1 (O cîntare a treptelor. Un psalm al lui David.) Mă bucur cînd mi se zice; ,,Haidem la Casa Domnului!``2 Picioarele mi se opresc în porţile tale, Ierusalime!3 Ierusalime, tu eşti zidit ca o cetate făcută dintr'o bucată!4 Acolo se suie seminţiile, seminţiile Domnului, după legea lui Israel, ca să laude Numele Domnului.5 Căci acolo sînt scaunele de domnie pentru judecată, scaunele de domnie ale casei lui David.6 Rugaţi-vă pentru pacea Ierusalimului! Cei ce te iubesc, să se bucure de odihnă.7 Pacea să fie între zidurile tale, şi liniştea în casele tale domneşti!8 Din pricina fraţilor şi prietenilor mei, doresc pacea în sînul tău.9 Din pricina Casei Domnului, Dumnezeului nostru. fac urări pentru fericirea ta.

1 Matkalaulu. Daavidin psalmi. Ilo valtasi minut, kun kuulin sanan: Me lähdemme Herran huoneeseen!2 Nyt seisomme porteillasi, Jerusalem.3 Jerusalem, olet kaupunkimme, tänne kansamme kokoontuu,4 tänne vaeltavat heimomme, Herran heimot, täällä, niin kuin on säädetty, Israel kiittää Herran nimeä.5 Täällä jaetaan oikeutta Daavidin suvun istuimilla.6 Ole tervehditty, Jerusalem! Olkoon rauha sinulla ja ystävilläsi.7 Vallitkoon rauha muureillasi ja hyvinvointi linnoissasi.8 Veljieni ja ystävieni tähden toivotan sinulle rauhaa.9 Herran, Jumalamme, huoneen tähden rukoilen sinulle menestystä.