Hechos 16:30

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   30 y sacándolos, les dijo: Señores, ¿qué debo hacer para ser salvo?

2. NTV Nova Tradução Vivente

   30 Después los sacó y les preguntó:

   —Señores, ¿qué debo hacer para ser salvo?

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   30 Luego los sacó y les preguntó:

   —Señores, ¿qué tengo que hacer para ser salvo?

4. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   30 y después de sacarlos, dijo: «Señores, ¿qué debo hacer para ser salvo?».

5. LBLA La Biblia de las Américas

   30 y después de sacarlos, dijo: Señores, ¿qué debo hacer para ser salvo?

6. RVC Reina Valera Contemporánea

   30 luego los sacó y les preguntó: «Señores, ¿qué debo hacer para salvarme?»

7. TLA Tradução em Linguagem Atual

   30 luego sacó de la cárcel a los dos y les preguntó:

   —Señores, ¿qué tengo que hacer para salvarme?

8. RV Reina Valera 1909

   30 Y sacándolos fuera, le dice: Señores, ¿qué es menester que yo haga para ser salvo?