1 Ko nga tangata katoa e whakapono ana ko Ihu te Karaiti, kua whanau i te Atua: ko nga tangata katoa ano hoki e aroha ana ki te papa, e aroha ana ano ki tana whanau.
2 Ma konei tatou ka matau ai e aroha ana tatou ki nga tamariki a te Atua, ma te mea ka aroha tatou ki te Atua, ka pupuri ano i ana ture.
3 Ko te aroha hoki tenei ki te Atua, kia pupuri tatou i ana ture: ehara hoki ana ture i te mea taimaha.
4 Ko nga mea katoa hoki kua whanau i te Atua e kaha ana i te ao: ko te wikitoria hoki tenei e taea ai te ao, ko to tatou whakapono.
5 Ko wai i kaha i te ao? ehara ianei i te tangata e whakapono ana ko Ihu te Tama a te Atua?
6 Ko ia tenei i haere mai nei i runga i te wai, i te toto, ko Ihu Karaiti; ehara i te mea i runga i te wai anake, engari i runga i te wai, i te toto. Ko te Wairua hoki te kaiwhakaatu, he pono hoki te Wairua.
7 Tokotoru hoki nga kaiwhakaatu i te rangi, ko te Matua, ko te Kupu, ko te Wairua Tapu: kotahi ano enei tokotoru.
8 Tokotoru hoki nga kaiwhakaatu, i te whenua, ko te Wairua, ko te wai, ko te toto: kotahi ano to ratou tokotoru.
9 Ki te whakaae atu tatou ki ta nga tangata whakaatu, he nui ke ta te Atua whakaatu: ko ta te Atua whakaatu hoki tenei, kua whakaaturia nei e ia mo tana Tama.
10 Ko te tangata e whakapono ana ki te Tama a te Atua, kei roto i a ia te whakaatu: ko te tangata kahore e whakapono ki te Atua, he whakateka tana ki a ia; no te mea kahore ia i whakapono ki te whakaatu i whakaaturia mai nei e te Atua mo tana Tama.
11 Ko te whakaatu hoki tenei, ara kua homai e te Atua ki a tatou te ora tonu; kei roto ano i tana Tama tenei ora.
12 Ko te tangata kei a ia te Tama, kei a ia ano te ora; ko te tangata kahore nei i a ia te Tama a te Atua, kahore i a ia te ora.
13 I tuhituhia atu ai e ahau enei mea ki a koutou, kia matau ai koutou kei a koutou te ora tonu, ara ki a koutou e whakapono nei ki te ingoa o te Tama a te Atua.
14 Ko to tatou maia ano tenei ki a ia, na ki te inoia e tatou tetahi mea i a ia, tana i pai ai, ka whakarongo mai ia ki a tatou:
15 Ki te mea hoki ka matau tatou e whakarongo ana ia ki ta tatou e inoi ai, ka matau tatou kei a tatou nga mea i inoia e tatou i a ia.
16 Ki te mea ka kite tetahi i tona teina e hara ana, haunga te hara e mate ai ia, me inoi ia, a e homai he ora ki a ia mo te hunga ehara nei to ratou i te hara e mate ai. Tera ano te hara e mate ai: e kore ahau e mea kia inoi ia mo tera.
17 He hara nga he katoa: tenei ano tetahi hara ehara nei i te mea e mate ai.
18 E matau ana tatou, na, ko te tangata kua whanau ai te Atua kahore e hara; engari ka tiaki te tangata kua whanau i te Atua i a ia ano, e kore hoki te wairua kino e pa ki a ia.
19 E matau ana tatou no te Atua tatou, kei te takoto hoki te ao katoa i roto i te wairua kino.
20 Na e matau ana ano tatou kua tae mai te Tama a te Atua, kua homai e ia ki a tatou he matauranga, kia mohio ai tatou ki a ia, ki te mea pono; kei roto ano hoki tatou i a ia, i te mea pono, ara i tana Tama, i a Ihu Karaiti. Ko te Atua pono tenei, ko te ora tonu.
21 E aku tamariki nonohi, kia tupato koutou ki nga whakapakoko. Amine.
1 凡信耶稣是基督的， 都是从 神生的， 凡爱那生他的， 也必爱那从他而生的。
2 我们若爱 神， 并且遵行他的命令， 就知道我们是爱 神的儿女了。
3 我们遵守 神的命令， 就是爱他了； 而且他的命令是不难遵守的，
4 因为凡从 神生的就胜过世界。使我们胜过世界的， 就是我们的信心。
5 胜过世界的是谁呢？不就是那信耶稣是 神的儿子的吗？
6 那借着水和血来的就是耶稣基督， 不是单用水， 而是用水又用血； 作见证的是圣灵， 因为圣灵就是真理。
7 原来作见证的有三样，
8 就是圣灵、水和血， 这三样是一致的。
9 我们若接受人的见证， 神的见证就更强而有力了， 因为这是 神为他的儿子作的见证。
10 信 神的儿子的， 就有这见证在他心里； 不信 神的， 就是把 神当作说谎的， 因为他不信 神为他儿子所作的见证。
11 这见证就是 神已经把永远的生命赐给我们， 这生命是在他儿子里面的。
12 凡有 神儿子的， 就有生命； 没有 神儿子的， 就没有生命。
13 我把这些事写给你们信 神的儿子之名的人， 是要你们知道自己有永生。
14 如果我们照着 神的旨意祈求， 他必听我们； 这就是我们对 神所存的坦然无惧的心。
15 既然他听我们的祈求， 我们就知道， 我们无论求什么， 他必赐给我们。
16 如果有人看见弟兄犯了不至于死的罪， 他就要祈求， 神必因他的缘故， 把生命赐给那些犯了不至于死的罪的人； 有至于死的罪， 我不说他应当为那罪祈求。
17 一切不义都是罪， 但也有不至于死的罪。
18 我们知道凡从 神生的就不犯罪， 而且从 神生的那一位也必保守他， 连那恶者也不能碰他。
19 我们知道我们是属于 神的， 而整个世界是伏在那恶者手下。
20 我们知道 神的儿子已经来了， 并且赐给我们悟性， 使我们能认识那位真实者。我们也在那位真实者里面， 就是在他儿子耶稣基督里面。这一位就是真神， 也是永远的生命。
21 孩子们， 你们要保守自己远离偶像。