Pular para o conteúdo
Publicidade

யோபு 38:4,5,8,12,31

IRVTAM Indian Revised Version (IRV) - Tâmil

4 நான் பூமியை அஸ்திபாரப்படுத்துகிறபோது நீ எங்கேயிருந்தாய்?

நீ அறிவாளியானால் அதைச் சொல்.

5 அதற்கு அளவு குறித்தவர் யார்?

அதின்மேல் நூல்போட்டவர் யார்?

இதை நீ அறிந்திருந்தால் சொல்.

8 கர்ப்பத்திலிருந்து பிறக்கிறதுபோல் கடல் புரண்டுவந்தபோது,

அதைக் கதவுகளால் அடைத்தவர் யார்?

12 தீயவர்கள் பூமியிலிருந்து அகற்றிப்போடுவதற்காக,

அதின் கடைசி எல்லைகளைப் பிடிக்க,

31 அறுமீன் நட்சத்திரத்தின் அழகின் ஒற்றுமையை நீ இணைக்கமுடியுமோ?

அல்லது விண்மீன் குழுவை கலைப்பாயோ?

Em outras traduções

  1. OTCVTAM Indian Tamil Contemporary Version

    4 "நான் பூமிக்கு அஸ்திபாரம் போடும்போது நீ எங்கேயிருந்தாய்?

    உனக்கு விளங்கினால் அதை எனக்குச் சொல்.

    5 அதின் அளவைக் குறித்தவர் யார்? அதின்மேல் அளவுநூலைப் பிடித்தது யார்?

    நீ சொல், உனக்குத் தெரிந்திருக்குமே!

    8 "கடல் தன் கருப்பையிலிருந்து வெடித்து வெளிப்பட்டபோது,

    அதைக் கதவுகளுக்குப் பின்வைத்து அடைத்தவர் யார்?

    12 "உன் வாழ்நாளில் காலைநேரத்திற்குக் கட்டளையிட்டு,

    அதிகாலைப்பொழுதுக்கு அதின் இடத்தைக் காட்டினதுண்டோ?

    31 "அழகான கார்த்திகை நட்சத்திரத்தை நீ இணைக்கமுடியுமோ?

    மிருகசீரிட நட்சத்திரத்தைக் கட்டவிழ்க்க உன்னால் முடியுமோ?

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.