Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "salvação"

15 resultados encontrados

  1. Lucas 21

    Buyu Traduction
    Capítulo 21
    Mostrando versículos 13–38 de 38

    13Keyá kyeba ndela kya omɔnya bolɛhɔ bwɛnyu yolo yanyi.

    17Bato bɔse bem’ɔnywa yolo yanyi.

    38Bato bɔsɛ bebɛlɛ okya o lobonga m’ɛshi kɔsɛ, yolo bam’holechɛ.

  2. Lucas 17

    Buyu Traduction
    Capítulo 17
    Mostrando versículos 29–34 de 37

    29Ela lusuku lwehuminɛ Lɔti m’mboka kya Sɔlɔma, Abɛcha kwekushishɛ ahya ebɛlɛ nɛhɛ mbula kya mawɛ ohuma hakolo. Aya ahya echiminyɛ bato bɔsɛ.17.29 Sɔmakwɛ Botangi 18.20-33; 19.1-25

    30Biya nǎ byeba lusuku lwandesuela nɛnɛ Mwǎna kwa N’to.

    34Nehon’sambela kɛte m’boya busuku, bato babele bebá babetɛ hamwɛ̂chi, komwɛ kwětɛtwa na kongɛ kweshikwa. 

  3. Lucas 20

    Buyu Traduction
    Capítulo 20
    Mostrando versículos 23–41 de 47

    23Ela Yɛso kwemaninɛ kɛte behobɛnja on’tɛkɛla binywa, kwebakaninɛ kɛte:

    32Oesula, koya n’shikwa lwakɛ kwebulɛ.

    41Yɛso kwebabuchichɛ bato kɛte: «Yolo yaě bato behokana kɛte Kilishito* i Mwǎna kwa Laole?

  4. Lucas 24

    Buyu Traduction
    Capítulo 24
    Mostrando versículos 8–51 de 53

    8Haya, baya bǎchana beɛngɛlɛchɛ binywa byɛnɛ Yɛso kwebasambelɛ.

    43Kwěkuhilɛ na kwělelɛ hambɛlɛ habɔ.

    51Mɛngɔ makebɛlɛ kwele obahalela, kwebashikilɛ, na kwekuhilwɛ hakolo.

  5. Lucas 23

    Buyu Traduction
    Capítulo 23
    Mostrando versículos 16–54 de 56

    16Yolo ya bîya, nem’hocha tote, ohwa nen’lɛa. » [

    53Ohwa, kwekosachichɛ ohuma o n’salaba, kwekobungilɛ n’ta sanda, na okobea n’ta echwatɛ yebɛlɛ ebatiwɛ n’ta lwana. Eya echwate ishibɛlɛ nachǐwa n’to.

    54Loya lusuku, lwebɛlɛ lusuku lwa matanɔ. Na Sabatɔ* kyesebɛle hɔka.

  6. Lucas 2

    Buyu Traduction
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 47–51 de 52

    47Bɔsɛ bɛnɛ beholechɛ binywa byakɛ, bekakelwɛ na lwɛ̌nyi lwakɛ na okaa wakɛ.

    50Ela bɔnyibɔ bashimaninɛ yolo ya e kwebasambelɛ biya.

    51Uesula, Yɛso kwesuelɛ Nasalɛti hamwɛchi nǎbɔ. Kwebɛlɛ oeta byɛnɛ byebɛlɛ on’sambela bibushi byakɛ. Biya binywa byɔsɛ, n’nakɛ kwebɛlɛ bibea n’ta n’tema kwakɛ.

  7. Lucas 19

    Buyu Traduction
    Capítulo 19
    Mostrando versículos 6–45 de 48

    6Zakayɔ kwesalilɛ abelɔ nǎ on’sangelecha Yɛso wa sasɔ leolo.

    32Baya balɔmbwɛ bɛnɛ behililwɛ bekělɛ. Bebangilɛ byɔka biya byɛnɛ Yɛso kwebasambelɛ.

    45Ohwa, Yɛso kwekingelɛ n’sɛsɛ kya Abɛcha19.45 Sɛsɛ kya Abɛcha: hanɔ kyebɛlɛ eba ya lobonga mwɛnɛ bebɛlɛ okola bito bya otangela Abɛcha. Eyaka i bashi Bayola nǎ bebɛlɛ otɔnɛna Abɛcha haya. *. Hakehǐlɛ n̂’ya, kwetolilɛ obenga baya bakuchi,

  8. Lucas 9

    Buyu Traduction
    Capítulo 9
    Mostrando versículos 16–56 de 62

    16Ohwa biya, Yɛso kwekuhilɛ keya mikatɛ ketanɔ na chiya swe chibele, kwelɔlilɛ hakolo na obihalela. Ohwa, kwebinɔkilɛ, naoha balɔmbwɛ* bakɛ yolo bakabanyinyɛ bato.

    55Ela Yɛso kwebakaloelɛ na obaambela9.55 We bingɛ bitabɔ byekɔliwɛ ala byɛnɛ byebibǔchɛ bingɛ binywa o biya bya ala kɛte: «Eyǎka Yɛso kwekaninɛ: ‹Bɛnywɛ mushibamǎnɛ okana kɛte mwebaba na N’tema Kohaha kwa Abɛcha. Manakwɛ kɛte Nɛnɛ Mwana kwa N’to nesǎchwa ochimya bato, ela nichǔlɛ obahɔnya.› ».

    56Oesula, Yɛso na balɔmbwɛ bakɛ bekělɛ o kengɛ mboka.

  9. Lucas 14

    Buyu Traduction
    Capítulo 14
    Mostrando versículos 6–27 de 35

    6Ela bɔnyibɔ bashibamɔnɛ enywa ya on’kaa.

    25Lomwɛ lusuku, bato bɛ̌ngi bebɛlɛ olama Yɛso. Kwekaloɛ na obasambela kɛte:

    27N’to minɛ kushiɔsha otɛta n’salaba14.27 otɛta n’salaba i owasha masoso aɔ owa yolo ya Kilishito* kwǎkɛ, na okonda, kushinabá n’lɔmbwɛ* kwanyi.

  10. Lucas 11

    Buyu Traduction
    Capítulo 11
    Mostrando versículos 3–31 de 54

    3Obɛ otoha elewa yeto ya masuku mɔsɛ.

    12Nǎmbɔ mwǎna kwahon’saba leke, kwem’ha ngɛlɛngɛlɛ?

    31M’masuku ma ateka m’achi kwa ɔlɔ uhuma kusini11.31 Sɔmakwɛ Ɔlɔ letangi 10. 1-10 kwe kukela hamwɛchi nɛ̌nyu yolo ya on’shitaki. Yolo kɛ kwehuminɛ kɔ, ochwa oholecha binywa bya lwɛ̌nyi lwa ɔlɔ Sɔlɔmɔnɔ. Obibyɔ, koko kwe hanɔ i m’hɛla oheta Sɔlɔmɔnɔ!

  11. Lucas 16

    Buyu Traduction
    Capítulo 16
    Mostrando versículos 8–17 de 31

    8Koya mbɔná kwesɛ̌lɛlɛ koya n’kungi mwɛ̌ngɛ, yolo ya lwɛ̌nyi lwakɛ. Ebalɔ bato ba enɔ ebalɔ bebaeta bito byabɔ hawǐngi habɔ wa lwɛ̌nyi oheta bato ba yɛ̌ngɛ. »

    14Mɛngɔ mɛnɛ Bafalisayɔ* beholechɛ biya, ben’sɛilɛ Yɛso, yolo bebɛlɛ obɛnja bomɔná.

    17Ela, ata binɔ, oheta wa kolo na sé i ohuhu. Ela, M’benda* kwa Abɛcha kushihunyiwa ata abande amwɛchi.

  12. Lucas 6

    Buyu Traduction
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 7–31 de 49

    7Nɔmbɔchi cha ndɔ* na Bafalisayɔ* belɔlilɛ Yɛso wɛ̌nɛ, yolo bamɔnɛ nâmbɔ kwehɔnya koya n’to lusuku lwa Sabatɔ*. Beitilɛ bǐya, yolo bamɔnɛ enywa ya on’shitaki.

    28Baya bɛnɛ beban’kɔnamina mobɛ obasabela Abɛcha yolo kobahalelɛ. Na baya bɛnɛ bebán’sobya mobɛ obasabela wa Abɛcha.

    31Biya byamwebabɛnja bato bam’etelɛ, moetelɛ bǎngɛ.

  13. Lucas 22

    Buyu Traduction
    Capítulo 22
    Mostrando versículos 63–68 de 71

    63Baya bato bɛnɛ bebɛlɛ ohɛmba Yɛso, bebɛlɛ on’sɛa na om’hola.

    65Ben’tɔkɔmɛ bingɛ binywa bǐngi bya on’toa.

    68ata nambɔ naom’bocha enywa eto, mushingaa.

  14. Lucas 1

    Buyu Traduction
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 37–53 de 80

    37Yolo ushi ishinaetea wa Abɛcha.»

    50Mɛngɔ mɔsɛ, kweba homɔnya misa kyakɛ obaya beban’nyɛmya.

    53Beholechɛ ndala, kwabakalola bambɔna,Ela bambɔna, kwabasuecha mabɔ̂ hɔlɔmbwɛ.

  15. Lucas 7

    Buyu Traduction
    Capítulo 7
    Mostrando versículos 10–35 de 50

    10Baya bato behililwɛ na koya m’hɛla kwa bilusha habesuelɛ o sɛsɛ, bebangilɛ koya n’kichi kwahohɔna.

    23Komba koya minɛ kushichiminya washa lyakɛ wandele!»

    35Ela lwɛ̌nyi lwa Abɛcha lwe lomanyiwɛ oba lwa chikelwɛ o baya bɛnɛ behomwasha.»

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo