, e o que Ele juntou não separe o ser humano.
Ayesu bhakaajangula, "Bholi, mwangachomanga mu Majaandiko ga Annoongo, kubhee Annoongo bhabhakaatenda amundu tangu kandahi, nga bhakaatenda hanalome na haikege? Na Annoongo bhakalobhola, ‘Ligongo helyo mwanalome bhapakwaaleka atati na anyongo bhabhe, bhapakondekana na hanu bhabhe, bhoa bhabhele bhapakubhehe mmele gumo?’ Henela, bhenaangota ngabha bhabhele kabhele, nambo mmele gumo. Bahi, chibhachilondanike Annoongo, amundu bhakoto kuchilekania."
Nambo tangu kualakilwa kwa dunia, ‘Annoongo bhakahalakia hangwana na mwikege.’ ‘Kwa ligongo lya henela mwanalome apakwaaleka atati bhabhe na anyongo bhabhe,’ na kulondanika na hanu bhabhe, ‘Na bhenaangota bhabhele bhapakubhee mmele gumo.’ Henela, bhenaangota ngabhee bhabhele kabhele ila nga mmele gumo. Bahi, chibhalondanike Annoongo, amundu bhakotokulekania."
O mistério da união
Paulo ensina que a união conjugal é um grande mistério que aponta para Cristo e a Igreja. A intimidade reflete a comunhão espiritual plena.
Bahi, akanalome bhabhapalange akahanu bhabhe handa chibhahipalanga mimele jabhenji akaachinabhene. Jaapala hanu bhabhe achipala mweene. Kwa maana jwaakwa mundu joajola jwaatendakuguchimwa mmele gwabhe, nambo bhatendakugulia na kuguweka ngobho. Henela nga Akilisito chibhalitendela lilubhalo lya bhandu lilyaahobhalela jonojwe, kwa kubhee twenga jika nga yeega ya mmele gwabhe, Handa chiitekujandikwa mu Majandiko ga Annoongo, "Ligongo helyo mwanalome apakwaaleka atati mundu na anyongo mundu bhabhe, na jonojwe apakulondanika na hanu bhabhe, na bhena bhabhele bhapakubhee mmele gumo." Gagatekuchiiya nga makolongwa, nambo nenga ndendakulongela kwa ngani ja Akilisito na libhoga lya bhandu lilyaahobhalela jonojwe. Nambo ganga Majandiko nga ligongo linunji kabhele, kila mwanalome apalikwa kwaapala hanu bhabhe handa chibhatendakuchipala mweene, na jonojwe hanumundu apalikwa kwaajeketela hangwana bhabhe.
Bholi, ngaimanyanga kubhee mimele jinunji nga yeega ya mmele gwa Akilisito? Bholi, ng’anikianga ngombola kutola chipande cha mmele gwa Akilisito na kugutenda kubhee chipande cha mmele gwa bhangoongola? Hata kachoko! Handa chinchimanyanga mwangota, jwaakondekana pamo na mundu jwa ngoongola kubhee mmele gumo na jonojwe handa chiikajandikwa mu Majaandiko ga Annoongo, "Na bhenaangota bhabhele bhapakubhee mmele gumo." Nambo jwaabhii pamo na Hangwana atendakubhee mboomo jimo na Hangwana.
Fidelidade e alegria
A aliança conjugal exige fidelidade, respeito e dedicação mútua. A Bíblia celebra a alegria da intimidade dentro do casamento.
Henela nnekange kulongela unami! Kila mundu annobholele nnyakwe ukweli, maana kila jumo jwitu nga chiega cha mmele gwa Akilisito.
