Vida nova
Em Cristo, toda pessoa é transformada em uma nova criação. O velho passa e tudo se faz novo. A vida nova é o resultado da obra redentora de Jesus em nosso coração.
Morte e ressurreição com Cristo
O batismo simboliza nossa morte para o pecado e ressurreição para uma nova vida. Fomos sepultados com Cristo e ressuscitamos com Ele.
Mina, namvizela kota hetwe tubatizigwe natilumba na Yesu Kilistu, natubatizigwa natilumba kuli kubagama kwa heye. Lotubatizigwe natilumba kuli kubagama kwa heye na natutiligwa hamwe, leka kota vila Kilistu loyazilipulwe kulawa kwa wanhu wabagame kwa madito makulu ga Mhaza, hetwe natwe tikale kuli ukomu unyale.
Mina, wone hetwe natilumba naye kuli kubagama kota heye, hiho du tochilumba naye kwa kuzilipuligwa kulawa kwa wabagame kota heye. Kwa vila natuvizela wunhu wa hetwe wa katali nawagazigwa hamwe na Kilistu, leka ludali lwa gehile mulukuli luwifigwe, ahyo tuleche kahi kuwa wapogozi wa gehile. Mina, munhu yabagame, kagomboligwa kulawa kuli gehile.
Ila hemwe kahi miwone mwemwe kota mbagama kwa kulongozwa na gehile, ila mwawakomu kwa Nguluwi kukolela Yesu Kilistu.
Nova criação
Quando aceitamos Jesus, nascemos de novo. A velha natureza dá lugar a uma identidade renovada pelo Espírito Santo.
Wone Munhu yoneche yowa mgati mwa Kilistu nakawa chilumbigwe chinyale, mbuli za katali nazikola, mbuli zinyale nazuya.
na sambi ndangikala, ila siwele heni kahi, ila Kilistu ndo yalingikala mgati mwa heni. Kikala aku kondilingikala sambi ndangikala kwa makundo, makundo ga kumkunda Mwana wa Nguluwi yanganile na kuulavya ukomu wa heye kwa chiwalo cha heni.
Kuli mbuli ino, haduhu kahi Mgilichi ama Myahudi, yenjile ikumbi ama yula henjile ikumbi, mjenzi ama mwenyeng’haye, mpogozi na yelejehe. Kilistu ndo chila chinhu na kamumo kuli geng’ha.
Despir o velho, vestir o novo
A vida nova se manifesta em abandonar os velhos hábitos e revestir-se do novo homem, criado segundo a vontade de Deus.
Namlanguswa kota muuleche awu lukuli lwa hemwe lwa katali lulingiwifigwa kwa maya ga udesi, leka muhe na majesa ga hemwe vigaluche. Muuvale lukuli lunyale luwele nalulumbigwa kwa kukomya kwa kiwhana na Nguluwi kuli kutanganika na welile.
Ila sambi mwanguganigwa kuleka mbuli azi zeng’ha, kuzudila na maya na wihe na kuliga na ulonzi wihile uleche kulawa kuli milomo ja hemwe. Mleche kilonjela udesi, kwa vila hemwe namvula ula wunhu wa katali hamwe na madito gake geng’ha gehile. Namvala wunhu unyale. Awu wangulutilila kugaluswa na Nguluwi, yawele nakaulumba, kwa kiwhana na heye leka mumzele Nguluwi ng’hatu.
Ila hotukunda kota tudita wihe, lelo, Nguluwi ndo wa kitumbila yalingudita ganojile, heye kotusila gehile ga hetwe na kutuhovuga wihe weng’ha wotuditile.
Renovação interior
Deus promete dar um coração novo e um espírito novo. A transformação nasce do arrependimento e da purificação divina.
Gwa Nguluwi, umhe heni nhumbula yelile,
uwiche mgati mwa heni muhe unyale na uwele nzinzili.
Uleche kumbika kutali na hegwe,
uleche kumbusila Muhe Welile wa hegwe.
Nyhilulile kahi kusangalala kwa kundohola,
uwiche mgati mwa heni nhumbula ya kuhulichiza leka iwe lwega lwa heni.
Natwe tweng’ha natwali kota hewo, natikala kwa kuwinza maya gehile gawele mgati mwa hetwe na kudita mbuli zilinguganigwa kuli lukuli na luhala lwetu. Hetwe natiwhana na hewo, kota vila vyotuwele natuganigwa kubochela kuzudila kwa Nguluwi.
Ila Nguluwi nayali na isungu ng’hatu. Nakatugana kwa igano lyohambe liwazigwe. Lelo hanga natwali tuwele tubagame kwa chiwalo cha gehile, nakatudita tuwe wakomu hamwe na Kilistu. Kwa kunoga kwa Nguluwi namwe namloholigwa.