Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "fé"

202 resultados encontrados

  1. João 4

    Ibaas New Testament Portions
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 1–54 de 54

    1BaFarasi sɛ kurēn fok yɛ, aYeso mi kpa sɛs banet abatisma ́ ba wat bafɛ́ aYohana,

    2a yet aYeso ice wu ́ a ka ba ras

    3Izen aTisa fok anɔng, a won

    5tsɛ ta naban wɔp aSamariya ́ ba yes ika aSika, ka se bakat ni ikɔ dɔng ́ aYakub kin nɔɔk ari

    7Ni izen ́ anya aSamariya akak tse, a tsɛ tok ashi, aYeso ̀ ni wu, <<Di nang

    9Anya aSamariya me ̀ ni wu, <<Ngɔn yet

    10AYeso ̀ ni wu, <<Ki ngɔn fi rēn kunang Adakunom, nɛ anet ́ a da rip ashi me, ki ngɔn ̀ ni wu, yɛ na da nang ashi ́ a nesek kutset.>>

    11Abining e ̀ ni wu, <<Akɔk-ashon, vit

    12Ngɔn wat adakop yit aYakub ́ a kin ki won

    13AYeso ̀ ni wu, <<Ngma ayɔng ́ a sɔ ashi nang,

    14ngma ayɔng ́ a sɔ ashi me yɔng, fi imi da ku nɔk, a bi tɛ a fok iyɛ ngash awo. Nek ashi fi in da ku nɔk e, a da sot itis ashi ayɛɛt wu, ́ a da ku nesek

    15Abining e wat a ̀ ni wu, <<Kabɔk akɔk-ashon,

    16AYeso ̀ ni wu, <<Tseng tsi

    17Abining e ̀ nɛ aYeso, <<Imi da in bɛ̀ amatek awo.>>AYeso ̀ ni wu, <<Ngɔn tak

    19Abining e ̀ ni wu, <<Akɔk-ashon, imi

    21AYeso ̀ ni wu, <<Anyin ari, nɔk atsak ni ifɛ̀ min, izen bi nye, ́ vit ayɔng ́ a bi ya Adakunom

    23bi nye, iyeng imi nye, ́ bafi iya Adakunom ntong nɛ atsak, bi ya Ada me ntong ayɛt abik, nɛ atsak. Nek kuri bafi iya ntong Ada tsɛt yɔng.

    24kabik, i se gbing-gbing bayɔng ́ ba da ku ya

    25Abining e ̀ ni wu, <<Imi rēn fok Anet-Isheshek e ́ ba ku yes <AKristi> bi bɛ́. Izen ́ a bɛ́, a bi

    26AYeso ma ̀ ni wu, <<Imi fi

    27ba. Ayɔɔt ka ba yit ́ ba ku sɛ na tsin cɛɛt nɛ abining e, awɛt vit akak ba ̀ a nɛ a kyem a ngamang kanu a ku rip mo, ikyɛng ́ ba se ni icɛɛt

    29<<Bit, tsi di yin anet ́ a mi di tak

    31e yɔng, bafi imɛɛs wu ̀ ni wu, <<ARabay, te

    32A ̀ ni ba, <<Imi bɛ̀ nayak iya ́ da iyin rēn yin

    34AYeso ma ̀ ni ba, <<Kuyak yin yet ni in ra kushim ayɔng ́ a di tom, sak

    35Iyin nye yin yɛ, <Ishɛrɛp mo nfen nnaas ishamang ni nye> anɛ? Won in ki tak yin, tarak yin ayisi, i da di yin akɔ! A mi ben ishɛrɛp itusung e.

    39atsak nɛ aYeso nek ikyɛng ́ abining e ̀ ni ba yɛ, <<A

    40Izen ́ bafɛ́ aSamariya me tsɛ

    42Ba ̀ nɛ abining e, <<Yɔkɔnɔng,

    44àware bɛ̀ iratek ni wɔp ́ a di ne awo.)

    45Ni izen ́ a tsɛ a ta

    46nɛ aKana afɛ́ aGalili, narɔ ́ a kin di tirik

    47Ni izen ́ anet e fok yɛ,

    48AYeso ̀ ni wu, <<Ki da

    49Anet itomong igwɔm e, ̀ ni wu, <<Kabɔk atekari,

    50AYeso ̀ ni wu, <<Tseng sak

    52e kpa sɛs kukyang, ba ̀ ni wu, <<Ifes e

    53fok kpaf izen e yɔng ́ aYeso ̀ ni wu, <<Nggon ngɔn

    54kang kin yet kufe afaa, ́ aYeso kin ra nɛ aGalili, ama ́ a ne na aJudiya.

  2. Atos 21

    Ibaas New Testament Portions
    Capítulo 21
    Mostrando versículos 4–40 de 40

    4Fi in sɛ yit bafi ikuus azɔng, in sot yit ni iba nkɔs kanakataat. Kabik tik ni ba, ba ̀ na aBulus ye da a bi tse ni aRushelima awo.

    9A bɛ̀ bangas banaas ́ ba resek dang ras nweneng, ́ ba taas ibes.

    10nnom gaan azɔng, atan akak ́ ba ku yes ye

    11ni mbɔk, a da ma ̀, <<Ikyɛng de ́ Kabik aJɛrɛ cɛɛt, <Ane wu ́ baYahuda ́ ba se ni aRushelima

    12yit anɔng, iyit nɛ banet ́ ba se azɔng, in

    14in ku won yit, in ́ yit, <<Won ikyɛng ́ aTisa shim ni i

    16Bakak ayɛt bafi ikuus ́ ba se na aKaisariya, ba tse ba ki tsa yit sak ari aNason afɛ́ aSayipurus, anet ́ a mi fɔɔn ni

    19Ama ́ aBulus mi kaba te show, a kpa kaba tas nzizining ngma nkyɔrɔk ́ Adakunom mi nye ayɛt Ícɛn-iduk ayit kutomong ́ a se ne.

    20Ni izen ́ ba fok anɔng, ba tere Adakunom. Wat ba ̀ na aBulus, <<Aruneng, ngɔn di baYahuda agup dot ́ ba mi shan atsak, di ngma ba ba bɛ́ iyɛ ngash ikuus ntsi aMusa,

    21fok ngɔn tees ngma baYahuda ́ ba se ni mben

    22Akyɛ yet ikyɛng inye ɛ? I se gbing-gbing ba da fok fok ngɔn mi bɛ́,

    23nye ikyɛng fi in da ̀ yit ni ngɔn. Banet banaas bang gung ni iyit ́ ba mi sok kushi.

    24ice ni iba ni izen ́ ba da kpa nasos ajɛrɛ, tsi tarang itsɔm, nɔng ba da ka ba kot mo ace bá. Na anɔng wu, kaangan da rēn fok vit atsak ayɛt kucɛɛt ́ ba kin fok naton ngɔn, ba da ̀ ngɔn ice ngɔn i

    25ba te yik-yik ni ikyɛng ́ ba mi di nye inabak-akuce sak na nabannom e, da ba bi ya nasok awo, da ba bi ya ikyɛng ́ ba firik kutɔ me

    27ni in shining, baYahuda bakak ́ ba ne ni mben

    28yit mo! Anet e yong ́ a teng na tees

    32kudyɛng banet e. Ni izen ́ bafi idorok nhwyɛ me

    34nkun fok ane, nɛ bakak ̀ ane, nek agbat batsom

    35Ni izen ́ aBulus ta na ata

    36Kudyɛng banet ́ ba di rosok e,

    37Ni izen ́ batsom e shim nɔ

    39ABulus ̀ ni wu, <<Imi yet

    40Ni izen ́ agbat batsom me kunang kawat e, aBulus ngarak na ata ingarak e, a ka ba te kubɔk ye na ba te yuu. Ni izen ́ ba te yuu, a ̀ ni iba ni ilem a Aram.

  3. Mateus 6

    Ibaas New Testament Portions
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 1–32 de 34

    1<<Nye yin yɛɛt kɔn kutomong kutek yin, bi sot kufi iyɛrɛ ayisi, nek ki i nye yin anɔng, vit iyin ni i sɛ izang narɔ Ada yin ́ a se naton azanɛn.

    2i tsin nesek yin bayɔng ́ ba yet bakan kunang, i bi fɛsɛm yin ádurung naton e awo, anɔng wu ́ bafɛ́ nanu nafifaa di

    4ni nɛt. Na anɔng wu ́ Ada ngɔn ́ a yɛrɛ ngma ikyɛng ́ ba ras ni nɛt,

    6sak na Ada yin yɔng ́ a se ni nɛt. Awɛt Ada yin yɔng ́ a yɛrɛ ikyɛng ́ ba ras ni nɛt,

    7itoos yin kucɛɛt tɛ banet ́ ba se vit Adakunom

    9<Ada yit ́ a se azanɛn,

    11Ki nɔk yit kuyak ininom.

    12iyit di fuut yit bayɔng ba ki ras yit anɛn.

    14ki iyin fuut yin banet ́ ba ki ra yin inɛn, anɛn ba, Ada yin ́ a se azanɛn, da

    18iyɛrɛ banet, nek Ada yin ́ se ni nɛt kyɛk. Iwu Ada yin ́ a tsin yɛrɛ ni

    20ace yin kurúm azanɛn, karɔ ́ vit ize ni ibush fi i da tsi ibeseng, ke bakpatang da tsɛ ba fo

    24<<Vit anet ́ a da kyem a ra batek ari bafaa isam. Tit na rawu azining, na a shim azining e, ke na te nhwyɛ wu na azining, na byɛs azining ayi. I da kyem ira yin Adakunom isam ni tsin di ra yin itsɔm isam ni izen izining awo.

    25<<Nek anɔng, i mi tsin ̀ ni iyin, i bi

    26ngma na anɔng, Ada yin ́ a se naton aza

    28<<Akyɛ sak fi iyin mak daam yin ace yin naton ares ɛ? Di yin ́ ashoy ayit rasak. Da a ra kutomong ki ibat awo.

    30a zem agam ayit yɔng ́ a se ni kutset atut natson na ba te ni irong, a da ki te yin ares ́ a wat ayɔng awɛ?

    32Nek banet ́ ba se ni nhwyi, kuri nkyɔrɔk ́ ba tsɛsɛk yɔng, ama anɔng, Ada yin ́ a se naton aza

  4. Apocalipse 12

    Ibaas New Testament Portions
    Capítulo 12
    Mostrando versículos 1–17 de 18

    1Agbat ikyɛng ayɔɔt ikak wuruk azanɛn: in di abining akak ́ kunom fam kurɔm wu tɛ kukpin, ni kufɛn na ataas atak wu, nɛ ni ice wu abong igwɔm, ́ a bɛ́ ádat kusɔk abe afaa.

    4Kuhwyen e nyeseng ashon abining ́ a shim a tes

    5tes nggon kamatek e, kayɔng ́ ka da ya igwɔm

    6sak na tse sak narɔ ́ Adakunom nye nek iwu, karɔ ́ ba da ku fiis

    9kang, yet kuhwyen ayame yɔng ́ ba yes iko amaan

    10iwu ́ a tsɛsɛk isɛ inɛn

    11ni kucɛɛt atsak ́ ba taas;

    12Nek anɔng, nye yin ifeng,iyin kazanɛnnɛ bayɔng ́ ba se ayɛt ka!Awɛt kawɛy se gungna kazatse nɛ izek,nek amaan e mi tik sakaben ni yin!A mi mos ne kafa kawe,nek a rēn fok izen wukyɛk gyegyet.>>

    13ku kpa di kuus abining ́ a tes nggon kamatek

    14di ki teng sak narɔ ́ ba ku nye ne natse, karɔ ́ ba sak ba da

    17ishɛrɛp nnon abining e, bayɔng ́ na foos ifɛ̀ Adakunom,

  5. João 17

    Ibaas New Testament Portions
    Capítulo 17
    Mostrando versículos 1–21 de 26

    1Ama ́ aYeso mi gang kucɛɛt e yɔng, a sok ayisi sak azanɛn, a ra awon ye, <<Ada, izen mi nye. Tonong banet azatse ízɔk Nggon ngɔn, nɔng Nggon ngɔn bin sak ne ba di ízɔk ngɔn.

    8Nek itom fi ngɔn di nɔɔk iye, imi mi ka ba nɔɔk, ba shan iye. Ba rēn fok ne tsak e, imi ne narɔ ngɔn, ba mi tɛ ba nɔɔk atsak fok ngɔn wu i di tom.

    12nɔɔk. Vit akak ayɛt ba ̀ a mi wey, tit azining e yɔng, fi i se gbing-gbing ne a wey e, nɔng ikyɛng ́ ba ki mang jɛk

    17Ka ba te cɛ́l, nɔng ba bin sot bafɔɔn ne atsak e. Nek ifɛ̀ ngɔn de iyet atsak e.

    18Kpaf ti fi ngɔn di tom sak azatse, anɔng wu fi imi tsin ka ba tom sak azatse me ba.

    20ra awon ngma naton bayɔng ́ ba bi di nɔɔk

    21anɔng ba. Ne anɔng wu ́ banet azatse di ki

  6. Mateus 4

    Ibaas New Testament Portions
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 3–25 de 25

    3Anet imara me bɛ́ a ku sɛ, a ̀ ni iwu, <<Ki ngɔn yet Arim Adakunom, ̀ na ata nang na sot akpam.>>

    4<Na nayak na kyɛḱ anet di sɛs kutset

    6A ̀ ni wu, <<Ki ngɔn yet Arim Adakunom, barak ice ngɔn sak aben. Nek i se ni ijɛk,<Adakunom bi nɔɔk batomaza wukanu icɛɛt naton ngɔn,wat iba bi da bereng tɛrɛrɛ ni mbɔk bá,da ba bi won ni turuk kutak ni kuta awo.> >>

    7AYeso tɛ a ̀ ni wu, <<I se

    9a ̀ ni wu, <<Ngma nkyɔrɔk

    10AYeso ̀ ni wu, <<Dorok azeng

    12Ni izen ́ aYeso fok yɛ ba

    14mok ba di shining ikyɛng ́ atan aIshaya kin ̀,

    16Banet ́ ba resek ayɛt nhwyiba mi di mgbey nratek;naton bayɔng ́ ba resek ni mben

    18Izen ́ aYeso se ni kutseet ni fam izek aGalili, a di banet bafaa, aSiman ́ ba ku yes aBitrus, nɛ arunyining Andarawus. Ba se ni bara agunung ayɛt izek, nek iba yet bafi iyisik ìzos.

    19AYeso ̀ ni ba, <<Bɛ́ yin,

    23kaakyi nri nrɔk, ni ndaam ́ banet bɔrɔng e.

    24na bafi nzam-nzam nrɔk, bayɔng ́ ba bɔrɔng makiyi, bafi nrɔk ítseng, bafi ikus itsitsiring, nɛ bayɔng ́ aduru nrɔm bá mi

    25Kudyɛng banet ́ ba ne na aGalili, nɛ bayɔng ́ ba ne na aDikapolis4:25 aDikapolis: Ni ilem aGirik yet naban nwɔp kusɔk., nɛ bayɔng ́ ba ne na aRushelima, nɛ bayɔng ́ ba ne ni mben aJudiya, nɛ bayɔng ́ ba ne ni nyi

  7. Atos 12

    Ibaas New Testament Portions
    Capítulo 12
    Mostrando versículos 3–25 de 25

    3́ aHiridus di fok ikyɛng ́ a nye itɛrɛk baYahuda iyɛ, a sak ba ku tekap aBitrus. Ikyɛng e deng kin te ni izen Amok Akpam Vit aYiis.

    4Ama ́ ba ku tekap, a

    6Natuk akatson ́ aHiridus bi tsɛɛt aBitrus

    7mok na a shemeng, a ̀ ni iwu, <<Dorok, ziri

    8Wat atomaza me ̀ ni wu, <<Te ares ngɔn, te akpatak ngɔn>> Ama ́ a nye anɔng, atomaza me ̀ ni wu, <<Te kukpin

    10ne bafɛ́ afaa me, izen ́ ba bɛ́ ba ta na katisi ari inyang kafi igang e sak ayɛt iwɔp ́ ba nye ika na atsom, katisi me wat ka tarak ikyɛng ka. Nek anɔng ba di tatɔk, ba kpa tseng na agbat irèn iwɔp e. Izen ́ ba se na anɔng, wat aBitrus ́ di atomaza me mi

    11bun ni nhwyɛ wu, a ̀, <<Ikyɛng e yet atsak, aTisa tom atomaza wu, na a di sheshek ni bɔk aHiridus, na a di tun ni ikyɛng ́ baYahuda tsɛt na ba

    12Ama ́ a di anɔng, a yit irèn sak ari aMarya, nggɔ aYohana ́ ba ku yes aMarkus, karɔ ́ banet mi kana tusung

    13Ni izen nɔng ́ aBitrus rus katitu amatse, kanamang yɔng ́ ka ra kutomong ari me ́ ba ka ka yes

    14Nkum ́ ka fok kutɔ aBitrus, nek kudot ifeng, ka wat ka won itarak katitu me, ka tɛ bun sak ayɛt e, ka tse ka tak banet ngma kusum ye, <<ABitrus yɔng ni nyeseng atitu!>>

    15Ba ̀ ni ika, <<Ice ngɔn yet izining awo!>> ́ kago me di ban, ba ̀, <<A da yet atomaza

    16woso tsot katitu me. Ama ́ ba ne ba tarak

    17ma ka ba tak irèn ́ Adakunom ku tun mo ari inyang. A ̀ ni iba, <<Tak yin

    18́ kadiding nye, kudaam hwyɛ

    19ba ku bɛ́ na aBitrus. ́ ba ku bit, aHiridus

    20Nek anɔng, ba tun banet ́ ba da tsɛt inosong-ashi ni wu, nek banet mben e tes iyɛ naton mben aHiridus nek isɛs kuyak iya. Banet ́ ba tun e, ba sɛ irun ama aBilastus agbat asam ́ a ra kutomong inyes

    22́ a se ni kucɛɛt,

    25Ni izen ́ ba aBarnabas nɛ aShawulu gang ikyɛng fi i tse ni iba, ba tɛ ba won aRushelima, ba sok aYohana, ́ ba ku yes aMarkus

  8. Apocalipse 8

    Ibaas New Testament Portions
    Capítulo 8
    Mostrando versículos 1–13 de 13

    1Ama ́ Kitsamang e ngamang nagang-ice-igwɔm ifɛ́ kanakataat e, karɔ te yuu azanɛn nfi ibit agyip azining.

    3Atomaza akak ́ a bereng kitsɛ̀n ifung

    6Ama anɔng, batomaza kanakataat ́ ba berese ágbá kanakataat e, kana nye nek ifɛsɛm e.

    7itarang kpa nes, ni kurong ́ ba di kyere nɛ

    8Atomaza afɛ́ afaa me, fɛɛp kugba ku fuu, ikyɛng kak ti kunyin kuhwyanang fi kurong se ni iya me, ba barak ide ayɛt izek. Asa azining ayɛt ataat afi izek tirik sak na nasok,

    10ku fuu, agbat àdat akak, ́ aron gbey tɛ agaramun,

    11banet dot kus nek ashi ́ a te kpashak e.

    12Atomaza afɛ́ naas e, fɛɛp kugba ku fuu, ba hwyerek asa azining ayɛt ataat afi kunom, ni asa azining ayɛt ataat afi kufɛn, nɛ asa azining ayɛt ataat afi ádat, te kurin, ni mgbey inom, ni nfɛ́ atuk, nɔ ni rin bá.

    13kukim kukak naton aza, ku ́rɛ́ng ni kutɔ gbɛrɛy fok: <<Ye kukuu! Ye kukuu! Banet ́ ba se ni kusot azatse da nɔ ni izot, nek ágba ́ batomaza bataat da fɛsɛm!>>

  9. Mateus 19

    Ibaas New Testament Portions
    Capítulo 19
    Mostrando versículos 1–30 de 30

    1Ama ́ aYeso mi gang itees e, a won mben aGalili, a tseng sak ni mben aJudiya, fi in se ni inyi kukyɛk aJodan.

    3ku rip, yɛ, <<Ntsi yit ̀ ey, anet na arɔ

    4AYeso ̀ ni iba, <<Iyin ki mang fa yin ikyɛng ́ ba jɛk ni kufumung

    5A ̀, <Nek anɔng, anet da

    6kuzining. Nek anɔng, ngma ikyɛng ́ Adakunom mi mon, da

    7Ba ̀ ni iwu, <<Wat akyɛ sak ́ aMusa ̀ ni ijɛk wu, fok

    8Wat aYeso ̀ ni iba, <<AMusa kin

    9Awɛt imi ̀ ni yin, ngma anet ́ a kam kuweneng nɛ

    10Bafi imɛɛs wu ̀ ni iwu, <<Ki ikyɛng

    11ifɛ̀ yɛ, <<Ayet kaakyɛ anet ́ a da kyem a shan itees yeng awo, tit bayɔng ́ Adakunom mi ka ba

    12iyɛ ngash igwɔm Azanɛn. Ayɔng ́ a da kyem a

    14AYeso ̀ ni iba, <<Won yin

    15Ama ́ a mi di saas

    17Wat aYeso ̀ ni iwu, <<Akyɛ sak fi ngɔn di risim naton ikyɛng fi iyet itek ɛ? Anet azining wu kyɛk ́ a yet atek. Ki

    18AYeso ̀ ni iwu, <<I bi

    20Acam e ̀ ni iwu, <<Imi mang

    22Ni izen ́ acam e fok anɔng,

    23Wat aYeso ̀ na bafi imɛɛs wu, <<Won in ki tak yin atsak, i bi se ni mgbang ́ arum da sɛ kunɔ

    24Won in bang ki tak yin, i bi se kaduk itsaap-igung ni i nɔ ni iyisi kufet, aza ́ arum da nɔ ayɛt igwɔm azanɛn.>>

    25Ni izen ́ bafi imɛɛs wu me fok anɔng, ikyɛng e ka ba te yɔɔt makiyi, ba kpa kana risim, <<Wat ki ikyɛng e se anɔng, angan wu ́ a bi kyem a

    26ka ba yɛrɛk, a ma ̀, <<Ikyɛng fi i gaat

    28AYeso ̀ ni iba, <<Won in ki tak yin atsak, na kazatse kafas ́ ka bi ne, ni izen ́ Arim Anet bi sonong

    29Wɛt ngma ayɔng ́ a mi wosong nasa,

    30Awɛt banet dot ́ ba se ashon yɔkɔnɔng, bi bun bafɛ́ ama, nɛ bakak dot ́ ba se ama yɔkɔnɔng,

  10. Atos 22

    Ibaas New Testament Portions
    Capítulo 22
    Mostrando versículos 1–29 de 30

    1<<Ábaruneng nɛ badada, fok yin ikyɛng fi in da ̀ nek itɛnɛng ice hom.>>

    2Ni izen ́ ba fok a tsin cɛɛt ni iba ni ilem Aram, ba bang te yuu.ABulus ̀ ni iba:

    5kazumung bashɔn ice ba da ̀ ey ikyɛng fi in cɛɛt. In man nin shashan afumung ni bɔk bá sak na baruneng ́ ba se na aDamaskos,

    7kpa aben, in fok kutɔ ̀ ni imi, <AShawulu! AShawulu!

    8<<A ̀ ni imi, <Imi yet

    9Bafidang itseet in di mgbey e, awɛt ba kyem ba fok kutɔ ayɔng ́ a cɛɛt ni imi awo.

    10<<ATisa ̀ ni imi, <Dorok, tseng sak na aDamaskos. Azɔng wu ́ ba da ka tak ikyɛng ́ ba mi sak fi

    12<<Anet akak ́ ba ku yes Ananiyas, bɛ́ a di di. A yet anet ikuus ntsi Adakunom, anet ́ baYahuda ́ ba se azɔng ku

    13nyeseng ni fam in, a ̀ ni imi, <Aruneng aShawulu,

    14<<A ma ̀ ni imi, <Adakunom badakop

    18aTisa na tsin cɛɛt, a ̀ ni imi, <Nye ziri

    19<<Imi ̀ ni wu, <ATisa, banet bang rēn fok imi teng ni in kuus narɔ inyiis baYahuda, nek itosok ni ites bayɔng ́ ba nɔɔk atsak ni

    20Ama anɔng, ni izen ́ ba kin nosong nasok aIstifanus, imi kin nyeseng azɔng ayɛt irun ama ikyɛng ́ ba kin nye, ni itosok ares bayɔng ́ ba kin se ni

    21<<Ama anɔng, aTisa ̀ ni imi, <Tseng, imi

    23Ni izen ́ ba se ni itang

    24agbat-agbat batsom e ̀ na ba nɔ na

    25Ni izen ́ ba mi ku rosom ba da kpa ku zim, aBulus ̀ na akɔk-ashon batsom e ́ a se ni nyeseng

    26Ni izen ́ akɔk-ashon batsom e fok

    27ABulus ̀ ni wu, <<Ey.>>

    28Agbat-agbat batsom e ̀ ni iwu, <<Imi fɛt itsɔm dot in da ni in di sɛ kusot nggon mben.>>Awɛt aBulus ̀ ni wu, <<Imi ba

    29Nek anɔng, bayɔng ̀ ba tsɛt ba kpa ku nyes nrisim e, wat ba kɔrɔk kurɔm. Agbat-agbat batsom e ice wu nnyim ku yit, ni izen ́ a rēn fok iwu mi rosom aBulus nggon mben aRoma ni ndun.

  11. João 18

    Ibaas New Testament Portions
    Capítulo 18
    Mostrando versículos 1–39 de 40

    1Ama ́ aYeso mi gang ira awon e, iwu nɛ bafi imɛɛs wu, ba tse ba tat kukyɛk aKidiron. Ni nyi kuyɔng e, igɔɔt ikak di se ́ ba di tuus nakon ifat, aYeso tse azɔng nɛ bafi imɛɛs wu.

    2AJudas yɔng ́ a da rɛp aYeso,

    3bafi itosok karɔ iya mben ́ agbat àware, nɛ BaFarasi

    5Ba ̀ ni wu, <<In tsɛt yit aYeso anet aNazaret.>>AYeso ̀ ni ba, <<Imi wu

    6Izen ́ aYeso ̀ ni iba ye, <<Imi

    7Ba ̀ ni wu, <<AYeso anet

    8AYeso ̀ ni iba, <<In mi ̀ ni yin, Imi wu

    9A fɛrɛng anɔng, nɔng kucɛɛt ́ a kin ̀, di shining, <<Ada, ayɛt banet fi ngɔn mi di nɔɔk, vit azining ́ a mi wey.>>

    10Awɛt aSiman Bitrus ́ a se na awal,

    11AYeso ̀ ne aBitrus, <<Te sɔɔn awal ngɔn ni bas wu! Ngɔn di ti, in da sɔ ne aridɛ ́ Ada di nɔɔk awɛ?>>

    13yet atek aKayafas. AKayafas wu ́ a kin yet agbat

    14Iwu aKayafas wu ́ a kin nɔɔk bakɔk-ashon

    15àware me, nek anɔng wu ́ ba ku won mo

    16me. Afi-imɛɛs e me yɔng, ́ agbat àware ku rēn e, a tɛ bun, a tse a fɛrɛng ne kanamang ́ ka yet kafi itosok

    17Kanamang ́ ka se ni itot katitu me, rip aBitrus ye, <<Ngɔn yet azining ayɛt bafi imɛɛs anet e yong awɛ?>>ABitrus ̀ ni ka, <<Awey yo!

    19ikuus wu, ni kuri itees ́ a raas.

    20AYeso ̀ ni wu, <<Imi mi

    21Akyɛ fi i sak i di nye mo irisim ɛ? Rip banet ́ ba mi foos kucɛɛt hom, nɛ ba da tak. Iba rēn ikyɛng fi in mi ka ba taas.>>

    22Ni izen ́ aYeso fɛrɛng anɔng, azining ayɛt bafi itosok karɔ iya mben e, ́ a se ni nyeseng azɔng, a rus aYeso, ama ̀ ni wu, <<Anɔng fi

    23AYeso ̀ ni wu, <<Ki in mi nye kucɛɛt kukak kumaan e, ni di tonong kabak inɛn e. Ki kucɛɛt fi in ̀ yet atsak, akyɛ sak

    25kurong. Bakak ayɛt banet e, ̀ ni wu, <<Ngɔn yet

    26ayɛt basam agbat àware me, ́ ayet afi izit anet yɔng ́ aBitrus kin ku tɛmɛng kuto, ̀ ni wu, <<Ayet ngɔn

    30Ba ̀ ni wu, <<Kɛ anet yɔng ́ a yet afi inɛn

    31ABilatus ̀ ni ba, <<Tseng yin ni wu, i da tsi i ku ra yin ishɔt ikyɛng yin, kuri ifi ntsi yin.>>Awɛt baYahuda me ̀ ni wu, <<Vit iyit

    32kpaf ti fi iwu kin ̀ a bi ku.

    34AYeso ̀ ni wu, <<Irip e yeng, yet ifi ice ngɔn na, ke i yet iyɔng ́ ba ̀ ni di rip ɛ?>>

    35ABilatus ̀ ni wu, <<A da se ti imi yet afɛ́ aYahuda me akak ɛ? In ̀ kɛ ayet banet ngɔn, nɛ agbat àware ́ ba da kɔk sak

    36AYeso ̀ ye, <<Igwɔm inaan yet ifɛ́ azatse kang awo. Kɛ igwɔm inaan fi i yet ifɛ̀ azatse kang, kɛ bafi ikuus hom tsot itsom, nɔng ba bin rone baYahuda ba di tekap. Awey, igwɔm in yet ifɛ́ azatse awo.>>

    37ABilatus tɛ ̀ ni wu, <<A sot ngɔn yet agwɔm a?>>AYeso ̀ ni wu, <<Ngɔn tak gyat, nek imi yet agwɔm. Ikyɛng fi isak ba di tes mo dɔng, nek anɔng fi isak, in di bɛ́ azatse, nɔng in da bin taas atsak. Ngma ayɔng ́ ayet afɛ́ atsak, di

    38ABilatus ̀ ni wu, <<Akyɛ de i yet atsak ɛ?>> Ama kucɛɛt e, aBilatus tɛ wuruk sak amatse, sak narɔ baYahuda me, a ̀ ni ba, <<Da imi

    39iyin bɛ̀ yin, nggɔn yin, ́ ki izen amok aPasova

  12. Apocalipse 22

    Ibaas New Testament Portions
    Capítulo 22
    Mostrando versículos 2–21 de 21

    2ku gosok nate agbat irèn iwɔp e. Na kaakyɛ abak kukyɛk e, kakon inesek kutset di se, ka tes ica nri kusɔk abe afaa, ka korok ica me kaakyi kufɛn. Afumung ákon e yet ikan ites mben azatse kyang.

    4Ba bi di ayisi wu, ni iyerek wu bi se na natii bá.

    6Atomaza me ̀ ni imi,<<Ifɛ̀ deng yet ikyɛngite iyɛ nɛ atsak.ATisa, Adakunomafɛ́ nabik batan wu,a tom atomaza wu,na a tonong basam wunkyɔrɔk ́ gbingbing

    7AYeso ́, <<Di yin, imi yɔng ngmash ni in bɛ́! Awɛng se gung na ayɔng ́ a tot ifɛ̀ batan

    8in kpa gururuk natak atomaza ́ a di tonoso nkyɔrɔk

    9Awɛt iwu ̀ ni imi, <<I bi nye anɔng awo! Imi yet afi ifiri ni ngɔn nɛ barunyining batan, nɛ ngma bayɔng ́ ba tot ifɛ̀ kufumung

    10A tɛ ̀ ni imi, <<I bi

    11Won ayɔng ́ a ras anyas, na ya kashon ni iras anyas wu; won ayɔng ́ a ras ngbɛk-gbɛk nkyɔrɔk; na ya kashon ni iras ngbɛk-gbɛk nkyɔrɔk wu; won ayɔng ́ a ras nkyɔrɔk ntek, na ya kashon ni iras nkyɔrɔk ntek e, won ayɔng ́ a se jɛrɛ, na

    12AYeso ́, <<Di yin, imi yɔng ngmash ni in bɛ́! Izang hom se ni imi, In da nɔɔk kaangan kpaf ikyɛng ́ a ra.

