1 这些是耶和华在摩押地， 吩咐摩西与以色列人所立的约的话， 是耶和华和他们在何烈山所立的约以外的。（本节在《马索拉抄本》为28:69） 2 摩西把以色列众人召了来， 对他们说： "耶和华在埃及地， 在你们面前， 向法老和他的众臣仆， 以及他的全国所行的一切， 你们都看见了， （本节在《马索拉抄本》为29:1） 3 就是你亲眼见过的大试验和神迹， 以及那些大奇事； 4 但是直到今日， 耶和华还没有给你们一颗能明白的心， 能看见的眼睛， 能听见的耳朵。 5 我在旷野四十年之久领导你们； 你们身上的衣服没有穿破， 脚上的鞋也没有穿坏。 6 饭你们没有吃， 清酒或烈酒你们没有喝， 这是要使你们知道耶和华是你们的 神。 7 你们来到了这地方， 希实本王西宏和巴珊王噩就出来， 与我们交战， 我们击败了他们。 8 夺取了他们的地， 分给流本人、迦得人和玛拿西半个支派作产业。 9 所以你们要谨守这约的话， 并且遵行， 好使你们在所行的一切事上都亨通。 10 "今日你们全都站在耶和华你们的 神面前； 你们的首领、族长、长老、官长和以色列所有的男子， 11 你们的小孩、妻子和在你营中的寄居者， 以及为你们劈柴挑水的人， 都站在耶和华你们的 神面前， 12 为要叫你遵守耶和华你的 神今日与你所立的约， 和他向你所起的誓； 13 这样， 他今日可以立你作他的子民， 他可以作你的 神， 正如他曾经对你说过的， 又对你的列祖亚伯拉罕、以撒、雅各起过誓的。 14 "我不但与你们立这约， 起这誓； 15 而且也与那些今日和我们在这里， 一同站在耶和华我们的 神面前的人， 以及那些今日不与我们同在这里的人立这约， 起这誓。 16 你们清楚知道我们怎样在埃及地住过， 怎样从列国中经过； 17 你们也见过他们的可憎之物， 和他们那里那些木、石、金、银的偶像。 18 恐怕你们中间有男人或女人， 家族或支派， 今日心里偏离了耶和华我们的 神， 去事奉那些国的神， 又恐怕你们中间有恶根， 生出毒草和苦堇来； 19 如果人听了这咒诅的话， 心里仍然自夸说： ‘我虽然照着顽梗的心而行， 使好人和恶人一起灭亡， 我还有平安。’ 20 耶和华必不肯饶恕他； 耶和华的怒气和愤恨必向这人发作， 这书上所写的一切咒诅都要降在那人身上， 耶和华也必从天下涂抹他的名。 21 耶和华必照着写在这律法书上的约的一切咒诅， 把他从以色列众支派中分别出来， 使他遭受灾祸。 22 "后代的人， 就是你们以后兴起来的子孙， 和从远方来的外族人， 看见了这地的灾难和耶和华降与这地的疾病， 23 又看见了遍地有硫磺， 有盐卤， 有火烧， 没有播种， 没有出产， 寸草不生， 好像耶和华在烈怒和怒火中毁灭的所多玛、蛾摩拉、押玛、洗扁一样， 24 看见了这些的人和万国的人都要问： ‘耶和华为什么向这地这样行呢？为什么大发烈怒呢？’ 25 人就必回答： ‘是因为他们离弃了耶和华他们列祖的 神的约， 就是耶和华把他们从埃及地领出来的时候， 与他们所立的； 26 去事奉别的神， 向他们叩拜， 就是他们不认识的神， 也是耶和华没有给他们指定要拜的神； 27 所以耶和华向这地大发烈怒， 把这书上所写的一切咒诅都降在这地上； 28 于是耶和华在烈怒、忿怒和大怒中， 把他们从他们的地土拔出来， 丢在别的地方， 像今天一样。’ 29 "奥秘的事， 是属于耶和华我们的 神的， 只有显露的事， 是永远属于我们和我们子孙的， 好叫我们遵行这律法上的一切话。"

1 호렙에서 이스라엘 자손과 세우신 언약 외에 여호와께서 모세에게 명하사 모압 땅에서 또 그들과 세우신 언약의 말씀이 이러하 니라2 모세가 온 이스라엘을 소집하고 그들에게 이르되 여호와께서 애굽 땅에서 너희 목전에 바로와 그 모든 신하와 그 온 땅에 행하신 모든 일을 너희가 보았나니3 곧 그 큰 시험과 이적과 큰 기사를 네가 목도하였느니라4 그러나 깨닫는 마음과 보는 눈과 듣는 귀는 오늘날까지 여호와께서 너희에게 주지 아니하셨느니라5 주께서 사십년 동안 너희를 인도하여 광야를 통행케 하셨거니와 너희 몸의 옷이 낡지 아니하였고 너희 발의 신이 해어지지 아니하였으며6 너희로 떡도 먹지 못하며 포도주나 독주를 마시지 못하게 하셨음은 주는 너희 하나님 여호와이신 줄을 알게 하려 하심이니라7 너희가 이곳에 올 때에 헤스본 왕 시혼과 바산 왕 옥이 우리와 싸우러 나왔으므로 우리가 그들을 치고8 그 땅을 취하여 르우벤과 갓과 므낫세 반 지파에게 기업으로 주었나니9 그런즉 너희는 이 언약의 말씀을 지켜 행하라 ! 