Publicidade

Lucas 2

Kulediebu ku Yesu

1 Ha tshitshietshiatshi nkolomo ulema Kayisa Augusitu ukeleshi lubila bu kulubuka bundi bu batu bosu bakadu bashakama mu Lomu. 2 Kuku kukadu kubala ku batu kukubushi mu tshitshietshi tshikadu Kuleniyo ngufena wu mu Suliya. 3 Batu bosu bakaya difundishi mutu kuabu mutu kuabu.

4 Yosefu biandi ukayi mu bula bu Ngalela mu tshitshinyi tshi bula tshi Nasaleta, bukuyi mu Betelehema mu buloba bu Yudayi, mu bula bu Dafidi, bualu ukadu wu mu bulungu bu Dafidi. 5 Ukayi kuaku bu kudifundishi bo Maliyi mubangidiandi, ukadu muembeta difu. 6 Hakadueyi mu Betelehema, tshitshietshi tshikadieshi tshi yeyi kuleleyi. 7 Ukalela munandi wu babalumi ukubushi. Ukamushibika mundala, ukamuladikishi mu tshidilu tshi nyama, bualu mu subu mu kuladikishi benyambangu kamuadu kaba.

Bayakulu bamuenyekela bakumbi ba hanga

8 Hahiehiahu, hakadu bakumbi balala mu bibidi bukulama hanga yabu. 9 Muyakulu wu Shashendi ukabamonyekela, butshuami bu Shashendi buka bakubukishi bakofu bowu bukola, 10 Kadi yeyi ukabambila ne: "Kanofu bowu bi, bualu nanutshuadila musahu ulengela, uyayangishi batu bosu. 11 Butuku bulelewu, mu bula bu Dafidi, banulediela, musungi, yi Kilisitu, Shashendi! 12 Monayi, bishingu binuya mulubuka: nuyasangana muana mushibika mundala, muladikishi mu tshidilu."

13 Anu hahu, tshieyi wu bayakulu ba bitumba bi kulu, bakasangila, bakatshuamika Tshiambi bakamba ne:

14 "Butshuami buakala kudi Teta Tshiambi kulu;

ha buloba hakala holua kudi batu basesa malu a muayangishi!"

15 Neku hakahingangana bayakulu mu diwulu, bakumbi ba hanga bakambilangana ne: "Tuyakayi mu Betelehema, bu kumona musahu uhuduebu kuduatuambila bu Shashendi."

16 Bakayi, bakasangana Maliyi, Yosefu ibo Muana muladikishi mu tshidilu tshi nyama. 17 Hakamonebu muana, baka bakumina mutshika ukofuebu kudi bayakulu bu bualu buandi. 18 Batu bosu bakofu mukamba bakumbi ba hanga bakakema bu musahu wawu. 19 Maliyi ukafuluka meyi awu osu, ukadu walela lukanyi lundi. 20 Bakumbi ba hanga, bakahingangana, bakadu bambomba misambu yi kutshuamika Tshiambi; bu malu akofuebu bo akamonebu; madieshangana bo bikabambila bayakulu.

21 Hakadieshi mitshila muandamukulu bu kumuela buadi, bakamuenyeka ne Yesu, muka muenyekabu kudi muyakulu kabayila bamuembeta.

Bayayi bo Yesu mu Subu wu Tshiambi

22 Hakadieshi tshitshietshi tshi Yosefu bo Maliyi kudiesheshi tshiadi tshikamba Mosa. Bakatshuala muana mu subu wu Tshiambi bakayi mu Yelushalema, buku mufila kudi Shashendi, 23 bualu bidi bifunda mu meyi bo biadi bi Shashendi ne: "Muana wu kubushi yosu wu babalumi uyakuakala mutu wu hakayandi wu Shashendi." 24 Bakadu bo tshikufila biabu mulambu wu Tshiambi, Bana ba nyinyi babidi ba kudimba bo nyinyi yi mahuhunga.

25 Kukadu mutu mu Yelushalema dina diandi Shimewona. Ukadu bo loku, ukadu watshina Tshiambi neku ukadu wakundi ukadu muku sulula Isalela. Nyinga Ulengela ukadu nandi. 26 Ukamushadikila ne: Kunafu mbe kuamonyena Kilisitu wu Shashendi. 27 Mowola bo Nyinga, Shimewona ukayi mu subu wu Tshiambi. Neku hakadu baledi ba Yesu nandi buku diesheshi tshilaka bo bikadu bifunda buandi, 28 Shimewona uka mutshuala mu maboku andi, ukatshuamika Tshiambi ukamba ne.

