约伯记 42:10

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   10 约伯为朋友们祷告后，耶和华恢复了他以前的昌盛，并且耶和华赐给他的比以前多一倍。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   10 约伯为朋友们祷告后，耶和华恢复了他以前的昌盛，并且耶和华赐给他的比以前多一倍。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   10 約伯為他的朋友禱告後，耶和華恢復了約伯的家業，並且耶和華使約伯所擁有的一切加倍增添。

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   10 约伯替他的朋友祷告，耶和华就恢复约伯原来的景况，还照约伯以前所有的一切加倍赐给他。

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   10 约伯为他的朋友祈祷。耶和华就使约伯从苦境*原文是掳掠转回，并且耶和华赐给他的比他从前所有的加倍。

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   10 约伯为他的朋友祈祷。耶和华就使约伯从苦境*原文是掳掠转回，并且耶和华赐给他的比他从前所有的加倍。