1 (O cîntare a treptelor. Un psalm al lui David.) De n'ar fi fost Domnul de partea noastră, -să spună Israel acum! -2 de n'ar fi fost Domnul de partea noastră, cînd s'au ridicat oamenii împotriva noastră,3 ne-ar fi înghiţit de vii, cînd li s'a aprins mînia împotriva noastră;4 ne-ar fi înecat apele, ar fi trecut rîurile peste sufletul nostru;5 ar fi trecut peste sufletul nostru valurile năpraznice.6 Binecuvîntat să fie Domnul, care nu ne -a dat pradă dinţilor lor!7 Sufletul ne -a scăpat ca pasărea din laţul păsărarului; laţul s'a rupt, şi noi am scăpat.8 Ajutorul nostru este în Numele Domnului, care a făcut cerurile şi pămîntul.
1 Matkalaulu. Daavidin psalmi. Ellei Herra olisi ollut puolellamme -- näin sanokoon Israel --2 ellei Herra olisi ollut puolellamme, kun viholliset hyökkäsivät kimppuumme,3 meidät olisi nielty elävältä. Kun heidän vihansa myrsky nousi,4 vedet olisivat meidät vieneet, tulvan aallot peittäneet,5 vyöryvät vedet hukuttaneet.6 Ylistetty olkoon Herra! Hän ei antanut meitä heidän hampaittensa raadeltaviksi.7 Me pääsimme pakoon kuin lintu pyytäjän paulasta. Paula katkesi, ja me pääsimme irti.8 Meidän auttajamme on Herra, hän, joka on luonut taivaan ja maan.