29 "Hitshiowu, Shashendi, wadiesheshi tshilaka tshiebi,

uletshiela muena mudimu webi, uyaka holuaa, bu muka mulayi.

30 Bualu mesu ami amona luhandu luebi,

31 Luhandu lukadu muyongeyi kubushi ku batu bosu:

32 Yi bukubuka buyakulubukishi kudi batu bosu

bo buyakuakala butshuami bu Isalela batu bebi." 33 Tatandi bo mamandi wu Yesu bakakema bu malu akamba Shimewona bu bualu buandi. 34 Shimewona ukababeneshi, ukambila Maliyi mamandi wu Yesu ne: "Muanewu udi mutuma kudi Tshiambi bu kushinda bo kubishi tshieyi wu batu bandi mu Isalela, 35 neku uyatambula hakubuka kanyi yosu misokomeshi mu buanyi bu batu bandi, Kadi wewu Maliyi, kusama kuyakuata ku nyinga bu musanyi."

36 Kukadu kabidi mupolofete muamukashi, dina diandi Ana, ukadu muana wu Fanuwele, muena bulungu bu Ashe. Ukadu uteyi muamukulu. Ukashakama ku bulandi mitshiyi muanda muteketa bo mbayi ukamutombi ku buana buandi, 37 Kunyima, ukashala muamukashi muwela huaa mitshiyi makumi muandamukulu bo inayi. Ukesesela Tshiambi mudimu munyinyi ibo butuku, kadu watambuka mu subu wu Tshiambi; ukalomba Tshiambi yi kukuata bishila kadiaki. 38 Anu ha tshitshietshiatshi, ukadu neku ukabanga ku tshuamika Tshiambi. Ukambila batu bosu bakadu bakundi kusulula ku Yelushalema kudi Tshiambi bualu bu muana.

Kuhingangana mu Nasaleta

39 Kunyuma kukudiesheshi mitshika yosu ikamba Shashendi, Yosefu, Maliyi ibo munabu Yesu bakahingangana mu Nasaleta mu bula buabu mu Ngalela. 40 Muana ukalunda mu lukanyi yi mu buanyi, ukadu mowola sabi bo lukanyi, muengu wu Tshiambi ukadu nandi.

Yesu Muana mu Subu wu Tshiambi

41 Mutshiyi osu baledi ba Yesu bakadu bayayi mu Yelushalema mu diyangi di Pasaka 42 Yesu hakadieshesheyi mitshiyi disandi yi ibidi, bakayi nandi mu Yelushalema bu mukadu tshibidilu tshiabu. 43 Hakahu diyangi, baka hingangana kuabu, kadi Yesu muana ukashala mu Yelushalema neku baledi bandi kabalubuka; 44 bakela lukanyi ne dinga Yesu udi mu batuyayi nabu mu shila; neku bakesa mutshila ubushima mu shila: Kunyima bakabangishi ku mutshieba mu bena bulungu bo bamudiabu, 45 Kadi kabamumona bi: Bakahingangana huaa yi mu Yelushalema bu kumutshieba. 46 Ha mutshila muisatu, bakamusangana mu subu wu Tshiambi; mushakami mukakatshi mu bayishi balema, wabila kofu muatueyebu uyayi kubokoshi malu. 47 Bosu bakamofu, bakakema bu lukanyi luandi bo mandamona akabaheyi.

48 Haka mumona baledi bandi, bakakema, neku mamandi ukamokoshi ne: "Munami, watuesela neku ha kaye? Mimi yi tatebi tuakutshieba bo tshingusungusu."

49 Ukabakudumuna ne: "Nunatshieba bukaye? Kanushilubuka ne nadi bo tshikushakama mu subu wu Tetamie?" 50 Kadi kabofu tshikadueyi ubakudumuna bi.

51 Yesu ukayi nabu ku Nasaleta, ukabofuela. Mamandi ukalama malu osu akadueyi wasesa. 52 Yesu ukadiunda, mu buanyi, mu bula, mu muengu kubushi ku Tshiambi bo kubushi ku batu.

Veja também

Publicidade
Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-06-15_21-32-39-