เพลงสดุ​ดี 103:2,4

Em outras traduções

1. OTCV Thai Common Version

   2 จิตวิญญาณ​ของ​ข้าพเจ้า จง​สรรเสริญ​พระยาห์เวห์

   และ​อย่า​ลืม​พระคุณ​ทั้งปวง​ของ​พระองค์

   4 ผู้​ไถ่​ชีวิต​ของ​ท่าน​จาก​หลุม​ศพ

   และ​สวม​มงกุฎ​ท่าน​ด้วย​ความ​รัก​มั่นคง​และ​ความ​เมตตา

2. OTNCV Thai New Contemporary Version

   2 จิตวิญญาณ/ของ/ข้าพเจ้า/เอ๋ย จง/สรรเสริญ/องค์/พระผู้เป็นเจ้า

   และ/อย่าลืม/พระ/ราชกิจ/ทั้งปวง/อัน/เปี่ยม/ด้วย/พระคุณ

   4 ผู้/ทรง/ไถ่/ชีวิต/ของ/ท่าน/จาก/แดน/ผู้ตาย

   และ/ทรง/เชิดชู/ท่าน/ด้วย/ความรัก/มั่นคง/และ/ความ/เอ็นดู/สงสาร