Pular para o conteúdo
Publicidade

నిర్గమ 30:17-21

JST25 Bíblia Jathapu

ఇత్తడితొల్లె కేపితి టాక్ణడోక

17 యెహోవ మోసేతొల్లె ఓడె ఇల్లె ఇచ్చెసి. "నీను ఇత్తడితొల్లె రో టాక్ణడోక తెయరకిహఁ ఇత్తడి జోబ లెక్కొ ఇట్టలివల్లె. 18 టాయు డేరత, పూజపిండ మద్ది ఏ టాక్ణడోకతి ఇట్టదు ఏదణి తాణ ఏయు నెహ్దు. 19 ఏ ఏయుతొల్లె అహరోను, ఏవణి మీర్క తమ్మి కెస్క కొడ్డయఁ, నొర్హఁకొడ్డలివల్లె. 20 ఏవరి డేర బిత్ర హజ్జిమన్ని బేలత హాతరిలెహెఁ మన్నఅన తాంబు ఏయుతొల్లె నెహిఁకిఁ నొర్హ కొడ్డితిదెఁ. సేబ కియ్యలితక్కి పూజపిండత యెహోవ హూడ్డిని పూజ హెర్పిని నోకిత ఏవరి ఏయుతొల్లె నెహిఁకిఁ నొర్హకొడ్డితిదెఁ. ఎల్లెకిఅతెఁ హానెరి. 21 ఏవరి హాఅరేటు మంజలివల్లె ఇచ్చిహిఁ తమ్మి కెస్క, కొడ్డయఁ నొర్హకొడ్డలివల్లె. ఈది ఏవరకి, ఇచ్చిహిఁ అహరోనుకి, ఏవణి కుట్మతరకి, పాటుపాటుతక్కి మన్ని చట్టొమి."

Em outras traduções

  1. KII25 Bíblia Kuvi

    17 ଏଚେଟିଏ ପ୍ରବୁ ମ଼ସାଇଁ ଏଲେଇଚେସି, 18 "ନୀନୁ ନର୍‌ହା କଡାଲି ତାକି ପିତାଡ଼ାତି ଏ଼ୟୁ କୁଣ୍ତି ଅ଼ଡ଼େ ପିତାଡ଼ା ତଲେତି କୁଣ୍ତି କୁଗିନି ପିଣ୍ତା ତିୟାରା କିମୁ; ଇଞ୍ଜାଁ, ଆଣ୍ତ୍‌ୱିଆ଼ନି ତୂମୁ ଅ଼ଡ଼େ ପୂଜା ପିଣ୍ତା ମାଦି ଏ଼ଦାଣି ଇଟାହାଁ ଏ଼ ବିତ୍ରା ଏ଼ୟୁ ୱା଼କ୍‌ମୁ। 19 ହାରଣ ଅ଼ଡ଼େ ତାନି ମୀର୍‌କା ଏମ୍ବାଆଁ ଜାହା ଜାହାରା କେସ୍କା ଅ଼ଡ଼େ କଡାୟାଁ ନର୍‌ନେରି। 20 ଏ଼ୱାରି ଆଣ୍ତ୍‌ୱିଆ଼ନି ତୂମୁତା ହ଼ଡ଼୍‌ନି ବେ଼ଲାତା ଏ଼ନିକିଁ ହା଼ଅରି, ଏ଼ଦାଆଁତାକି ଏ଼ୟୁଣା ଜାହାରାଇଁ ନର୍‌ହା କଡିନେରି; ଆ଼ଆତିଁ ପ୍ରବୁତି ସେ଼ବା ତାକି, ଇଚିହିଁ, ହିଚୁତା ହୂଡିନି ଦା଼ନା ଦୁପ୍‌ଣି ଲେହେଁ ହୂଡାଲି ତାକି ପୂଜା ପିଣ୍ତା ଦାରି ୱା଼ନାଟି ଏ଼ନିକିଁ ହା଼ଅରି, 21 ଈଦାଆଁତାକି ଏ଼ୱାରି ଜାହା ଜାହାରା କେସ୍କା କଡାୟାଁ ନର୍‌ନେରି; ଈଦି ତାଙ୍ଗେ ଅ଼ଡ଼େ ତାନି କୂଡ଼ାତି ଆକୁ ଆ଼ବାୟାଁ ଲେକା ତଲେ ମା଼ନୱି ଆ଼ନି କା଼ଲେଏତି ମେ଼ରା ଆ଼ନେ।"

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.