Matteus 7

Vuorisaarnan jatkoa ja loppu: Jeesus varoittaa tuomitsemasta 1-5 ja antamasta pyhää saastaisille 6, neuvoo rukoukseen 7-11 ja lähimmäisenrakkauteen 12, kehoittaa menemään sisälle ahtaasta portista 13, 14, kavahtamaan vääriä profeettoja 15-20 ja noudattamaan Isän tahtoa 21-23 sekä teroittaa lopuksi sanojensa noudattamisen tärkeyttä 24-27. Vuorisaarnan vaikutus kansaan 28, 29.

1 *Luuk. 6:37-38; Room. 2:1; 1. Kor. 4:5; Jaak. 4:11"Älkää tuomitko, ettei teitä tuomittaisi; 2 *Est. 7:10; Sananl. 19:17; Mark. 4:24; Gal. 6:7; Jaak. 2:13sillä millä tuomiolla te tuomitsette, sillä teidät tuomitaan; ja millä mitalla te mittaatte, sillä teille mitataan. 3 *Luuk. 6:41-42; Joh. 8:7Kuinka näet rikan, joka on veljesi silmässä, mutta et huomaa malkaa omassa silmässäsi? 4 Taikka kuinka saatat sanoa veljellesi: 'Annas, minä otan rikan silmästäsi', ja katso, malka on omassa silmässäsi? 5 Sinä ulkokullattu, ota ensin malka omasta silmästäsi, ja sitten sinä näet ottaa rikan veljesi silmästä.

6 *Sananl. 9:7-8; Matt. 10:14Älkää antako pyhää koirille, älkääkä heittäkö helmiänne sikojen eteen, etteivät ne tallaisi niitä jalkoihinsa ja kääntyisi ja repisi teitä.

7 *1. Aik. 28:9; 2. Aik. 15:2; Jer. 29:12-14; Matt. 21:22; Mark. 11:24; Luuk. 11:9-10; Joh. 14:13; Joh. 15:7; Joh. 16:23-24; 1. Joh. 3:22; Jaak. 1:5-6Anokaa, niin teille annetaan; etsikää, niin te löydätte; kolkuttakaa, niin teille avataan. 8 *Sananl. 8:17Sillä jokainen anova saa, ja etsivä löytää, ja kolkuttavalle avataan. 9 *Luuk. 11:11Vai kuka teistä on se ihminen, joka antaa pojallensa kiven, kun tämä pyytää häneltä leipää, 10 taikka, kun hän pyytää kalaa, antaa hänelle käärmeen? 11 *Luuk. 11:13Jos siis te, jotka olette pahoja, osaatte antaa lapsillenne hyviä lahjoja, kuinka paljoa ennemmin teidän Isänne, joka on taivaissa, antaa sitä, mikä hyvää on, niille, jotka sitä häneltä anovat!

12 *Matt. 22:39-40; Luuk. 6:31; Room. 13:8,10; Gal. 5:14; 1. Tim. 1:5Sentähden, kaikki, mitä te tahdotte ihmisten teille tekevän, tehkää myös te samoin heille; sillä tämä on laki ja profeetat.

13 *Luuk. 13:24Menkää ahtaasta portista sisälle. Sillä se portti on avara ja tie lavea, joka vie kadotukseen, ja monta on, jotka siitä sisälle menevät; 14 *Ap. t. 14:22mutta se portti on ahdas ja tie kaita, joka vie elämään, ja harvat ovat ne, jotka sen löytävät.

15 *5. Moos. 13:1-3; Jer. 14:14-15; Jer. 23:16,21; Hes. 13:3-5; Hes. 22:28; Miika 3:5; Matt. 24:11,24; Ap. t. 20:29; 1. Tim. 4:1-2; 2. Piet. 2:1-2; 1. Joh. 4:1Kavahtakaa vääriä profeettoja, jotka tulevat teidän luoksenne lammastenvaatteissa, mutta sisältä ovat raatelevaisia susia. 16 *Matt. 12:33,35; Luuk. 6:43-44Heidän hedelmistään te tunnette heidät. Eihän orjantappuroista koota viinirypäleitä eikä ohdakkeista viikunoita? 17 Näin jokainen hyvä puu tekee hyviä hedelmiä, mutta huono puu tekee pahoja hedelmiä. 18 *Jaak. 3:11-12Ei saata hyvä puu kasvaa pahoja hedelmiä eikä huono puu kasvaa hyviä hedelmiä. 19 *Matt. 3:10; Joh. 15:2,6Jokainen puu, joka ei tee hyvää hedelmää, hakataan pois ja heitetään tuleen. 20 Niin te siis tunnette heidät heidän hedelmistään. 21 *Hoos. 8:2; Matt. 25:11; Luuk. 6:46; Room. 2:13; Jaak. 1:22Ei jokainen, joka sanoo minulle: 'Herra, Herra!', pääse taivasten valtakuntaan, vaan se, joka tekee minun taivaallisen Isäni tahdon. 22 Moni sanoo minulle sinä päivänä: 'Herra, Herra, emmekö me sinun nimesi kautta ennustaneet ja sinun nimesi kautta ajaneet ulos riivaajia ja sinun nimesi kautta tehneet monta voimallista tekoa?' 23 *Matt. 13:41-42; Matt. 25:12,41; Luuk. 13:25-27Ja silloin minä lausun heille julki: 'Minä en ole koskaan teitä tuntenut; menkää pois minun tyköäni, te laittomuuden tekijät'.

