31 He put another story before them, saying, The kingdom of heaven is like a grain of mustard seed which a man took and put in his field:

32 Which is smaller than all seeds; but when it has come up it is greater than the plants, and becomes a tree, so that the birds of heaven come and make their resting-places in its branches.

31 耶稣又对他们讲了另外一个比喻， 说： "天国好像一粒芥菜种， 人拿去把它种在田里。

32 它是种子中最小的， 但长大了， 却比其他的蔬菜都大， 成为一棵树， 甚至天空的飞鸟也来在它的枝头搭窝。"