Pular para o conteúdo
Publicidade

ናህምያ 2:17,18

DFBE Gesha Matsafa

17 ሄዋፐ ጉይያን፥ ታን ኡንቱንቶ ሀዋዳን ያጋድ፤ "ኑን አይ ማላ መቱዋ ግዱዋን ደእንቶ በኢታ፤ አያዉ ጎፐ፥ የሩሳላመ ካታማይ ኮለቴዳ፤ ቃይ ግምቢያ ድርሳ ፐንገቱካ ታማን ጹገቴድኖ። ሽን ሀዋፐ ስንዉ ኑን ሀዋዳን ካዉሺደ ደኤናዳን፥ አነ ደንዲደ፥ የሩሳላመ ግምቢያ ድርሳ ዛረደ ግምቦይተ" ያጋድ። 18 ቃይ ታ ጾሳ ሎኦ ኩሺ ታናና ደእያዋነ ካቲ ታዉ ኦዴዳዋ ኡባ ኡንቱንቶ ኦዳድ።

ኡንቱንቱካ፥ "አነ ደንዶይተነ ዛረደ ግምቦይተ" ያጌድኖ። ባረንቱ ኩሽያ ሎኦ ኦሶ ምንሴድኖ።

Em outras traduções

  1. DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa

    17 Hewaappe guyyiyaan, taani unttunttoo hawaadan yaagaad; «Nuuni ay mala metuwaa gidduwaan de’intto be’iita; ayaw gooppe, Yerusaalame katamay koletteedda; k’ay gimbbiyaa dirssaa penggetuukka taman s’uugetteeddino. Shin hawaappe sintsaw nuuni hawaadan kawushiide de’ennaadan, ane denddiide, Yerusaalame gimbbiyaa dirssaa zaaretsiide gimbboytte» yaagaad. 18 K’ay ta S’oossaa lo"o kushii taananna de’iyaawaanne kaatii taw odeeddawaa ubbaa unttunttoo odaaddi.

    Unttunttukka, «Ane denddoyttenne zaaretsiide gimbboytte» yaageeddino. Barenttu kushiyaa lo"o oosoo miniseeddino.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.