Pular para o conteúdo
Publicidade

नीतिसूत्रे 4:10-13

IRVMAR Indian Revised Version (IRV) - Marathi

10 माझ्या मुला, ऐक आणि माझ्या वचनाकडे लक्ष दे,

आणि तुझ्या आयुष्याची वर्षे पुष्कळ होतील.

11 मी तुला ज्ञानाचा मार्ग दाखविला आहे;

मी तुला सरळ मार्गाने घेऊन जात आहे.

12 जेव्हा तू चालशील, तेव्हा तुझ्या मार्गात कोणीही उभा राहणार नाही.

आणि जर तू धावशील, तर तू अडखळणार नाहीस.

13 शिस्त घट्ट धरून ठेव, ती सोडून देऊ नको;

ते सांभाळून ठेव, कारण ते तुझे जीवन आहे.

Em outras traduções

  1. OMRCV Marathi Contemporary Version

    10 माझ्या मुला ऐक, मी काय म्हणतो ते स्वीकार,

    आणि तुझ्या आयुष्याची वर्षे पुष्कळ होतील.

    11 मी तुला सुज्ञान मार्गाचे शिक्षण देतो,

    आणि तुला सरळ वाटेने चालवितो.

    12 जेव्हा तू चालशील तेव्हा तुझी पावले लटपटणार नाहीत;

    जेव्हा तू धावशील, तू अडखळणार नाहीस.

    13 बोधवचने अंमलात आण, ती सोडून देऊ नकोस;

    त्यांचे चांगले रक्षण कर, कारण त्यातच तुझे जीवन आहे.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.