1 Mózes 14:18-20

HUNB Magyar Bibliatársulat Bíblia de Nova Tradução

Ábrahám és Melkisédek

18 Melkisédek, Sálem királya kenyeret és bort vitt ki eléje. Ő a Felséges Isten papja volt,Zsolt 110,4;Zsid 7,119 megáldotta őt, és ezt mondta:

Áldott vagy Abrám a Felséges Isten előtt,

aki a mennyet és a földet alkotta!

20 És áldott a Felséges Isten,

mert kezedbe adta ellenségeidet!

Abrám pedig tizedet adott neki mindenből.3Móz 27,30–32;4Móz 18,21;Zsid 7,2

HUNK Károli 1908

18 Melkhisédek pedig Sálem királya, kenyeret és bort hoza; ő pedig a Magasságos Istennek papja vala.
19 És megáldá őt, és monda: Áldott legyen Ábrám a Magasságos Istentől, ég és föld teremtőjétől. 20 Áldott a Magasságos Isten, a ki kezedbe adta ellenségeidet. És tizedet ada néki mindenből.

Direitos das traduções citadas

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.

Gênesis