    14<<Awɛng se gung ne bayɔng ́ ba kus ares bá,

    15Ákabu ́ a se ama iwɔp e, yet bayɔng ́ ba ras kubok, ni kujang, nɛ́ bafi ifɛɛs banet, nɛ bafi ya nabannom ntong, nɛ ngma bayɔng ́ ba shim iras mbɔɔs.

    17Adakunom e nɛ́ agwol e ̀, <<Bɛ́!>> Won ayɔng ́ a foos, na ́, <<Bɛ́!>> Ngma ayɔng ́ a foos iyɛ ngash, won na a bɛ́; ngma ayɔng ́ a shim, won na a bɛ́ na shan kunang ashi a nesek kutset.

    18In tsin kɔrɔk ngma ayɔng ́ a foos kucɛɛt Adakunom fi i se ni kufumung kang ato: Ngma ayɔng ́ a di barang ikikak ni na, Adakunom da ku barang izot ́ ba jɛk ni kufumung

    19Ngma ayɔng ́ a kyɛk ikikak ni kufumung ifɛ́ Adakunom kang, Adakunom da shan kanu kafuu ne kakon ́ ka nesek kutset, ni

    20Ayɔng ́ a tsin taas kucɛɛt kang, ́, <<Ey, Imi ngmash nin

    21Won itek aTisa aYeso ni i se gung na banet Adakunom. Anɔng.

  13. Mateus 15

    Ibaas New Testament Portions
    Capítulo 15
    Mostrando versículos 1–38 de 39

    1Ama anɔng, bakak ayɛt BaFarasi, nɛ bafi itees ntsi aMusa nɛ na aRushelima tse na aYeso, ba ̀ ni iwu yɛ,

    2<<Akyɛ sak ́ bafi imɛɛs ngɔn beseng

    4Nek Adakunom kin ̀ yɛ, <Nɔk ada ni nggɔ ngɔn iratek, wɛt a tɛ a ̀ yɛ, Kaangan ́ a tosong ada wu,

    5yin yɛ, anet na a ̀ na ada wu ke nggɔ wu ayi yɛ, <Ikyɛng fi in kin tsang ̀ in da ka nɔk,

    6Wat ke anet ma ̀ anɔng, ni iyin nye

    10yes kudyɛng banet e, a ̀ ni ba, <<Wes yin

    12bafi imɛɛs wu, bɛ́ ba ̀ ni wu, <<Ngɔn rēn

    13AYeso ̀ ni iba, <<Kaakyi ikyɛng ́ da aDa min ́ a se azanɛn wu

    14won in, ba yet bakpatɔn, ́ ba tsin kɔk bakpatɔn.

    15ABitrus ̀ ni iwu, <<Ki tak

    17Iyin yɛrɛ yin ́ ngma ikyɛng ́ anet ya, tung gosok

    22Abining akak, afi iwɔp aKanan, ́ a se abak azɔng, a bɛ́ ni wu, a sok kutɔ a da ̀, <<ATisa hom, Arim agwɔm

    23AYeso ̀ ni iwu ikikak awo.

    25tsɛ gururuk ashon wu, a ̀ ni iwu, <<ATisa, di

    26Wat aYeso ̀ ni iwu, <<I se

    27Abining e shim, a ̀, <<Ey, aTisa i se anɔng, wɛt ngma na anɔng, ákabu ya icek nayak atekari ná, ̀ a kpas aben.>>

    28AYeso shim, a ̀, <<Nggɔ, inɔɔk atsak ngɔn

    30azɔng. Ba tses na bayɔng ́ ba yet bakun, nɛ bakpatɔn, nɛ bayɔng ́ ba yɔmɔng, nɛ bakpey,

    31A te banet yɔɔt makiyi ́ ba di bakpey cɛɛt, nɛ bakun tseng tabat, nɛ bayɔng ́ ba yɔmɔng tseng gyat,

    32wu sak narɔ wu, a ̀ ni iba, <<In foos

    34Iba ̀ ni iwu, <<A se

    36Wat iwu sok ágbang akpam kanakataat nɛ nabin ìzos e, a nɔɔk ifeng sak na Adakunom, a kpa bushung e, na nesek bafi imɛɛs, ni iba kabasa banet e.

    38Kudot banet ́ ba ya, kin se

  14. João 11

    Ibaas New Testament Portions
    Capítulo 11
    Mostrando versículos 1–57 de 57

    1Anet akak ́ ba ku yes aLazarus kin se ni irɔk. Ayɛt aBetani, kaban wɔp ́ aMarya nɛ anganyining aMata di se.

    2AMarya me wu ́ arunyining wu aLazarus kin ku rɔ, iwu me wu ́ a kin korok aYeso

    4Ni izen ́ aYeso fok anɔng, a ̀, <<Kurɔk e kang yet kufi iku awo. Awɛy, ku yet kuyɔng ́ Adakunom di ki sɛ iratek, nɔng Arim Adakunom di ki sɛ iratek ayɛt e.>>

    6Ngma nɛ anɔng, izen ́ a fok, yɛ aLazarus ku rɔ, a ban nye nkɔs nfaa azɔng narɔ ́ a di se.

    7Ama anɔng, a nɛ a ̀ nɛ bafi mɛɛs wu,

    8Wɛt bafi imɛɛs wu ̀ ni wu, <<Ka! Anet Itees, ni nkɔs nang, ́ bakɔk-ashon baYahuda tsɛt ba

    9AYeso ̀ ni ba, <<Kaakyɛ kunom bɛ́ mgbɛy nfɛ́ agyip kusɔk abe afaa awɛ? Ngma ayɔng ́ a tsees ni mgbɛy,

    10Ngma ayɔng ́ a tsees ni irèn,

    11Ama ́ a mi gang ifɛ̀ me dɔng, a ̀ ni ba, <<Afidang yit

    12Bafi imɛɛs wu ̀ ni wu, <<ATisa, kɛ

    16AToma, ́ ba ku yes aDidimus11:16 aDidimus: Ni ilem aGirik yet kafɛrɛs., ̀ ni ishɛrɛp bafi kuus

    17Izen ́ a tsɛ ta azɔng,

    20Nizen ́ aMata fok fok aYeso

    21AMata ̀ nɛ aYeso, <<ATisa, ngɔn

    23AYeso ̀ ni wu, <<Arunyining da

    24AMata ̀ ni wu, <<Imi rēn

    25AYeso ̀ ni wu, <<Imi wu in yet idoro bafaben, imi wu in yet kutset. Ngma ayɔng ́ a nɔɔk atsak ni mi, kɛ a ku a bi sɛ kutset;

    26ngma ayɔng ́ a se ni kutset, ́ a nɔɔk atsak ni

    27AMata ̀ ni wu, <<Ey, aTisa, imi nɔɔk atsak fok ngɔn wu i yet Anet-Isheshek, Arim Adakunom e, yɔng ́ ba ̀ a bi bɛ́ na

    28Ama ́ a ̀ anɔng, a bun a

    29Izen ́ aMarya fok anɔng, a

    30e, ni wu resek narɔ ́ aMata di nyim ni

    31Nizen ́ baYahuda ́ ba se gung nɛ aMarya nek akɔk, di ́ a wuruk amatse ziri,

    32Ni izen ́ aMarya tsɛ ta narɔ ́ aYeso di se, ́ a ku di, a kpa natak wu, a ̀, <<ATisa, ki ngɔn fi

    33Nizen ́ aYeso ku di a tsin tos, gung nɛ baYahuda ́ ba tse gung ni

    34Ba ̀ ni wu, <<ATisa, bɛ́

    36BaYahuda ́ ba se azɔng ̀, <<Di yin ́ a kushim!>>

    37Wɛt bakak ayɛt ba ̀, <<Iwu ́ a kin tarak ayisi

    38Kurɛk e kin yet kusɔs ́ ba fam kanu me

    39AYeso ̀ ni ba, <<Bingiring in kuta me sak ni fam.>>AMata, anganyining akaku me, ̀ ni wu, <<Ka, aTisa!

