እብራዌ 1:3,4

Em outras traduções

1. DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa

   3 Na’ay S’oossaa bonchcho poo’uwaa p’oolee; k’ay kumentsaa S’oossaa eeshshaa akkiide, bare wolk’k’aama k’aalaan ha sa’aa naagee; yaatiide asaa nagaraappe geeshshiide, Ubbaappe Bolla S’oossaappe ushechcha baggana*1:3 Ushechcha baggana: Bonchchuwaanne wolk’k’aassa gidiyaawaa bessee. saluwaan utteedda.

   4 S’oossay aw immeedda suntsatetsay kiitanchchatuwaappe d’ok’k’a gidiyaawaadankka, unttunttuppe Aa loytsi d’ok’k’u ootseedda.

2. DWNT Novo Testamento Dawro

   3 Na7ay Xoossaa bonchcho poo7uwaa phoolee; qassi kumentha Xoossaa eeshshaa akkiide, bare wolqqaama qaalaan ha sa7aa naagee; yaatiide asaa nagaraappe geeshshiide, Ubbaappe Bolla Xoossaappe ushechcha bagganna *1:3 ushechcha bagganna: Bonchchuwaanne wolqqaasa gidiyaawaa bessee. saluwan utteedda.

   4 Xoossay aw immeedda sunthatethay kiitanchchatuwaappe dhoqqa gidiyaawadankka, unttunttuppe A loythi dhoqqu ootheedda.