24 *Luuk. 6:47-49Sentähden on jokainen, joka kuulee nämä minun sanani ja tekee niiden mukaan, verrattava ymmärtäväiseen mieheen, joka huoneensa kalliolle rakensi. 25 Ja rankkasade lankesi, ja virrat tulvivat, ja tuulet puhalsivat ja syöksyivät sitä huonetta vastaan, mutta se ei sortunut, sillä se oli kalliolle perustettu. 26 Ja jokainen, joka kuulee nämä minun sanani eikä tee niiden mukaan, on verrattava tyhmään mieheen, joka huoneensa hiekalle rakensi. 27 Ja rankkasade lankesi, ja virrat tulvivat, ja tuulet puhalsivat ja syöksähtivät sitä huonetta vastaan, ja se sortui, ja sen sortuminen oli suuri."

28 *Matt. 13:54; Mark. 1:22; Luuk. 4:32; Joh. 7:46Ja kun Jeesus lopetti nämä puheet, olivat kansanjoukot hämmästyksissään hänen opetuksestansa, 29 sillä hän opetti heitä niinkuin se, jolla valta on, eikä niinkuin heidän kirjanoppineensa.

Kohtumõistmisest teiste üle

1 Ärge mõistke kohut, et teie üle ei mõistetaks kohut! 2 Sest samamoodi, nagu teie teiste üle kohut mõistate, mõistetakse kohut teiegi üle, ja nõnda nagu teie teistele mõõdate, mõõdetakse teile. 3 Miks sa näed pindu oma venna silmas, aga palki enda silmas ei märka? 4 Või kuidas sa võid oma vennale öelda: „Lase ma tõmban pinnu sinu silmast välja!" ja sul endal on silmas palk? 5 Silmakirjatseja, tõmba esmalt palk oma silmast välja, ja siis sa näed ka pindu oma venna silmast välja tõmmata!

6 Ärge andke koertele seda, mis on püha, ärge heitke oma pärleid sigade ette! Et nad neid ei tallaks jalgade alla ega pöörduks tagasi ja teid tükkideks ei rebiks!

Küsige, otsige, koputage

7 Küsige, ja teile antakse; otsige, ja te leiate; koputage uksele, ja teile avatakse! 8 Igaüks, kes palub, see saab; kes otsib, see leiab; ja kes koputab, sellele avatakse.

9 Kas teie seas on kedagi, kes annaks oma pojale kivi, kui poeg palub temalt leiba? 10 Või annaks mao, kui poeg palub temalt kala? 11 Kui nüüd teie, kes te olete kurjad, oskate anda häid ande oma lastele, kui palju enam teie Isa taevas annab häid asju neile, kes teda paluvad! 12 Kõike siis, mida te iganes tahate, et inimesed teile teeksid, tehke ka neile! See ongi Seaduse ja Prohvetite sõnumi sisu.

Kitsas ja lai värav

13 Minge sisse kitsast väravast, sest lai on värav ja avar on tee, mis viib hukatusse, ja palju on neid, kes sealtkaudu lähevad. 14 Kuid väike on värav ja kitsas on tee, mis viib ellu, ja vähe on neid, kes selle leiavad.

Õiged ja valed prohvetid

15 Hoiduge valeprohvetitest, kes tulevad teie juurde lambanahas, aga tegelikult on nad aplad hundid. 16 Te tunnete nad ära nende viljast. Ei korjata ju viinamarju kibuvitstest ega viigimarju ohakaist? 17 Nii kannab siis iga hea puu head vilja, aga halb puu halba vilja. 18 Hea puu ei saa kanda halba vilja ega halb puu kanda head vilja. 19 Iga puu, mis ei kanna head vilja, raiutakse maha ja visatakse tulle. 20 Seega te tunnete nad ära nende viljast!

Õiged ja valed jüngrid

21 Mitte igaüks, kes mulle ütleb: „Issand, Issand!", ei saa taevariiki. Saab vaid see, kes teeb mu Isa tahtmist, kes on taevas. 22 Paljud ütlevad mulle sel päeval: „Issand, Issand, kas me ei ole sinu nimel prohveteerinud ega ajanud sinu nimel välja kurje vaime ega teinud sinu nimel palju imesid?" 23 Siis ma tunnistan neile: „Ma ei ole teid kunagi tundnud. Minge ära, te ülekohtutegijad!"

Arukad ja rumalad ehitajad

24 Seepärast igaüks, kes neid mu sõnu kuuleb ja nende järgi teeb, on kui arukas mees, kes ehitas oma maja kaljule. 25 Kui sadas paduvihma, tõusid marutuul ja tulvavesi ning langesid selle maja peale, siis see ei varisenud, sest see oli rajatud kaljule. 26 Ent igaüks, kes neid mu sõnu kuuleb, aga nende järgi ei tee, on võrreldav rumala mehega, kes ehitas oma maja liivale. 27 Kui sadas paduvihma, tõusid marutuul ja tulvavesi ning langesid maja peale, siis see varises ja selle häving oli suur."

28 Kui Jeesus need kõned lõpetas, oli rahvas tema õpetusest vapustatud, 29 sest ta õpetas nagu see, kellel on meelevald, aga mitte nagu kirjatundjad.