Pular para o conteúdo
Publicidade

গীতসংহিতা 30:5,11,12

IRVBEN Indian Revised Version (IRV) - Bengali

5 কারণ তাঁর রাগ এক মুহূর্তের জন্য থাকে;

কিন্তু তাঁর অনুগ্রহতেই জীবন। কান্না রাতের জন্য আসে,

কিন্তু সকালেই আনন্দ আসে।

11 তুমি আমার শোককে নাচে পরিণত করেছ;

তুমি আমার চটের বস্ত্র খুলে দিয়ে আনন্দে সাজিয়েছ।

12 তাই এখন আমার গৌরবের হৃদয় তোমার প্রশংসা গান করে

এবং নীরব থাকে না; সদাপ্রভুু, আমার ঈশ্বর,

আমি চিরকাল তোমাকে ধন্যবাদ দেব।

Em outras traduções

  1. OBSS Versão Contemporânea Aberta em Bengali

    5 কারণ তাঁর ক্রোধ ক্ষণস্থায়ী,

    কিন্তু তাঁর অনুগ্রহ সারা জীবন স্থায়ী;

    অশ্রু রাত্রিব্যাপী হয়,

    কিন্তু উল্লাস সকালে উপস্থিত হয়।

    11 তুমি আমার বিলাপ নৃত্যে পরিণত করেছ;

    আমার চট খুলে আমাকে আনন্দ দিয়ে আবৃত করেছ,

    12 যেন আমার হৃদয় চুপ করে না থাকে, কিন্তু তোমার জয়গান করে।

    হে সদাপ্রভু, আমার ঈশ্বর, আমি চিরকাল তোমার প্রশংসা করব।

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.