João 21

AYeso nɛ ízos abes fɛ́ ba yisik

1 Ama anɔng, aYeso bang tɛ tonong ice wu, sak ne bafi imɛɛs wu, ni ice ibanang izek aTibariyas. Ikyɛng e kin se ane: 2 ASiman aBitrus, nɛ aToma (fɛ́ ba ku yes aDidimus), nɛ aNataniyel fɛ́ a ne na aKana afi mben aGalili, ni nnon aZebedi nafaa, nɛ bafi imɛɛs aYeso bakak bafaa, ba kin se gung azɔng. 3 ASiman aBitrus fɛ̀ ni iba, <<Imi yɔng in tsin yisik ízos,>> Wat ishɛrɛp bafi imɛɛs e fɛ̀ ni iwu, <<Iyit da tse yit ngma ni ngɔn.>> Ba wuruk, ba tse ba nɔ ayɛt kukyɛ ashi, wat katuk e yɔng kusum, ba yit ikikak awo.

4 Ne bop adiding, aYeso bɛ́ a nyeseng ni ibanang. Bafi imɛɛs wu vit irēn fok iwu yɔng.

5 AYeso ka ba rip ye, <<Bacam, i mi kyem iyit yin ízos ikak ɛ?>>

Ba fɛ̀ ni iwu, <<Awey yo!>>

6 AYeso fɛ̀ ni ba, <<Ta yin agunung yin abak kubɔk iyak kukyɛ ashi me, i da yit yin ide.>> Nek anɔng, ba ta agunung ba kpaf te aYeso di fɛ̀, ba bɔ ízos dot makiyi, ba kyem ba kɔrɔk agunung e awo, nek kunanang.

7 Wat afi-imɛɛs e yɔng, fɛ́ aYeso di te iyɛ ni wu, a fɛ̀ ne aBitrus, <<Ye aTisa yit yɔng!>> Izen fɛ́ aSiman Bitrus fok fɛ́ a fɛ̀ ni wu, <<Ye aTisa yit yɔng,>> a sok kukpin wu a te iko, nek a kin tsang tun iko, a wat a furuk sak ayɛt ashi. 8 Ishɛrɛp bafi imɛɛs e, ku kuus mo sak ayɛt kukyɛ ashi me, nɛ ba kɔk agunung e, ni ízos ngmef. Nek kuyikyik ba kin se bakat atak anakat ataat sak ni ice ibanang. 9 Izen fɛ́ ba mi wuruk sak ni ice ibanang, ba di ica irong, ni ízos naton e, nɛ akpam.

10 AYeso fɛ̀ ni ba, <<Bɛ́ yin ni ízos ikak, ayɛt idɔng fi i tsin meseng yit yin.>>

11 Wat aSiman Bitrus tse a ngarak kukyɛ ashi me, a ka ba se mo ikɔrɔk agunung ízos e sak amatse. Agbat azós fɛ́ a se ayɛt agunung e, se anakat azining ni nsɔk ntoon, ni ide itaat (153). Ngma ni kudot de, agunung e sarak awo.