10 When my father and my mother forsake me, then the LORD will take me up.27.10 take…: Heb. gather me
Psalms 27:10
Em outras traduções
- ACF Almeida Corrigida Fiel
10 Porque, quando meu pai
e minha mãe me desampararem,
o Senhor me recolherá.
- NIV New International Version
10 Though my father and mother forsake me,
the Lord will receive me.
- ESV English Standard Version
10 For [Isa. 49:15;63:16] my father and my mother have forsaken me,
but the Lord will [Isa. 40:11]take me in.
- NLT New Living Translation
10 Even if my father and mother abandon me,
the Lord will hold me close.
- NKJV Nova Versão King James
10 Is. 49:15When my father and my mother forsake me,
Then the Lord will take care of me.
- NASB New American Standard Bible 2020
10 27:10 Or If my father...forsake me, Then the Lord For my father and my mother have forsaken me,
But the Lord will take me up.
- CSB Christian Standard Bible
10 Even if my father and mother abandon me,
the Lord cares for me. 27:9–10 Ps 37:28; 94:14
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Almeida Corrigida Fiel | acf ©️ 1994, 1995, 2007, 2011 Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil (SBTB). Todos os direitos reservados. Texto bíblico utilizado com autorização. Saiba mais sobre a SBTB. A Missão da SBTB é: Uma cópia da Bíblia Fiel ®️ para cada pessoa. Ajude-nos a cumprir nossa Missão!
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.