Pular para o conteúdo
Publicidade

Marko 10:13-16

GSP E Devleso Lafi no dialeto Gurbet da Sérvia

13 Jekh đive ande e manuša pe čhavoren anglo Isus te čhuvol pe vasta pe lende te blagoslovil len. Al e sikade korisade len golese. 14 Kana o Isus dikhlja gova, holajlo ke pe sikade thaj vaćarda lenđe: "Mućhen e čhavoren te aven ke mande. Ma ačhaven len, golese so gasavenđe si o Carstvo e Devleso! 15 Čače vaćarav tumenđe, ko ni primil o Carstvo e Devleso sar čhavoro, čače ni ka dol ane leste." 16 Thaj lija e čhavoren ani pi angali thaj čhuta pe vasta pe lende thaj blagoslovisada len.

O Isus thaj o barvalo manuš

(Mt 19,16–30; Lk 18,18–30)

Em outras traduções

  1. RCB Bíblia pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)

    13 Varesave manuša anenas anglo Isus pire čhavren te čhol pire vas pe lende thaj blagoslovil len, a e učenikurja godova braninas lenđe.

    14 Kana o Isus dikhla so ćeren, holjajlo thaj phendas lenđe: "Mućen e čhavroren te aven mande. Thaj na branin lenđe, kaj kasavenđe pripadil e Devlesko carstvo. 15 Čače phenav tumenđe: ko či primil e Devlesko carstvo sago cikno čhavro, sigurno či dela ande leste."

    16 Askal dijas mrtiko e čhavren, čhuta pire vas pe lende thaj blagoslovisarda len.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.