约伯记 29:12,13

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   12 因为我拯救求助的穷人，

   解救无人援助的孤儿。

   13 临终的人为我祝福，

   我使寡妇心里欢唱。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   12 因为我拯救求助的穷人，

   解救无人援助的孤儿。

   13 临终的人为我祝福，

   我使寡妇心里欢唱。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   12 因為我搭救呼求的困苦人，

   拯救無人幫助的孤兒。

   13 臨終之人感謝祝福我，

   我也使寡婦的心歡呼。

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   12 因为我救了呼救的穷人，

   和无人帮助的孤儿。

   13 将要灭亡的，为我祝福；

   我使寡妇的心欢呼。

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   12 因我拯救哀求的困苦人

   和无人帮助的孤儿。

   13 将要灭亡的为我祝福；

   我也使寡妇心中欢乐。

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   12 因我拯救哀求的困苦人

   和无人帮助的孤儿。

   13 将要灭亡的为我祝福；

   我也使寡妇心中欢乐。