    40AYeso tɛ ̀ ni wu, <<Imi mi ̀ ni ngɔn, ki i

    41ma yɛrɛk sak naton, a ̀, <<Ada, imi da tere

    42fɛrɛng anɔng mok banet bang ́ ba se ni nyeseng

    43Ama ́ a mi fɛrɛng anɔng,

    44AYeso ̀ ni ba, <<Ku bisik

    45Nek anɔng, baYahuda hwyɛt ́ ba tse ite ashow aMarya, ́ ba di ikyɛng ́ aYeso nye, ba di

    46tsɛ ba tak BaFarasi ikyɛng ́ aYeso ra.

    47ayɛt e yɛ? Di yin ́ anet yɔng tsin raas

    49Wɛt azining ayɛt ba, ́ ba ku yes aKayafas, fi iwu wu ayɛt agbat àware afi iyɛ me dɔng, ̀ ni ba, <<Vit ikyɛng

    50rēn yin fok I wat ́ anet azining da ku

    51Kucɛɛt kang ́ aKayafas fɛrɛng da ayet

    52awo, iyet ifi nnon Adakunom ́ na se kaakɛ, bin

    54Nek anɔng, aYeso da a tɛ tsees ni dɛt ayɛt baYahuda awo. Nek anɔng, a tsɛ te myak ice wu nɛ kaban wɔp ́ ba yes ika yɛ aIfrayim karɔ me yet katse, a tsɛ a sonong azɔng nɛ bafi imɛɛs wu.

    55Fi izen amok baYahuda ́ ba yes aPasova bɛ́

    56Ba woso itsɛt aYeso, ́ ba nyeseng narɔ iya

    57tak banet fok ngma ayɔng ́ a di karɔ ́ aYeso di se, na

  15. Atos 26

    Ibaas New Testament Portions
    Capítulo 26
    Mostrando versículos 1–32 de 32

    1Wat Agripa ̀ na aBulus, <<Ngɔn bi irèn fi i da cɛɛt na kanu ngɔn.>> Wat aBulus sok kubɔk naton a kpa icɛɛt:

    2tɛnɛng ice hom naton ncɛɛt ́ baYahuda mi nye naton

    5nkum atut awo, iba da ́rɛ́ng anɔng ke ba shim

    6ite iyɛ́ hom ni ikyɛng ́ Adakunom kin nye badakop yit kushii me ́ ba tsin di ra

    7nek ite iyɛ me ye ́ baYahuda di tsɛt mo

    8Akyɛ sak ́ akak ayɛɛt yin kyem

    10dot ari inyang, ni izen ́ ba kok ntset bá,

    14mgbang ni i risip kakon ́ ka se myol-myol.>

    15angan aTisa yɛ?> ATisa me ̀ ni mi, <Imi yet

    18ni isɛ karɔ ayɛt bayɔng ́ ba mi ka ba

    22cɛɛt ikikak zɛɛt ni ikyɛng ́ batan nɛ aMusa kin ̀ i bi te awo.

    23Ba kin ̀ Anet-Isheshek me bi sɔ

    24Na aBulus tsin ren cɛɛt, aFestus ku nyeseng, a ̀ ni iwu, <<ABulus, nhwyɛ mi wuruk ni rɔm ngɔn; kutsik irēn ngɔn e tsin da tsaas na tse.>>

    25ABulus ̀ ni wu, <<Azɔk aFestus,

    28Agripa ̀ na aBulus, <<Ngɔn di

    29ABulus ̀ ni wu, <<Ke na agyeet izen, ke ishɔp ayi, awon hom na Adakunom yet da ngɔn kyɛk awo, won ngma ayɔng ́ a tsin di foos

    30agwɔmna nɛ aBanise nɛ banet ́ ba se gung ni

    32Agripa ̀ na aFestus, <<Zɔng ke

  16. Mateus 26

    Ibaas New Testament Portions
    Capítulo 26
    Mostrando versículos 1–75 de 75

    1Ama ́ aYeso mi gang ncɛɛt e yɔng, a ̀ na bafi imɛɛs wu,

    3na atasa ari agbat-agbat àware ́ ba ku yes aKayafas.

    4Ba kpa tsɛt irèn ́ ba di ki tekap

    6mo na aBetani ari aSiman ́ a kin tsang yet

    7nkɔn ntek ni kitsung alabasta, ́ na bi itsɔm makiyi. Ni izen ́ aYeso se ni kuyak,

    8Wat izen ́ bafi imɛɛs wu di anɔng, ayɛ bá beseng, ba ̀, <<Akyɛ kuri ibeseng name

    10aYeso rēn kuyiring bá, a ́ ni iba, <<Akyɛ yet

    12Name ́ a di korok e

    13tsin ki tak yin, kaakɛ ́ ba bi shara ifɛ̀ itek deng azatse, ba bi yiring ni ikyɛng ́ abining yong nye.>>

    14ayɛt kusɔk abe afaa me, ́ ba ku yes aJudas

    16yɔng, aJudas nɔ itsɛsɛk irén ́ a di ki nabak

    17kufi imɛsɛng amok iya akpam ́ a se vit ayist

    18AYeso ̀ ni iba, <<Tseng yin sak ayɛt iwɔp, i da sɛ yin anet akak, ̀ yin ni iwu, <Anet itees ̀: Izen hom mi bɛ́

    19tsɛ ba nye kpaf ikyɛng ́ a ka ba tak,

    20Ni izen ́ kahwyɛ nye, aYeso tse

    21Izen ́ ba se ni kuyak, a ̀ ni iba, <<Atsak fi

    23AYeso ̀ ni iba, <<Anet yɔng ́ a tsin tes kubɔk ni itsɛn gung ni imi, iwu ́ a di ki rɛp.

    24Anet da tseng kpaf tɛ ́ ba kin di jɛk, awɛt kawɛy se naton anet yɔng ́ a di ki rɛp!

    25Wat aJudas ́ a da rɛp aYeso me ̀, <<Ka! ATisa, ngɔn di ti imi wu yɛ?>> AYeso ̀ ni iwu, <<Ngɔn mi

    26Ba se ni iya kuyak, aYeso sok akpam, a di nɔɔk ifeng sak ne Adakunom, a bushung akpam me, a nesek bafi imɛɛs wu, a ̀, <<Nga yin, ya yin, kurɔm hom kang.>>

    27a ka ba nɔɔk, a ̀, <<Sɔ yin, ngma yin.

    28hom nang na fi kushi, ́ ba da nosong nek

    30Ama ́ ba ra abom, ba

    31Wat aYeso ̀ ni iba, Atut natuk

    32<<Ama ́ ba di dorok ni

    33Wat aBitrus ̀ ni iwu, <<Ke ngma

    34AYeso ̀ ni iwu, <<Atsak fi

    35Awɛt aBitrus ̀, <<Ki in da ku, imi da ka toon awo.>> Ngma ishɛrɛp bafi imɛɛs e ̀ anɔng bà.

    36wu, ba tseng narɔ kakak ́ ba yes ika yɛ aGetsemani, a ̀ ni iba, <<Tsing ra

    38Wat a ̀ ni iba, <<In bi

    42narɔ ira awon e, a ̀, <<Ada hom, kɛ ba

    43Ni izen ́ a tɛ a bɛ́s

    44afɛ́ ataat, a tɛ a ̀ nɛ Adakunom kpaf tɛ ́ a mi ̀ ni iwu.