그리하면 너희의 하는 모든 일이 형통하리라10 오늘날 너희 곧 너희 두령과 너희 지파와 너희 장로들과 너희 유사와 이스라엘 모든 남자와11 너희 유아들과 너희 아내와 및 네 진중에 있는 객과 무릇 너를 위하여 나무를 패는 자로부터 물 긷는 자까지 다 너희 하나님 여호와 앞에 선 것은12 너의 하나님 여호와의 언약에 참예하며 또 너의 하나님 여호와께서 오늘날 네게 향하여 하시는 맹세에 참예하여13 여호와께서 이왕에 네게 말씀하신 대로 또 네 열조 아브라함과 이삭과 야곱에게 맹세하신 대로 오늘날 너를 세워 자기 백성을 삼으시고 자기는 친히 네 하나님이 되시려 함이니라14 내가 이 언약과 맹세를 너희에게만 세우는 것이 아니라15 오늘날 우리 하나님 여호와 앞에서 우리와 함께 여기 선 자와 오늘날 우리와 함께 여기 있지 아니한 자에게까지니16 (우리가 애굽 땅에 어떻게 거하였었는지 너희가 여러 나라를 어떻게 통과하여 왔었는지 너희가 알며17 너희가 또 그들 중에 있는 가증한 것과 목석과 은금의 우상을 보았느니라)18 너희 중에 남자나 여자나 가족이나 지파나 오늘날 그 마음이 우리 하나님 여호와를 떠나서 그 모든 민족의 신들에게 가서 섬길까 염려하며 독초와 쑥의 뿌리가 너희 중에 생겨서19 이 저주의 말을 듣고도 심중에 스스로 위로하여 이르기를 내가 내 마음을 강퍅케 하여 젖은 것과 마른 것을 멸할지라도 평안하리라 할까 염려함이라20 여호와는 이런 자를 사하지 않으실 뿐 아니라 여호와의 분노와 질투의 불로 그의 위에 붓게 하시며 또 이 책에 기록된 모든 저주로 그에게 더하실 것이라 여호와께서 필경은 그의 이름을 천하에서 도말하시되21 여호와께서 곧 이스라엘 모든 지파 중에서 그를 구별하시고 이 율법 책에 기록된 언약의 모든 저주대로 그에게 화를 더하시리라22 너희 뒤에 일어나는 너희 자손과 원방에서 오는 객이 그 땅의 재앙과 여호와께서 그 땅에 유행시키시는 질병을 보며23 그 온 땅이 유황이 되며 소금이 되며 또 불에 타서 심지도 못하며 결실함도 없으며 거기 아무 풀도 나지 아니함이 옛적에 여호와께서 진노와 분한으로 훼멸하신 소돔과 고모라와 아드마와 스보임의 무너짐과 같음을 보고 말할 것이요24 열방 사람들도 말하기를 여호와께서 어찌하여 이 땅에 이같이 행하셨느뇨 ? 이같이 크고 열렬하게 노하심은 무슨 뜻이뇨 ? 하면25 그 때에 사람이 대답하기를 그 무리가 자기의 조상의 하나님 여호와께서 그 조상을 애굽에서 인도하여 내실 때에 더불어 세우신 언약을 버리고26 가서 자기들이 알지도 못하고 여호와께서 그들에게 주시지도 아니한 다른 신들을 섬겨 그에게 절한 까닭이라27 이러므로 여호와께서 이 땅을 향하여 진노하사 이 책에 기록된 모든 저주대로 재앙을 내리시고28 여호와께서 또 진노와 분한과 크게 통한하심으로 그들을 이 땅에서 뽑아내사 다른 나라에 던져 보내심이 오늘날과 같다 하리라29 오묘한 일은 우리 하나님 여호와께 속하였거니와 나타난 일은 영구히 우리와 우리 자손에게 속하였나니 이는 우리로 이 율법의 모든 말씀을 행하게 하심이니라