Habacuque 3

Profeetan rukous ja ylistys.

1 Profeetta Habakukin rukous; virren tapaan.

2 Herra, minä olen kuullut sinulta sanoman,

ja olen peljästynyt.

Herra, herätä eloon tekosi jo kesken vuotten,

tee se jo kesken vuotten tiettäväksi.

Muista vihassasi laupeutta.

3 *2. Moos. 19:16; 5. Moos. 33:2; Tuom. 5:4Jumala tulee Teemanista,

Pyhä Paaranin vuorelta. Sela.

Hänen valtasuuruutensa peittää taivaat,

hänen ylistystänsä on maa täynnä.

4 *2. Moos. 24:17Hänen hohteensa on kuin aurinko,

hänestä käyvät säteet joka taholle;

se on hänen voimansa verho.

5 *2. Moos. 9:3; 2. Moos. 12:29Hänen edellänsä käy rutto

ja polttotauti tulee hänen jäljessänsä.

6 *Ps. 68:8Hän seisahtuu ja mittaa maan,

hän katsahtaa ja saa kansat vapisemaan.

Ikivuoret särkyvät, ikuiset kukkulat vaipuvat,

hänen polkunsa ovat iankaikkiset.

7 Vaivan alaisina minä näen Kuusanin majat,

Midianin maan telttavaatteet vapisevat.

8 *2. Moos. 14:26; 2. Moos. 15:3Virtoihinko Herra on vihastunut?

Kohtaako sinun vihasi virtoja,

merta sinun kiivastuksesi,

koska ajat hevosillasi,

pelastuksesi vaunuilla?

9 *5. Moos. 32:41Paljas, paljastettu on sinun jousesi:

valat, vitsat, sana. Sela.

Virroilla sinä halkaiset maan.

10 *Ps. 77:19Vuoret näkevät sinut ja järkkyvät,

rankkasade purkaa vettä,

syvyys antaa äänensä,

kohottaa kätensä korkealle.

11 *Joos. 10:12Aurinko ja kuu astuvat majaansa

sinun kiitävien nuoltesi valossa,

sinun keihääsi salaman hohteessa.

12 Kiivastuksessa sinä astut maata,

puit kansoja vihassa.

13 Sinä olet lähtenyt auttamaan kansaasi,

auttamaan voideltuasi.

Sinä murskaat pään jumalattoman huoneesta,

paljastat perustukset kaulan tasalle. Sela.

14 Sinä lävistät heidän omilla keihäillään

pään heidän johtajiltansa,

jotka hyökkäävät hajottamaan minua —

se on heidän ilonsa —

aivan kuin pääsisivät syömään kurjaa salassa.

15 *Ps. 77:20Sinä ajat hevosillasi merta,

paljojen vetten kuohua.

16 Minä kuulin tämän, ja minun ruumiini vapisee,

minun huuleni värisevät huudosta,

mätä menee minun luihini,

minä seison paikallani ja tutisen,

kun minun täytyy hiljaa odottaa

ahdistuksen päivää,

jolloin kansan kimppuun käy hyökkääjä.

17 Sillä ei viikunapuu kukoista,

eikä viiniköynnöksissä ole rypäleitä;

öljypuun sato pettää,

eivätkä pellot tuota syötävää.

Lampaat ovat kadonneet tarhasta,

eikä ole karjaa vajoissa.

18 *Ps. 46:2Mutta minä riemuitsen Herrassa,

iloitsen autuuteni Jumalassa.

19 *2. Sam. 22:34; Ps. 18:34Herra, Herra on minun voimani.

Hän tekee minun jalkani nopsiksi niinkuin peurat

ja antaa minun käydä kukkuloillani.

Veisuunjohtajalle; minun kielisoittimillani.

1 Молитва Аввакума пророка, для пения. 2 Господи! услышал я слух Твой и убоялся. Господи! соверши дело Твое среди лет, среди лет яви его; во гневе вспомни о милости. 3 *Глава 3. [3]Втор 33:2. Бог от Фемана грядет и Святый — от горы Фаран. Покрыло небеса величие Его, и славою Его наполнилась земля. 4 *[4]Исх 24:17. Блеск ее — как солнечный свет; от руки Его лучи, и здесь тайник Его силы! 5 *[5]Исх 9:3. Пред лицем Его идет язва, а по стопам Его — жгучий ветер. 6 *[6]Нав 10:13.Пс 17:8.Ис 54:10. Он стал и поколебал землю; воззрел, и в трепет привел народы; вековые горы распались, первобытные холмы опали; пути Его вечные. 7 *[7]Чис 31:7.Суд 7:21. Грустными видел я шатры Ефиопские; сотряслись палатки земли Мадиамской. 8 *[8]Исх 14:25–26;15:3–4. Разве на реки воспылал, Господи, гнев Твой? разве на реки — негодование Твое, или на море — ярость Твоя, что Ты восшел на коней Твоих, на колесницы Твои спасительные? 9 *[9]Нав 3:16. Ты обнажил лук Твой по клятвенному обетованию, данному коленам. Ты потоками рассек землю. 10 *[10]Пс 45:4;76:19–20. Увидев Тебя, вострепетали горы, ринулись воды; бездна дала голос свой, высоко подняла руки свои; 11 *[11]Нав 10:12–13. солнце и луна остановились на месте своем пред светом летающих стрел Твоих, пред сиянием сверкающих копьев Твоих. 12 Во гневе шествуешь Ты по земле и в негодовании попираешь народы. 13 Ты выступаешь для спасения народа Твоего, для спасения помазанного Твоего. Ты сокрушаешь главу нечестивого дома, обнажая его от основания до верха. 14 Ты пронзаешь копьями его главу вождей его, когда они как вихрь ринулись разбить меня, в радости, как бы думая поглотить бедного скрытно. 15 Ты с конями Твоими проложил путь по морю, через пучину великих вод. 16 Я услышал, и вострепетала внутренность моя; при вести о сем задрожали губы мои, боль проникла в кости мои, и колеблется место подо мною; а я должен быть спокоен в день бедствия, когда придет на народ мой грабитель его. 17 Хотя бы не расцвела смоковница и не было плода на виноградных лозах, и маслина изменила, и нива не дала пищи, хотя бы не стало овец в загоне и рогатого скота в стойлах, — 18 *[18]Пс 12:6.Ис 61:10. но и тогда я буду радоваться о Господе и веселиться о Боге спасения моего. 19 *[19]2 Цар 22:34.Пс 17:34. Господь Бог — сила моя: Он сделает ноги мои как у оленя и на высоты мои возведет меня! [Начальнику хора.]