    45narɔ bafi imɛɛs e, a ̀ ni iba, <<I rēn se yin ni nda ni fɔrɔng yin ɛ? Di yin, izen e mi bɛ́ bakat ́ ba da nabak Arim

    47zɔng gung ni kudyɛng banet ́ ba berese áwal ni

    48baYahuda ni izen e yɔng ́ anet da sak kanu

    49berem sak narɔ aYeso, a ̀ ni iwu, <<Show, Anet

    50AYeso ̀ ni iwu, <<Afidang yin,

    51di anɔng, azining ayɛt bayɔng ́ ba se gung nɛ

    52AYeso ̀ ni iwu, <<Sɔɔn àwal ngɔn ayɛt kubas ko. Nek ngma anet ́ a sok awal, awal

    53wat a di tom batomaza ́ ba wat kudyɛng batsom

    54Wat na anɛ wu ́ ba di ki shining

    55Ama anɔng, aYeso ̀ nɛ banet e, <<Wat

    56nang te anɔng, nɔng ikyɛng ́ batan kin mang jɛk

    57Banet ́ ba tekap aYeso, tse ni iwu ashon aKayafas, agbat-agbat àware, narɔ ́ bafi itees ntsi aMusa

    59sɛ ni itsɛt inɛn nbɔs ́ ba da bɔ aYeso

    61ba ̀, <<Anet yong ̀, <Iwu da kyem a

    62àware me, dorok tsik, a ̀ na aYeso, <<Ngɔn bi ikyɛng fi i da ̀ naton kukun ́ banet bang bɛ́ ne

    63Agbat-agbat àware me, ̀ ni iwu, <<Imi da

    64AYeso ̀, <<Ngɔn mi fɛrɛng. Awɛt

    65Ni izen ́ agbat-agbat àware me fok anɔng, a sarak kukpin wu nek ibeseng iyɛ, a ̀, <<A mi beseng iyerek Adakunom kari! Akyɛ ikyɛng icɛɛt fi in tsɛt yit kong ari? Yɔkɔnɔng, iyin mi fok yin kuri ibyɛs ́ a nye Adakunom e.

    66Iba ̀ ni iwu, <<I se

    68<<Anet-Isheshek, tak ibes, angan wu ́ a da rus ɛ?>>

    69resek mo atasa, kanamang kakak ́ ka ra kutomong ari me, bɛ́ ka ku sɛ, ka ̀ ni iwu, <<Ngɔn kin

    71sak na tunyeneng, kanamang kakak ́ ka ra isam azɔng e tɛ ka ku di, ka ̀ nɛ banet ́ ba se azɔng, <<Anet

    73Ama kizen gyet, banet ́ ba se ni nyeseng azɔng, bɛ́ ba ̀ na aBitrus, <<Na atsak

    75Wat aBitrus yiring ni ikyɛng ́ aYeso ̀ ni iwu, yɛ, <<Na

  17. Atos 1

    Ibaas New Testament Portions
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 1–25 de 26

    1Sak na aTiyofulus, ni kufumung hom kufi imɛsɛng, imi kin da jɛk ngma nkyɔrɔk ́ aYeso kin tung ra ni nyɔng ́ a kin tees ni itumung kutomong wu,

    2sak ni kunom ́ ba kin ku sok mo sak azanɛn. Dung ni kunom e yɔng ni ku nye, a mi tsang tak batom e yɔng fi iwu mi kasa, ikyɛng ira ayɛt Kabik aJɛrɛ.

    3cɛɛt ni iba naton irèn ́ Adakunom di ya igwɔm

    4Atukak, ́ ba kin tsin yas gung, aYeso ka ba nɔɔk agbat ifɛ̀ ye, na ba tot na aRushelima, ma ba shan kunang ́ Ada wu mang nye kushi me, fok a bi ka ba nɔɔk, fi iwu kin ̀, <<In mi foos yin

    6Ni izen ́ batom aYeso me nyim

    7AYeso ̀ ni ba, <<Irēn izén

    9Ama ́ a fɛrɛng anɔng, ba ku sok sak azanɛn na ayisi bá, sak izen ́ anɔk tse a ku fam.

    11Banet e ̀ ni iba, <<Iyin banet aGalili, i nyeseng yin akyɛ azeng, ni iwoso tang yin ayisi azanɛn ɛ? Iwu aYeso me yong ́ ba sok ni yin,

    12kuyikyik kutseet ́ ba nyes atuk aSabat.

    13Ni izen ́ ba tse ba ta, ba tse ba ngarak ni kutu ari aton yɔng ́ ba kin di sosok. Banet ́ ba kin se azɔng kin yet, aBitrus nɛ aYohana nɛ aYakubu nɛ Andarawus, aFilibus nɛ aToma, aBatalomi nɛ AMatiyu, aYakubu arim Alfayus nɛ aSiman ayɔng ́ ba ku yes anet ifup mben wu nɛ aJudas arim aYakubu.

    16i se gbing-gbing ngma ikyɛng ́ ba kin jɛk ni kufumung ajɛrɛ ni in shining. Kabik aJɛrɛ kin ra kutomong na kanu agwɔm aDauda a cɛɛt naton aJudas, ayɔng ́ a kin tsa banet sak narɔ ́ ba kin tse ba

    20ABitrus ̀, <<Nek i se ni ijɛk ni kufumung Abom,<Won karɔ wu na ka sot abát;won na ba sɛ ayɔnǵ a da sot ni

    21yit akak ayɛt banet bang ́ a kin se neme ni iyit, ni izen ́ aTisa aYeso kin kat

    22izen abatisma aYohana sak izen ́ ba kin di sok

    23na ayerek banet bafaa: aYusufu ́ ba ku yes aBarsabas, ba tɛ ba ku yes aJustus nɛ akak ́ ba ku yes aMatiyas.

    25ayɔng ́ a da sok kutomong atom kang ́ aJudas won sak narɔ ́ ka se kpaf ni

  18. Mateus 7

    Ibaas New Testament Portions
    Capítulo 7
    Mostrando versículos 2–29 de 29

    2Nek kuri ishɔt fi i tsɛk yin bakak e, anɔng wu ́ Adakunom bi ki tsɛɛt yin ne, kuri ikyɛng imaas fi i di maas yin bakak ne, ni kuri ye ́ Adakunom bi ki maas yin mo ne.

    3ngɔn yɛrɛ kabi nkukɔ yɔng ́ ka se ni iyisi

    4Na anɛ fi ngɔn da ̀ na arunyining yɛ, <Won in da tun kabi nkukɔ yɔng ́ ka se ni iyisi

    5di ki tun kabi nkukɔ ́ ka se ni iyisi

    8Nek ngma anet ́ a risim, a shashang; ayɔng ́ a tsɛsɛk, a sɛs, ayɔng ́ a yes, ba ku

    9nggon wu ku rip akpam, ́ a da ka ka

    11nnon yin, awɛt Ada yin ́ a se na azanɛn da mak nesek nnang ntek sak na bayɔng ́ ba ku rip!

    13ka hyoot e, nek katitu ́ ka se gbey, ka

    14Awɛt katitu ́ ka se hyoot, ́ ka tsaas banet sak i sɛ kutset, banet gyet ́ ba ses inɔs ka.

    16I da ka ba rēn yin nek kuri ntomong ́ ba ras. Ba da kyem ba tsɛ ba kpe anap ni itsitsan ɛ? Ke na ba bɔs ica atafo ni itin itsitsan ɛ?

    19Kaakyɛ kakon ́ ka raka dang tes

    20Nek anɔng, i da rēn yin batan mbɔɔs nek kuri ica ́ ba tes.

    21<<Da kaangan ́ a nye ni imi, <ATisa, aTisa,> ́ a bi nɔ ni igwɔm azanɛn awo, tit ma ayɔng ́ a nyes ikyɛng ́ Ada hom azanɛn shim.

    22Banet dot bi ̀ ni imi atuk e

    23Awɛt imi bi ̀ ni iba, <Imi mang

    24<<Nek anɔng ngma ayɔng ́ a fok ifɛ̀ deng, a di ra kutomong, a se tɛ atsitsɛng anet ́ a nok kari wu

    26Awɛt ngma ayɔng ́ a fok ifɛ̀ deng, a ma rawu dang di ra kutomong ni ide, a se nagbɔng ti ishɔp anet ́ a nok kari naton

    28Ama ́ aYeso mi gang kucɛɛt e, kudyɛng banet ́ ba se azɔng ka ba te yɔɔt ni kuri itees wu,

    29nek a tees tɛ anet ́ a bi ice, da

  19. Atos 8

    Ibaas New Testament Portions
    Capítulo 8
    Mostrando versículos 1–39 de 40

    1AShawulu run kama ifɛt aIstifanus.Atuk e yɔng, izot iratek kpa naton bafi ikuus ́ ba se ni aRushelima. Kaangan te washash sak ni mben aJudiya, bakak sak na aSamariya, nkum batom-aYeso kyɛk ́ ba di weseng ni aRushelima.

