Pular para o conteúdo
Publicidade

ሉቃሳ ዎንገላ 23:39-43

GFBEVF Bíblia Gesha

39 ካቀትዳ ዎራንታፐ እሶይ ጫሸ ሳአራ ጎችሸ፥ "አነ ኔኒ ክርስቶሳ ግድኮ፥ ነናካ ኑናካ አሻ" ያግስ።

40 ሽን ሀንኮ ዎራንይ፥ "ኔኒ ሀይሳ መላ ፕርዳን ደአሸ ሀር አቶሽን፥ ፆሳስ ያይኪ? 41 ኑኒ ኑ ኦዳ ናጋራ ግሾ በሲያ ፕርዳ ኤኮስ፥ ሽን ሀ ኡራይ እስ ኢታባ ኦቤና" ያግድ ሀንቀትስ።

42 ቃስካ፥ "የሱሳ፥ ነ ነ ካዎተራ ያ ዎደ ታና ቆፓ" ያግስ።

43 የሱሲ፥ "ታ ነዉ ቱማ ኦዳይስ፤ ሀች ኔኒ ታራ ጋናተን ግዳና" ያግስ።

Em outras traduções

  1. GFBLVF Geeshsha Maxaafa

    39 Kaqetida worandzotape issoy cashshe sa7ara goochishe, "Ane neeni Kiristoosa gidiko, nenaka nunaka ashsha" yaagis.

    40 Shin hanko worandzoy, "Neeni haysa mela pirdan de7ashe hari attoshin, Xoossas yayyikii? 41 Nuuni nu oothida nagaraa gisho bessiya pirda ekoos, shin ha uray issi iitabaa oothibeenna" yaagidi hanqetis.

    42 Qassika, "Yesuusa, ne ne kawotethaara yaa wode tana qopa" yaagis.

    43 Yesuusi, "Ta new tuma odayis; hachi neeni taara gannaten gidana" yaagis.

  2. GOFNT Gofa New Testament

    39 Kaqettida worandzotappe issoy cashshe sa7ara goochchishe, "Ane neeni Kiristtoosa gidikko, nenakka nunakka ashsha" yaagis.

    40 Shin hankko worandzoy, "Neeni hayssa mela pirddan de7ashe hari attoshin, Xoossaas yayyikii? 41 Nuuni nu balaas bessiya pirdda ekkoos, shin ha uray issi iitabaakka oothibeenna" yaagidi hanqettis.

    42 Qassika, "Yesuusa, ne ne kawotethaara yaa wode tana qoppa" yaagis.

    43 Yesuusi, "Ta new tuma odays; hachchi neeni taara gannaten gidana" yaagis.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.