    2Bayɔng ́ ba di fit ni

    4Bafi ikuus ́ ba te shangaring e, ba shara ifɛ̀ me ngma na narɔ ́ ba di sɛs ace

    6aFilibus, ba di ikyɛng ajingjing ́ a se ni nye

    7tang nkun na agap, bayɔng ́ áduru irɔm bá mang

    8Nek anɔng, banet iwɔp e nye iyɛ ikan makiyi.

    9Anet akak ́ ba ku yes aSiman a se ni wɔp e, a mi fɔɔn na abok azɔng ni wɔp e, banet iwɔp aSamariya ngma kusum ayɔɔt ka ba yisik nek kabes yɔng ́ aSiman ras. A tsosok

    10fi ku nes narɔ Adakunom ́ ba yes iko Kukyem

    12Awɛt nkum ́ ba di nɔɔk atsak ni ifɛ̀ itek ifi igwɔm Adakunom, ni ifi iyerek aYeso Kristi ́ aFilibus ka ba shara ide, ba ka ba ra abatisma bamatek nɛ banyining.

    13a di kuus aFilibus kaakyɛ ́ a di tse, a ku tes yɔɔt makiyi ́ a yɛrɛ nzam ntomong ajingjing ni ibes ́ aFilibus ras.

    14Ni izen ́ batom aYeso ́ ba se ni aRushelima

    15Ni izen ́ ba tse ba ta

    16tik natoon ba, nkum abatisma ́ ba ras ni iyerek aTisa aYeso wu kyɛk ́ ba mi tsang ka

    18́ aSiman di banet ses Kabik ama ́ batom aYeso di saas

    19a ̀ ni iba, <<Di nɔk

    20Wat aBitrus ̀ ni wu, <<Won itsɔm

    24Kɔng ikyɛng fi ngɔn mi ́ bi te ni imi.>>

    25Ama ́ ba mi taas, ba

    26anɔng, atomaza aTisa bɛ́ a ̀ na aFilibus, <<Dorok, di

    27a nyim na anet aItopiya ́ ayet amaring, anet itomong igwɔm fi iwu wu a yɛrɛ ngma ímyɛ aKandas, afɛ́ azɛnɛ ́ a ya igwɔm mben

    29Kabik aJɛrɛ ̀ ne aFilibus, <<Tse bakat

    31Agbat anet e ̀ ni wu, <<In da tsa anɛ fi in da rēn ɛ? In ̀ kɛ ma akak di tees mo awɛ?>> Wat a ̀ na aFilibus na ngarak,

    32ku ta ashon ti kitsamanǵ ba tse ba tsɛɛt,

    36ba sɛ ashi, amaring e ̀ na aFilibus, <<Di ashi na, akyɛ da ro na ba di ra abatisma yɛ?>>8:36 Afumung akak ́ ba jɛk ni kubɔk yame a bɛ̀ ibyat ifɛ́ 37 ane: aFilibus ̀ ye, <<Ki ngɔn nɔɔk atsak ni iyɛ izining, in da kyem in da ra abatisma.>> Amaring e ̀, <<Ey, in nɔɔk atsak,

    1 versículo omitido (37)

    38A ma ̀, na ba nyeseng ni kubut-atak itsees ni itsaap e. AFilibus nɛ amaring e, ba nɔ ayɛt ashi me gung, wat aFilibus ku ra abatisma.

    39Ni izen ́ ba wuruk ayɛt ashi

  20. Mateus 27

    Ibaas New Testament Portions
    Capítulo 27
    Mostrando versículos 3–64 de 66

    3Ni izen ́ aJudas ́ a rɛp aYeso, di ba mi tsɛɛt aYeso ishɔt iku, ikyɛng e kudaam, a tɛ bun nɛ áney nsɔk ntaat e sak narɔ bagbat áware nɛ bashɔn iwɔp e.

    4A ̀, <<Imi mi nye inɛn, in mi rɛp anet ́ a se vit inɛn ́ ba sok kutset wu.>>Iba ̀ ni iwu, <<Akyɛ yit

    6Bagbat áware sok itsɔm, ba ̀, <<Ntsi yit rone ni

    8Nek anɔng wu ́ ba di yes karɔ

    9Na anɔng wu ikyɛng ́ atan aIrimiya kin ̀ di shining, <<Ba sok itsɔm áney nsɔk ntaat, itsɔm ́ banet aIsrela di te

    12Awɛt izen ́ agbat àware nɛ bashɔn

    13Wat aBilatus ̀ ni iwu, <<Ngɔn fok ikyɛng ́ ba cɛɛt naton ngɔn

    14dang fɛrɛng ikikak, naton kukun ́ ba te naton wu,

    15te washak afi inyang azining ́ banet e kasa.

    16anet iduk idoro nhwyɛ akak ́ a kin se ari

    17Wat izen ́ kudyɛng banet e mi kana tusung, aBilatus ka ba rip yɛ, <<Angan yo me fi iyin shim yin, in ki bisik yin ne ɛ? ABarabas a? Kɛ aYeso ́ ba ku yes Anet-Isheshek

    18ayet nek naman wu kyɛk ́ ba di nabak aYeso

    20kudyɛng banet fok na ba ̀, na ba wosong aBarabas

    22ABilatus ̀ ni iba, <<Akyɛ fi iyin shim yin ni in nye na aYeso ́ ba ku yes Anet-Isheshek ɛ?>>Ngma ba ba ̀, <<Ba ku tegak!>>

    23ba rip, <<Akyɛ imaan e ́ a nye yɛ?>>

    24́ aBilatus di a da kyem a ya agap ba awo, a di ke a ya kashon ifa da dorok azɔng, a ̀ na ba ku nɔk ashi, a di kusu mbɔk wu ashon kudyɛng banet e. A ̀, <<Kubɔk hom di se ni iku anet yong awo! Ngma ikyɛng fi ite a se ni bɔk yin!>>

    25Wat ngma banet e ̀ ni iwu, <<Won nasok

    32́ ba se ni irèn sak azɔng, ba nyim na anet iwɔp aSirin akak, ́ ba ku yes aSiman,

    33Ba tsɛ ba ta narɔ ́ ba yes ika, aGolgota, ́ ka yet, karɔ akup

    34Azɔng wu ́ ba ku nɔk ashi anap ́ ba di te ikyɛng ikpashak, ama ́ ba ku nɔk, a

    35Ama ́ ba mi ku tegak,

    39Banet ́ ba se ni igosok,

    40nye, <<Ngɔn anet fi i ̀, i da yirik Kutu

    41Kpaf anɔng, ́ bagbat áware nɛ bafi

    42wu ku gaat! Ki iwu ́ a yet Agbat aGwɔm

    44Kpaf anɔng, ́ bakpatang agap e ́ ba ka ba tegak

    46ta kutɔ nɛ agap, a ̀, <<Eloy, Eloy, lama sabaktani?>>

    47Ni izen ́ bakak ́ ba se ni nyeseng azɔng, fok anɔng, ba ̀, <<Anet yong, tsin yes

    48a te iwu ayɛt ashi ́ a se jatang, a

    49Awɛt bakak ayɛt ba ̀, <<Ku won yin, in

    53wuru ayɛt arɛk bá, ama ́ aYeso dorok, ba tseng

    54Ni izen ́ agbat batsom e, nɛ bayɔng ́ ba se ni itot aYeso me, di fi mben zuut, ni ikyɛng fi ite, nnyim ka ba yit, ba ̀, <<Na tsak e, anet

    57́ kahwyɛ nye, arum akak ́ a ne na Arimatiya, ́ ba ku yes aYusufu,

    59AYusufu sok kukom e, a kunung iko nɛ alinɛn ́ a se cɛ́l,

    60ni kurɛk kufas ku fuu ́ a ta iko nasɔs

    63Ba ̀ ni iwu, <<Akɔk-ashon, iyit yiring yit, ni izen ́ anet nbɔs yong se ni kutset, a kin ̀, <Ama nkɔs ntaat Imi

    64Nek anɔng, nɔɔk agbat ifɛ̀ nɛ ba tsɛ ba yɛrɛ kurɛk e, ma nnom ntaat e shining, kɔn bafi imɛɛs wu bi bɛ́, nɛ ba yi kukom e, na ba bɛ́ ba tak banet fok kukom e mi ti kudorok. Wat ni mbɔs nfi igang e nang, nat nfi imɛsɛng e ni imaan e.>>

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo